ฉันต้องมีวีซ่าเพื่อเดินทางต่อ (หรือหยุดพักระหว่างทาง) ในเขตเชงเก้นหรือไม่?


65

ฉันพบคำถามที่เกี่ยวข้องมากมายในเว็บไซต์นี้ แต่ฉันยังไม่แน่ใจเกี่ยวกับกฎ ฉันจะตัดสินใจได้อย่างไรว่าฉันต้องมีวีซ่าเพื่อเดินทางต่อหรือไม่

สมาชิกเชงเก้น ณ เดือนพฤศจิกายน 2560 มีดังนี้:

  • ออสเตรีย
  • เบลเยียม
  • สาธารณรัฐเช็ก
  • เดนมาร์ก (ไม่รวมกรีนแลนด์และหมู่เกาะแฟโร - แต่ยังคงรักษาพรมแดนเปิดกับเขตเชงเก้นไว้)
  • เอสโตเนีย
  • ฟินแลนด์
  • ฝรั่งเศส (ไม่รวมแผนกต่างประเทศและของสะสม)
  • ประเทศเยอรมัน
  • กรีซ
  • ฮังการี
  • ประเทศไอซ์แลนด์
  • อิตาลี
  • ลัตเวีย
  • นสไตน์
  • ประเทศลิธัวเนีย
  • ลักเซมเบิร์ก
  • เกาะมอลตา
  • เนเธอร์แลนด์ (ยกเว้นอารูบา, คูราเซา, ซินต์มาร์เท่นและเนเธอร์แลนด์แคริบเบียน)
  • นอร์เวย์ (ยกเว้นสวาลบาร์ด)
  • โปแลนด์
  • โปรตุเกส
  • สโลวะเกีย
  • สโลวีเนีย
  • สเปน (ยกเว้นเซวตาและเมลียา)
  • สวีเดน
  • ประเทศสวิสเซอร์แลนด์

5
เมื่อมองย้อนกลับไปที่คำถามนี้ฉันคิดว่าถ้าเป็นคำถามใหม่ก็คงจะปิดไม่ชัดเจน โดยเฉพาะอย่างยิ่งมันน่าจะระบุไว้อย่างชัดเจนว่าการขนส่ง (หรือหยุดพักระหว่างทาง ) ในพื้นที่เชงเก้นนั้นมีความชัดเจนมากขึ้นอย่างไรจึงมีขอบเขตที่ชัดเจนและคำถามอื่น ๆ ไม่ได้ปิดอย่างไม่ถูกต้องเนื่องจากซ้ำซ้อน
fkraiem

คำตอบ:


66

บางครั้งก็ยากที่จะหาข้อมูลที่ถูกต้อง แต่ทุกอย่างอยู่ที่ไหนสักแห่งบนเว็บไซต์ของสหภาพยุโรป วิกิพีเดียมีบทสรุปที่ดีเช่นกัน สถานทูตหรือเว็บไซต์รัฐบาลบางแห่งจากประเทศเชงเก้นต่างๆยังมีบทสรุปที่เป็นประโยชน์ ถูกต้องตามกฎหมายที่มาหลักทั้งหมดนี้เป็นรหัสวีซ่าเชงเก้

นี่คือคำแนะนำทีละขั้นตอนผ่านกฎในการตัดสินใจว่าคุณต้องการวีซ่าหรือไม่:

1. คุณบินภายในพื้นที่เชงเก้นหรือไม่

หากปลายทางถัดไปของคุณอยู่ในพื้นที่เชงเก้นคุณจะต้องผ่านการควบคุมหนังสือเดินทางเพื่อเดินทางไปยังเที่ยวบินนั้นดังนั้นคุณต้องมีวีซ่าเชงเก้นปกติเว้นแต่คุณจะมีคุณสมบัติที่จะได้รับวีซ่าฟรี

หากคุณกำลังจะไปที่ไหนสักแห่งในพื้นที่เชงเก้นและมีวีซ่าที่ออกโดยประเทศนั้นแล้ววีซ่านี้ยังอนุญาตให้คุณเข้าสู่พื้นที่เชงเก้น ณ จุดหยุดพักระหว่างทางในประเทศสมาชิกอื่น

2. คุณสามารถเข้าสู่พื้นที่เชงเก้นได้หรือไม่?

