ชื่อสกุลของพ่อแม่อ้างถึงชื่อที่แต่งงานแล้วของแม่หรือนามสกุลเดิมในแบบฟอร์ม VWP / ESTA หรือไม่?

17

แบบฟอร์มสละสิทธิ์วีซ่าที่อัปเดตจะขอชื่อ "ครอบครัว" ของผู้ปกครองดังที่แสดงด้านล่าง นี่หมายถึงชื่อแม่ที่เกิดในครอบครัวของฉันหรือชื่อครอบครัวที่แต่งงานแล้ว

ป้อนคำอธิบายรูปภาพที่นี่

— kman
แหล่งที่มา

@pnuts: นั่นฟังดูเหมือนคำตอบสำหรับฉัน

— Flimzy

@pnuts: แต่ของคุณแตกต่างจากที่อื่นและคุณดูเหมือนจะมีแหล่งอ้างอิงที่เชื่อถือได้

— Flimzy

@pnuts: เฮ้ ... ฉันดูที่?ฟิลด์นั้นและไม่พบข้อมูลที่เป็นประโยชน์ ฉันเดาว่าคุณขุดลึกลงไป ฉันยังคิดว่าข้อมูลของคุณจะเป็นคำตอบที่ดี ฉันจะ +1 มัน :)

— Flimzy

12

มันเป็นชื่อปัจจุบันเสมอเพราะนี่คือสิ่งที่เธอรู้จักตามกฎหมาย บันทึกใด ๆ - ผิดกฎหมายถูกกฎหมายและอื่น ๆ ที่พวกเขาอาจต้องการค้นหา - หรือเพื่อตรวจสอบเรื่องราวย้อนหลังของคุณนั่นคือวิธีที่พวกเขาพบเธอ

หากพวกเขาต้องการนามสกุลเดิมพวกเขาจะถามอย่างเฉพาะเจาะจง

— Mark Mayo รองรับโมนิก้า
แหล่งที่มา

9

หากเธอแต่งงานกับพ่อของคุณและใช้ชื่อสกุลของเขาในขณะที่ @pnuts บอกว่ามันเป็นแบบแผนที่จะเขียนชื่อครอบครัวนี้ถ้าไม่ใช่ในกรณีที่ฉันไม่สามารถช่วยคุณเสียใจได้

คำแนะนำเกี่ยวกับผู้ปกครองไม่ได้เฉพาะเจาะจงในจุดนี้:

ป้อนชื่อพ่อแม่ของคุณ สิ่งเหล่านี้จะต้องใช้ในการกรอกใบสมัคร หากคุณไม่ทราบชื่อของผู้ปกครองหนึ่งหรือทั้งสองคนให้ป้อน UNKNOWN สำหรับผู้ปกครองแต่ละคน ฟิลด์นี้อาจรวมถึงชื่อของผู้ให้กำเนิดบุตรบุญธรรมพ่อแม่เลี้ยงหรือผู้ปกครองของคุณ

ในฟิลด์ชื่อครอบครัวให้ป้อนชื่อครอบครัวของผู้ปกครอง ต้องใช้ชื่อสกุลเพื่อทำให้แอปพลิเคชันสมบูรณ์ หากคุณไม่รู้จักผู้ปกครองหนึ่งหรือทั้งสองคนให้ป้อน UNKNOWN

ในฟิลด์ชื่อ (ที่กำหนด) ให้ป้อนชื่อแรก (ที่กำหนด) ของผู้ปกครอง อย่ารวมชื่อกลางในฟิลด์นี้ ต้องใช้ชื่อแรกเพื่อทำให้แอปพลิเคชันสมบูรณ์ หากผู้ปกครองของคุณไม่มีชื่อหรือถ้าคุณไม่รู้จักผู้ปกครองหนึ่งหรือทั้งสองคนให้ป้อน UNKNOWN

มีคำแนะนำบางประการเกี่ยวกับ 'นามสกุล' สำหรับผู้สมัคร:

ตัวอย่าง TSE42034

ส่วนที่เกี่ยวข้องมากที่สุด (เน้นการเพิ่ม):

ชื่อผู้สมัคร

ในฟิลด์ชื่อครอบครัว, ป้อนชื่อครอบครัวของคุณเป็นชื่อครอบครัวปรากฏบนหนังสือเดินทางของคุณภายใต้ชื่อครอบครัวหรือนามสกุลฟิลด์ ต้องใช้ชื่อสกุลเพื่อทำให้แอปพลิเคชันสมบูรณ์

สิ่งนี้แสดงให้เห็นว่าสำหรับชื่อพ่อแม่ของคุณคุณควรป้อนชื่อของพวกเขาตามที่ปรากฏในหนังสือเดินทางของคุณเช่นกัน

— HappyDump
แหล่งที่มา

4

คุณหมายถึง "ป้อนชื่อของพวกเขาตามที่ปรากฏในพวกเขาพาสปอร์ต"?

— Dan Getz

8

มันเป็นชื่อที่เธอจะไปด้วย ถ้าแม่ของคุณรู้จักเจนสมิ ธ มา 50 ปีแล้วความจริงที่ว่าเธอเกิดเจนโจนส์นั้นไม่ได้เป็นที่สนใจของคนทำวีซ่า

แน่นอนว่าทำไมชื่อปัจจุบันของเธอจึงเป็นที่สนใจของพวกเขาหนีฉัน

— Malvolio
แหล่งที่มา

2

หลายคนรวมถึง @Lilienthal แนะนำให้ฉันแก้ไขคำตอบเพื่ออ้างถึง "ชื่อทางกฎหมาย" ในเขตอำนาจศาลทั่วไปเช่นสหรัฐอเมริกาและสหราชอาณาจักรไม่มีสิ่งเช่น "ชื่อกฎหมาย" หากคุณเลือกที่จะเรียกตัวเองว่า "Buzz Killington the Third" นั่นก็ขึ้นอยู่กับคุณแล้ว เห็นได้ชัดว่าหากคุณคาดหวังว่าคนวีซ่าจะติดตามแม่ของคุณในทางใดทางหนึ่งอาจเป็นประโยชน์ถ้าคุณใช้ชื่อที่พวกเขามีให้เธอในเอกสารของพวกเขาแล้ว

— Malvolio

เป็นการดีที่จะทราบ (ลบความคิดเห็นเริ่มต้น)

— Lilienthal

5

สำหรับข้อมูลฉันเพิ่งมีปัญหาเดียวกันในวันนี้ ฉันส่งอีเมลสนับสนุน ESTA ในประเทศสหรัฐอเมริกาและพวกเขายืนยันว่ามารดาชื่อครอบครัวเป็นจริงของเธอแต่งงานกับชื่อ

หวังว่านี่จะช่วยได้

— คาลวิน
แหล่งที่มา