สถานภาพการสมรสเพื่อเข้าสู่สหรัฐอเมริกาอีกครั้งหากคุณแต่งงานในต่างประเทศโดยไม่ต้องลงทะเบียน?


3

ถ้าฉันมาที่สหรัฐอเมริกาในฐานะนักเรียนคนเดียวด้วยวีซ่า F1 จากนั้นในช่วงปิดเทอมได้แต่งงานในต่างประเทศ (แต่ไม่ได้ลงทะเบียนในประเทศใด ๆ ) ไม่เป็นไรที่จะประกาศสถานะการสมรสของฉันว่าเป็นโสด? ฉันกังวลว่าพวกเขาจะปฏิเสธไม่ให้ฉันเข้าร่วมหากฉันพยายามเข้าประเทศเนื่องจากฉันไม่มีเจตนาที่จะออกจากสหรัฐอเมริกา

แก้ไข

คู่สมรสของฉันเป็นผู้ถือกรีนการ์ดและอาศัยอยู่ในสหรัฐอเมริกา เราแค่ต้องการแต่งงานในเอเชีย (เราเป็นทั้งคู่ในเอเชีย)


1
เป็นอย่างไรบ้างที่คุณแต่งงานถ้ายังไม่ได้ลงทะเบียน
Karlson

1
@ Sridhar-Sarnobat: ทำไมการมีคู่สมรสในต่างประเทศหมายความว่าคุณไม่ต้องการออกจากสหรัฐอเมริกา การแต่งงานลั่นดังเอี๊ยดแล้ว?
Henning Makholm

2
@Srindhar - โปรดแก้ไขคำถามเพื่อรวมรายละเอียดที่คุณเพิ่มไว้ในความคิดเห็น - มันง่ายมากที่จะเข้าใจว่ารายละเอียดทั้งหมดอยู่ในที่เดียว
DJClayworth

1
หน้ากระทรวงการต่างประเทศนี้ส่วน "ความถูกต้องของการแต่งงานในต่างประเทศ" ทำให้ดูเหมือนว่ารัฐที่คุณอาศัยอยู่อาจมีความเกี่ยวข้อง
ด่านเก็ตซ์

1
หนึ่งในคำถามคือในแคลิฟอร์เนีย เนื่องจากบางรัฐสันนิษฐานว่าการแต่งงานในขณะที่คนอื่นไม่ได้ฉันเพียงแค่ผิดพลาดด้วยความระมัดระวังว่าแคลิฟอร์เนียเป็นหนึ่งในรัฐที่จำได้ ดังนั้นก็เพียงพอแล้วสำหรับความต้องการของฉัน
Sridhar Sarnobat

คำตอบ:


3

ฉันเคยผ่านสถานการณ์เดียวกันนี้มาแล้วยกเว้นว่าฉันใช้วีซ่าประเภท H1 คู่สมรสของฉันเป็นผู้ถือ GC และเราแต่งงานในอินเดีย ทั้งหมดที่ฉันมีคือใบรับรองที่ออกโดยสถาบันศาสนาที่จัดพิธีแต่งงานของเรา ในการลงทะเบียนและรับใบรับรองการสมรสจากรัฐเราต้องรอเป็นเวลา 90 วันและนำเสนอทางร่างกายเพื่อรับใบรับรองซึ่งเป็นไปไม่ได้สำหรับเราเพราะฉันมีเวลาลาสามสัปดาห์เท่านั้น

ฉันกลับเข้าสู่สหรัฐอเมริกาในวีซ่า H1-B เดียวกันและไม่มีปัญหา ฉันรอจนกระทั่งคู่สมรสของฉันกลายเป็นพลเมืองสหรัฐฯและสมัครเข้าเรียน GC ของฉันซึ่งได้รับการอนุมัติใน 4 เดือน

ฉันมีใบรับรองที่ฉันได้รับจากสถาบันศาสนารับรองโดยทนายความในอินเดียและต่อไปนี้เป็นสิ่งที่ฉันใช้เพื่อพิสูจน์ว่าเราแต่งงานในขณะที่สมัคร GC ของฉัน