หากคุณสามารถเข้าสู่พื้นที่เชงเก้นคุณสามารถเดินทางต่อได้ คุณสามารถเข้าสู่พื้นที่เชงเก้นหากคุณเป็นพลเมืองของสหภาพยุโรป / EFTA ถือวีซ่าเชงเก้นวีซ่าพำนักระยะยาวหรือใบอนุญาตมีถิ่นที่อยู่จากหนึ่งในประเทศเชงเก้นหรือเป็นพลเมืองของประเทศที่พลเมืองไม่ต้องการวีซ่า เพื่อเยี่ยมชมพื้นที่เชงเก้น หากการสมัครใด ๆ เหล่านี้คุณสามารถหยุดที่นี่คุณไม่จำเป็นต้องขอวีซ่า หากไม่มีสิ่งเหล่านี้ใช้อ่านเพิ่มเติม

รายชื่อประเทศที่ไม่ต้องขอวีซ่าเพื่อเข้าสู่พื้นที่เชงเก้สามารถพบได้ในวิกิพีเดีย พวกเขาจะยังสีเขียวบนแผนที่นี้จากคณะกรรมาธิการสหภาพยุโรป

3. คุณสามารถถ่ายโอนโดยไม่ต้องออกจากสนามบินนานาชาติหรือไม่?

สนามบินหลายแห่งในยุโรปมีพื้นที่ระหว่างประเทศที่มีเคาน์เตอร์รับส่ง / เช็คอินพื้นที่รอบางครั้งเลานจ์ร้านอาหารร้านค้าหรือแม้แต่พิพิธภัณฑ์ ก่อนจุดตรวจชายแดนที่ตำรวจตรวจสอบหนังสือเดินทางของผู้โดยสารที่เดินทางเข้าพื้นที่เชงเก้น ประตูสำหรับจุดหมายปลายทางที่ไม่ใช่ Schengen สามารถเข้าถึงได้จากบริเวณนี้ในขณะที่เที่ยวบินภายในประเทศและเที่ยวบินที่มีเส้นทาง Schengen ออกจากส่วนอื่น ๆ ของสนามบิน

ไม่ว่าคุณจะขนส่งโดยไม่ต้องออกจากพื้นที่นี้จะขึ้นอยู่กับการเชื่อมต่อเฉพาะของคุณ (สนามบิน / อาคารผู้โดยสาร, สายการบิน, เวลา) ตัวอย่างเช่นสนามบินเยอรมันบางแห่งปิดให้บริการในเวลากลางคืนดังนั้นจึงเป็นไปไม่ได้ที่จะอยู่ในพื้นที่ระหว่างประเทศเพื่อรับส่งข้ามคืน เข็มขัดกระเป๋ามักจะหลังจากการตรวจสอบหนังสือเดินทางดังนั้นหากกระเป๋าเดินทางของคุณไม่สามารถตรวจสอบผ่านไปยังปลายทางนอกพื้นที่เชงเก้นแล้วคุณยังจะมีปัญหา

ท้ายที่สุดเนื่องจากหนังสือเดินทางของผู้โดยสารไม่จำเป็นต้องตรวจสอบเที่ยวบินภายในพื้นที่เชงเก้นหากคุณมีจุดแวะพักสองแห่งในพื้นที่เชงเก้น (เช่นมุมไบ - เวียนนา - แฟรงค์เฟิร์ต - ชิคาโกหรือไนโรบี - ซูริค - แฟรงค์เฟิร์ต - Chișinău) จะต้องออกจากพื้นที่ระหว่างประเทศและผ่านจุดตรวจชายแดนเพื่อจับเที่ยวบินภายใน Schengen ของคุณ สิ่งเดียวกันถ้าคุณต้องการเปลี่ยนสนามบิน

หากคุณต้องออกจากพื้นที่ระหว่างประเทศเพื่อทำการโอนคุณจะไม่สามารถเปลี่ยนเครื่องได้โดยไม่ต้องขอวีซ่าและคุณต้องมีวีซ่าเชงเก้นเต็มรูปแบบ (และไม่ใช่เพียงแค่ หากคุณสามารถอยู่ในพื้นที่นานาชาติ (“ สายการบินขนส่งมวลชน”) ให้อ่านเพิ่มเติม

4. พลเมืองในประเทศของคุณจำเป็นต้องมีวีซ่าในการขนส่งทางอากาศหรือไม่?

ถ้าคุณมาไกลก็หมายความว่าคุณมาจากประเทศที่พลเมืองต้องการวีซ่าเพื่อเข้าพื้นที่เชงเก้น แต่ยังคงมีความแตกต่างระหว่างสองประเทศในหมู่พวกเขา ในขณะที่ผู้คนส่วนใหญ่สามารถเดินทางผ่าน airside ได้โดยไม่ต้องขอวีซ่าพลเมืองของประเทศเล็ก ๆ ก็ต้องการ“ Visa Transit ที่สนามบิน” แม้ว่าพวกเขาไม่ต้องการผ่านด่านชายแดนและเข้าสู่พื้นที่เชงเก้นก็ตาม

สิ่งที่ซับซ้อนคือรายชื่อประเทศที่พลเมืองต้องการวีซ่าเดินทางผ่านสนามบินนั้นแตกต่างจากประเทศเชงเก้นหนึ่งไปอีกประเทศหนึ่งเล็กน้อย มีรายการสำหรับพื้นที่ทั้งหมดเชงเก้น ( รายการในวิกิพีเดียแดงเข้ม / เบอร์กันดีบนแผนที่จากสหภาพยุโรป ) แต่รัฐสมาชิกเชงเก้นแต่ละรัฐยังสามารถเพิ่มประเทศลงในรายการได้ พวกเขาจะต้องแจ้งคณะกรรมาธิการซึ่งเก็บรายการข้อกำหนดทั้งหมดเหล่านี้ ( รายการปัจจุบันเป็น PDFดูบทความ Wikipedia เดียวกัน)

หากประเทศของคุณไม่อยู่ในรายการใดรายการหนึ่งให้หยุดที่นี่คุณไม่จำเป็นต้องขอวีซ่า ในทางกลับกันหากประเทศของคุณอยู่ในรายการใดรายการหนึ่ง (รายการทั่วยุโรปทั่วไปหรือรายการจากประเทศที่คุณกำลังเดินทางต่อ) คุณอาจต้องใช้ "วีซ่าขนส่งสนามบิน" แต่อ่านเพิ่มเติมเนื่องจากมี ข้อยกเว้นบางประการ

5. มีกฎอื่น ๆ ที่อนุญาตให้คุณต่อเครื่องได้โดยไม่ต้องขอวีซ่าหรือไม่?

หากการถ่ายโอนของคุณต้องใช้วีซ่าขนส่งสนามบินอาจมีวิธีการขนส่งโดยไม่ต้องใช้วีซ่าเนื่องจากรหัสวีซ่าเชงเก้นนั้นมีข้อยกเว้นจำนวนหนึ่งสำหรับผู้ที่ถือวีซ่าหรือใบอนุญาตมีถิ่นพำนักอื่น โปรดทราบว่าข้อยกเว้นเหล่านี้มีผลบังคับใช้กับข้อกำหนดในการขอวีซ่าเปลี่ยนเครื่องที่สนามบินเท่านั้น หากคุณต้องการเข้าสู่พื้นที่เชงเก้น (ดูคำถาม 2) ข้อยกเว้นเหล่านี้จะไม่นำมาใช้

โดยเฉพาะคุณจะได้รับการยกเว้นจากข้อกำหนดการขอวีซ่าขนส่งสนามบินหากคุณถือวีซ่าที่ถูกต้องจากประเทศในสหภาพยุโรป (นั่นคือทั้งสหภาพยุโรปไม่เพียง แต่พื้นที่เชงเก้นเท่านั้นเช่นไอร์แลนด์สหราชอาณาจักรไซปรัสบัลแกเรียโรมาเนียและโครเอเชีย) แคนาดา ญี่ปุ่นหรือสหรัฐอเมริกา เยอรมนียังยอมรับข้อยกเว้นนี้สำหรับนักเดินทางที่เดินทางกลับจากประเทศใด ๆ ข้างต้นแม้ว่าวีซ่าจะหมดอายุแต่คุณควรตรวจสอบกับประเทศที่คุณเดินทางผ่านเนื่องจากการยกเว้นนี้ไม่ได้กล่าวถึงอย่างชัดเจนในรหัสเชงเก้น

คุณจะได้รับการยกเว้นหากคุณมีใบอนุญาตมีถิ่นที่อยู่จากประเทศเหล่านี้หรือจากอันดอร์ราหรือซานมารีโน หากเป็นกรณีของคุณคุณจะได้รับการยกเว้นแม้ว่าคุณจะไม่ได้เดินทางไปประเทศนี้

หากคุณมีวีซ่าหรือใบอนุญาตมีถิ่นที่อยู่คุณสามารถเดินทางต่อโดยไม่ต้องขอวีซ่าไม่ว่าคุณจะเป็นพลเมืองหรือประเทศปลายทางของคุณ ถ้าคุณทำไม่ได้คุณจะต้องมีวีซ่า