  • รายงานการยื่นภาษีล่าสุด - ยื่นเป็น "แต่งงานยื่นร่วมกัน"
  • สูติบัตรเด็กที่มีทั้งชื่อของเรา
  • จดจำนองทั้งชื่อของเรา
  • ในที่สุดใบรับรองการสมรสรับรอง

คุณจะกลับเข้าสู่สหรัฐอเมริกาในวีซ่า F1 เดิมของคุณและหากคุณกำลังพูดถึงการประกาศสถานะของคุณในระหว่างขั้นตอนการยื่นภาษีหรือ W2 ที่คุณอ้างถึง - ประกาศตัวเองว่า "โสด" จะไม่เป็นปัญหา - แต่ เลือกที่จะประกาศตัวเองว่า "Married Filing Jointly" หรือ "Married Filing ต่างหาก" เพราะอาจช่วยคุณได้เมื่อคุณสมัคร GC

ที่ถูกกล่าวว่า - เป็นเรื่องราวของฉันทั้งหมด - โปรดได้รับคำแนะนำในเวลาเดียวกัน

การแต่งงานจะต้องลงทะเบียนภายใต้พระราชบัญญัติการแต่งงานของชาวฮินดูในปี 2498 หากบุคคลที่เกี่ยวข้องได้แต่งงานภายใต้พิธีกรรมของชาวฮินดูชาวพุทธเชนหรือซิกห์ นายทะเบียนการสมรสจะออกใบรับรองซึ่งสถานกงสุลจะยอมรับเป็นหลักฐานเบื้องต้นของการแต่งงาน

ตามUSEmbassy.gov

พิธีทางศาสนา

ในประเทศอินเดียโดยทั่วไปพิธีแต่งงานถือเป็นการแต่งงานตามกฎหมาย อย่างไรก็ตามสำหรับการแต่งงานที่จดทะเบียนภายใต้พระราชบัญญัติการแต่งงานของชาวฮินดู (มีผลต่อชาวฮินดู, เชน, ซิกข์และชาวพุทธ) ใบรับรองที่ออกโดยวัดหรือ gurudwara อาจไม่เพียงพอตามกฎหมายสำหรับทุกวัตถุประสงค์ บุคคลที่สมรสภายใต้พระราชบัญญัติการสมรสของชาวฮินดูอาจขอหนังสือรับรองการสมรสอย่างเป็นทางการจากนายทะเบียนการสมรส หากฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งไม่ใช่ชาวอินเดียนายทะเบียนอาจขอ“ ไม่มีจดหมายคัดค้าน” (ดูด้านบน) และหลักฐานการยุติการแต่งงานก่อนหน้านี้

ถ้าคู่กรณีแต่งงานในคริสเตียนมุสลิมปาร์ซียิวบาอัลหรือพิธีทางศาสนาอื่น ๆ ใบรับรองที่ออกโดยหน่วยงานทางศาสนา (เช่นใบรับรองทะเบียนสมรสของคริสตจักร การแต่งงานและไม่จำเป็นต้องมีใบรับรองจากนายทะเบียนการแต่งงาน

พิธีการทางแพ่ง

ฝ่ายที่ไม่ประสงค์จะแต่งงานในพิธีทางศาสนาสามารถเลือกที่จะประกอบพิธีทางแพ่งตามพระราชบัญญัติการสมรสพิเศษแทน นอกจากนี้บุคคลของศาสนาต่าง ๆ ควรจดทะเบียนสมรสภายใต้พระราชบัญญัติการสมรสพิเศษแม้ว่าจะมีการทำพิธีทางศาสนาก็ตาม สิ่งนี้อาจต้องมี“ จดหมายคัดค้าน” (ดูด้านบน) รวมถึงหลักฐานการยุติการแต่งงานก่อนหน้านี้ คุณสามารถดาวน์โหลดตัวอักษร“ ไม่คัดค้าน” ที่ว่างเปล่าได้ที่นี่ (PDF)

โดยทั่วไปฝ่ายต่าง ๆ จะต้องรออย่างน้อย 30 วันนับจากวันที่ยื่นคำร้องครั้งแรกเพื่อจัดพิธีแต่งงานเพื่อให้เจ้าหน้าที่การแต่งงานสามารถเผยแพร่โฆษณาทางหนังสือพิมพ์เพื่อเปิดโอกาสให้มีการคัดค้านการแต่งงาน

สำนักงานทะเบียนสมรสโดยทั่วไปตั้งอยู่ในอาคารศาลของชุมชนท้องถิ่นหรืออาคารเทศบาล

ดังนั้นหากการแต่งงานของคุณถูกจัดขึ้นในวัดตามพระราชบัญญัติการแต่งงานของชาวฮินดูในปี 1955 อาจไม่ถูกต้องในสหรัฐอเมริกาและคุณจะต้องมีใบรับรองการสมรสจากนายทะเบียนการสมรส

แต่ไม่มีใครจะขับไล่คุณออกจากสหรัฐอเมริกาเพียงเพราะคุณแต่งงานในประเทศอื่น

PS: ข้อมูลทางกฎหมายมีให้ "ตามสภาพ" โดยไม่มีการรับรองหรือรับประกันไม่ว่าโดยชัดแจ้งหรือโดยนัย ฉันไม่ได้เป็นตัวแทนหรือรับประกันเกี่ยวกับข้อมูลทางกฎหมายในสิ่งที่กล่าวข้างต้น


4

ถ้าฉันมาที่สหรัฐอเมริกาในฐานะนักเรียนคนเดียวด้วยวีซ่า F1 จากนั้นในช่วงปิดเทอมได้แต่งงานในต่างประเทศ (แต่ไม่ได้ลงทะเบียนในประเทศใด ๆ ) ไม่เป็นไรที่จะประกาศสถานะการสมรสของฉันว่าเป็นโสด?

หากการแต่งงานของคุณไม่เคยลงทะเบียน (กล่าวคือไม่มีการบันทึกไว้) แสดงว่าคุณไม่ได้แต่งงานอย่างถูกกฎหมาย (ดูคำตอบของ s.brodyว่าทำไมเรื่องนี้ถึงมีความสำคัญ)

ประการที่สองหากสหภาพของคุณไม่เป็นที่รู้จัก - คุณอาจแต่งงานอีกครั้งในสหรัฐอเมริกาเพื่อถ้าคุณตั้งใจจะอยู่กับคู่สมรสของคุณนอกเหนือจากการขอวีซ่า F1

คู่สมรสของฉันเป็นผู้ถือกรีนการ์ดและอาศัยอยู่ในสหรัฐอเมริกา เราแค่ต้องการแต่งงานในเอเชีย (เราเป็นทั้งคู่ในเอเชีย)

หากคุณต้องการแต่งงานนอกสหรัฐอเมริกาและใช้สหภาพนั้นเพื่อเข้าและอยู่กับคู่สมรสของคุณเงื่อนไขแรกคือการจดทะเบียนสมรสของคุณและเอกสารเหล่านี้ (ใบทะเบียนสมรสเอกสารรับรอง ฯลฯ ) เป็นขั้นตอนแรก ในการได้รับใบอนุญาตของคุณเพื่อเข้าสหรัฐอเมริกาด้วยเหตุผลของการเข้าพักกับคู่สมรสของคุณอย่างถาวร

เกี่ยวกับข้อกังวลของคุณเกี่ยวกับการเข้าสู่สหรัฐอเมริกาอีกครั้ง ตราบใดที่ F1 ของคุณเป็นปัจจุบันและคุณได้รับการยอมรับจากการศึกษา - จากนั้นคุณสามารถกลับเข้าสู่สหรัฐอเมริกาอีกครั้ง