นอกจากนี้หากคุณเพิ่งใช้วีซ่า (เพื่อให้ไม่ถูกต้องอีกต่อไป แต่หมดอายุเมื่อเร็ว ๆ นี้) คุณยังสามารถเดินทางต่อโดยไม่ต้องขอวีซ่าในพื้นที่เชงเก้นสำหรับการเดินทางกลับ กฎนี้ไม่เหมาะกับวีซ่าสหรัฐฯเป็นอย่างดีเพราะเป็นไปได้ที่จะอยู่ในสหรัฐอเมริกาอย่างถูกกฎหมายหลังจากวีซ่าของคุณหมดอายุ

กฎระเบียบของเชงเก้นระบุว่าผู้ถือวีซ่าสหรัฐฯที่หมดอายุสามารถเดินทางในเขตเชงเก้นได้โดยไม่ต้องขอวีซ่าหากเดินทางกลับจากสหรัฐอเมริกาหลังจากใช้วีซ่าแล้ว อย่างไรก็ตามพนักงานเช็คอินอาจใช้การตีความอย่างระมัดระวังมากเกินไปเกี่ยวกับวีซ่าสหรัฐอเมริกาที่หมดอายุโดยเวลาเป็นจำนวนมากดังนั้นคุณจึงไม่สามารถขึ้นเครื่องได้

ด้วยเหตุนี้ในกรณีนี้เราขอแนะนำเป็นอย่างยิ่งให้ขอคำยืนยันเป็นลายลักษณ์อักษรจากเจ้าหน้าที่จัดการภาคพื้นดินที่สนามบินต้นทางล่วงหน้าหรือขอวีซ่าขนส่งทางอากาศสำหรับเขตเชงเก้น

6. ฉันจะได้รับวีซ่านี้เมื่อเดินทางมาถึง?

ไม่คุณไม่สามารถ. มีข้อกำหนดสำหรับวีซ่าเข้าประเทศ 15 วันเมื่อเดินทางมาถึงในกรณีที่ จำกัด (ส่วนใหญ่เป็นกะลาสีครอบครัวของพลเมืองในสหภาพยุโรปและเหตุฉุกเฉิน) แต่ไม่ใช่การปฏิบัติตามปกติในยุโรป หากคุณต้องการวีซ่าเจ้าหน้าที่สายการบิน / ภาคพื้นดินที่สนามบินต้นทางของคุณจะต้องการดู (สามารถถูกปรับหากพวกเขาขนส่งคุณโดยไม่ตรวจสอบ) และพวกเขาจะปฏิเสธการขึ้นเครื่องหากคุณไม่มีสิทธิ์ในการเดินทางใน สนามบินที่เกี่ยวข้อง


เกี่ยวกับส่วนที่ 4 ความแตกต่างระหว่างการมีใบอนุญาตผู้พำนักและการอยู่อย่างถูกกฎหมาย (ด้วยวีซ่าหมดอายุ) คืออะไร
fkraiem

@fkraiem ความแตกต่างคือไม่ใช่ทุกคนที่อยู่อย่างถูกกฎหมายมีใบอนุญาตมีถิ่นที่อยู่ แต่ถ้าคุณมีใบอนุญาตมีถิ่นที่อยู่หรือกรีนการ์ดคุณไม่สนใจความแตกต่างนี่เป็นเรื่องที่เกี่ยวข้องกับผู้ที่เข้ามาใช้วีซ่าที่ไม่ใช่ผู้ย้ายถิ่นฐาน
ผ่อนคลาย

ดังนั้นนี่คือสิ่งเฉพาะสหรัฐฯ (คำถามคือนักวิชาการล้วนๆจริง ๆ แล้วฉันอาศัยอยู่ในประเทศญี่ปุ่นซึ่งทุกคนที่ไม่ใช่นักท่องเที่ยวเป็นผู้อาศัยและมีบัตรประจำตัวประชาชน)
fkraiem

@fkraiem ใช่สหรัฐฯเฉพาะเจาะจงเท่าที่ฉันรู้เพราะวีซ่าทำงานแตกต่างกันเล็กน้อย (วีซ่าไม่จำเป็นต้องใช้ตลอดระยะเวลาที่คุณพำนักเฉพาะในวันที่คุณป้อน) และสถานะที่ไม่ใช่ผู้ย้ายถิ่นฐาน (เช่น H1B ) สามารถอยู่ได้นานกว่าการเยี่ยมชมการท่องเที่ยวทั่วไป
ผ่อนคลาย