เมื่อเข้าไปข้างในแล้วมันก็ขึ้นอยู่กับคุณและคู่สมรสของคุณที่จะตัดสินใจว่าจะลงมือทำอะไร แต่จำไว้ว่าคุณจะต้องมีเอกสารการเปลี่ยนแปลงสถานะสมรสของคุณเพื่อที่จะย้ายสิ่งต่าง ๆ ไปข้างหน้า

สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับข้อกำหนดคุณสามารถอ่านคำแนะนำในการยื่น I-130 (PDF) ซึ่งคุณจะเห็นเงื่อนไขต่อไปนี้:

  1. คุณและคู่สมรสของคุณต้องเข้าร่วมพิธีทางร่างกาย
  2. การแต่งงานจะต้องสมบูรณ์
  3. ในการพิสูจน์ความสัมพันธ์ของคุณคุณต้องแสดงทะเบียนสมรส

3

เริ่มต้นด้วยคำพูดจากเว็บไซต์ของกระทรวงการต่างประเทศ:

"การแต่งงานดำเนินการในต่างประเทศมีการพิจารณาที่ถูกต้องในประเทศที่พวกเขาเกิดขึ้นถ้าพวกเขาจะลงนามในสอดคล้องกับกฎหมายท้องถิ่น"

หากว่าคุณต้องการแต่งงานอย่างถูกกฎหมายในประเทศแถบเอเชียโปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณปฏิบัติตามข้อกำหนดของกฎหมายการแต่งงานในประเทศนั้น ๆ

เมื่อการแต่งงานของพลเมืองเกิดขึ้นและเอกสารทั้งหมดได้รับการลงนามแล้วขั้นตอนต่อไปก็คือการได้รับการยอมรับในสหรัฐอเมริกา นี่เป็นกรณีของผู้ถือวีซ่าถาวรสหรัฐฯ / ผู้ถือ GC ที่ถูกต้องตามกฎหมายของคุณ) ซึ่งเป็นคู่สมรส (ที่จะเป็นคุณในวีซ่า F1) อยู่ในสหรัฐอเมริกาผ่านการรับสมัครตามกฎหมาย จากจุดนี้ไปคำแนะนำของฉันคือประกาศว่าแต่งงานเมื่อจำเป็น ฉันเดาว่าในที่สุดคุณก็ต้องการที่จะเป็นผู้ถือ GC เช่นกันเนื่องจากคุณพูดถึงความตั้งใจที่จะอยู่ในสหรัฐฯ เรากำลังพูดถึงการปรับสถานะเป็นหลัก คำแนะนำของ USCIS คือ (อ้าง):

"แบบฟอร์มไฟล์ I-130. หลังจากที่หมายเลขวีซ่าพร้อมใช้งานให้ปรับสถานะเป็นถิ่นที่อยู่ถาวรโดยใช้แบบฟอร์ม I-485"

ตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้เก็บรักษาเอกสารการสมรสของชาวต่างชาติที่เป็นต้นฉบับหรือที่ได้รับการรับรองพร้อมกับคำแปลที่ได้รับการรับรอง จะต้องใช้เพื่อวัตถุประสงค์ด้านภาษีหรือการเปลี่ยนแปลงสถานะการเข้าเมืองของคุณ

** เกี่ยวกับการบรรจุภาษีให้ดูที่นี่: IRS - พลเมืองของสหรัฐอเมริกาและคนต่างด้าวที่พำนักในต่างประเทศ - คู่สมรสชาวต่างชาติที่ไม่ใช่สถาบัน ** USCIS คำแนะนำการนำคู่สมรสไปอยู่ในสหรัฐอเมริกาในฐานะผู้อยู่อาศัยถาวร


คุณช่วยเพิ่มลิงค์เพื่ออ้างอิงราคาได้ไหม
JoErNanO
โดยการใช้ไซต์ของเรา หมายความว่าคุณได้อ่านและทำความเข้าใจนโยบายคุกกี้และนโยบายความเป็นส่วนตัวของเราแล้ว
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.