1
@becko คุณยืนยันได้อย่างไร?
ผ่อนคลาย

7

คำถามวีซ่าเปลี่ยนเครื่องใน Schengen เป็นคำถามที่พบบ่อยและถามบ่อยที่นี่ คำตอบอยู่ที่นี่

ฉันหมายถึงสิ่งพิมพ์คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับนโยบายของ Schengen, Borders & Visas / Visaอย่างเป็นทางการของสหภาพยุโรปซึ่งมีความแม่นยำและชัดเจน

ฉันมีเที่ยวบินเชื่อมต่อโดยหยุดที่สนามบินเชงเก้น ฉันต้องสมัครขอวีซ่าผ่านสนามบินหรือวีซ่าพำนักระยะสั้นหรือไม่?

สิ่งสำคัญคือต้องแยกแยะระหว่างสองสถานการณ์:

  1. การขนส่งผ่านพื้นที่การขนส่งระหว่างประเทศของสนามบิน (การเดินทางต่อไปซึ่งคุณไม่ได้ออกจากพื้นที่ขนส่งระหว่างประเทศของสนามบิน)
  2. การขนส่งผ่านอาณาเขตของประเทศสมาชิกแม้ว่าจะ จำกัด อยู่ที่สนามบิน (การเดินทางต่อไปที่คุณออกจากพื้นที่ขนส่งระหว่างประเทศของสนามบิน)

วีซ่าขนส่งสนามบิน (ATV) อนุญาตให้คุณผ่านเขตการขนส่งระหว่างประเทศที่สนามบินที่ตั้งอยู่ในอาณาเขตของรัฐเชงเก้นและรอเที่ยวบินเชื่อมต่อไปยังประเทศที่ไม่ใช่เชงเก้น รถเอทีวีไม่อนุญาตให้คุณเข้าสู่ดินแดนเชงเก้น (เพื่อเข้าพักในโรงแรมหรือเดินทางต่อไปยังรัฐเชงเก้นเป็นต้นไป) ในการตรวจสอบว่าคุณต้องการวีซ่าการเดินทางผ่านสนามบินหรือไม่คุณสามารถดูภาพรวมบนเว็บไซต์ของเราคลิกที่นี่

การเดินทางไปยังรัฐเชงเก้นผ่านทางสนามบินรัฐเชงเกนอีกแห่งไม่ถือเป็นการเดินทางผ่านสนามบินและไม่ได้เดินทางไปยังประเทศที่ไม่ใช่เชงเก้นผ่านสนามบินของรัฐเชงเก้นสองแห่ง เที่ยวบินทั้งหมดระหว่างสองรัฐขึ้นไปเชงเก้นถือว่าเป็นเที่ยวบิน«ภายในประเทศ» ขึ้นอยู่กับสัญชาติของคุณคุณอาจต้องใช้วีซ่าพำนักระยะสั้นในขณะที่คุณเข้าสู่เขตเชงเก้นแม้ว่าการเข้าพักจะใช้เวลาเพียงไม่กี่ชั่วโมงและคุณยังคงอยู่ในสนามบิน

รายชื่อประเทศที่สามที่มีสัญชาติจะต้องอยู่ในความครอบครองของวีซ่าการขนส่งสนามบินเมื่อผ่านเขตการขนส่งระหว่างประเทศของสนามบินที่ตั้งอยู่ในอาณาเขตของประเทศสมาชิกหนึ่ง / บางประเทศ (14 พฤศจิกายน 2559) (เลื่อนลง pdf เพื่อดู)

ฉันสามารถเข้าพื้นที่เชงเก้นในประเทศ X ได้หรือไม่ขณะที่วีซ่าเชงเก้นออกให้ที่ประเทศ Y

ตามกฎทั่วไปคุณอาจข้ามชายแดนเชงเก้นด้วยวีซ่าที่ออกโดยประเทศเชงเก้น อย่างไรก็ตามวีซ่าพำนักระยะสั้นไม่ได้ให้สิทธิ์คุณโดยอัตโนมัติในการเข้าสู่พื้นที่เชงเก้น ดูคำถามที่พบบ่อยครั้งที่ 16 เกี่ยวกับการตรวจสอบที่ชายแดนภายนอก

โดยการใช้ไซต์ของเรา หมายความว่าคุณได้อ่านและทำความเข้าใจนโยบายคุกกี้และนโยบายความเป็นส่วนตัวของเราแล้ว
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.