ภาษาอังกฤษในฮ่องกง

ฉันอาจจะไปพักแรม 3 สัปดาห์ (ไม่ใช่ค่ายจริงๆมันเป็นโครงการวิชาการมากกว่า) ในฮ่องกง มีกี่คน (มาก, น้อย, แค่อาชีพบางอย่างเท่านั้น) พูดภาษาอังกฤษและพวกเขาก็พูดภาษาจีนกลางด้วยเช่นกัน? ฉันไม่รู้ภาษากวางตุ้ง

ในฐานะชาวต่างชาติที่อาศัยอยู่ในฮ่องกงฉันขอแนะนำให้คุณอย่ากังวลเกี่ยวกับภาษาเพราะคนส่วนใหญ่พูดภาษาอังกฤษ คุณจะไม่มีปัญหาด้านการสื่อสารใด ๆ เว้นแต่คุณจะไปเยี่ยมพื้นที่ห่างไกลไม่กี่แห่งหรือเมื่อคุณติดต่อกับนักท่องเที่ยวชาวจีนแผ่นดินใหญ่และคนในท้องถิ่นที่พูดภาษาอังกฤษไม่ได้ (บางคนก็พูดภาษาอังกฤษด้วย)

ผมขอแนะนำให้คุณสละคำแนะนำจากWikitravel

อย่างไรก็ตามชาวบ้านส่วนใหญ่ที่มีอายุต่ำกว่า 40 ปี (และอีกหลายคนที่มีอายุมากกว่านั้น) รู้ภาษาอังกฤษเพียงพอสำหรับการสื่อสารขั้นพื้นฐาน เพื่อพัฒนาโอกาสในการเข้าใจให้พูดช้าๆยึดคำและประโยคพื้นฐานและหลีกเลี่ยงการใช้คำแสลง

คุณอาจพูดภาษาจีนกลางซึ่งเข้าใจกันอย่างกว้างขวางในเมือง

ฉันใช้เวลาภาคการศึกษาในต่างประเทศในฮ่องกง (ที่ HKUST) เมื่อปีที่แล้ว โดยทั่วไปทุกคนพูดภาษาอังกฤษได้ตั้งแต่คนขับรถแท็กซี่ไปจนถึงพนักงานเก็บเงิน นอกจากนี้ยังมีป้ายถนน ฯลฯ ล้วน แต่เป็นภาษาอังกฤษเช่นกัน

นักเรียนที่ HKUST ไม่เข้าใจภาษาจีนกลาง แต่ค่อนข้างลังเลที่จะพูดกับคุณในภาษาจีนกลางพวกเขาชอบภาษาอังกฤษอย่างแน่นอน

ฉันไม่ได้อ่านภาษาจีนได้ดีมากและพูดในระดับการสนทนาเท่านั้น แต่ฉันไม่เคยมีปัญหาในฮ่องกงแม้แต่ละเว้นความสามารถในการพูดภาษาจีนกวางตุ้ง

บางทีคุณอาจรู้แล้ว แต่มีที่สาธารณะหลายแห่ง (ป้ายถนนรถประจำทางหรือรถไฟใต้ดิน ฯลฯ ) เป็นสองภาษา ดังนั้น "เมนู" มากมายในเครือ "ฟาสต์ฟู้ด" หลายแห่งที่ฉันเคยเห็น (ในการบูตผมจำได้ว่ามีคนในรถไฟใต้ดินเป็นเพียงสามารถที่จะพูดภาษาอังกฤษกับผม.) ระหว่างนี้และระดับของความสามารถในภาษาอังกฤษขั้นพื้นฐานในหมู่พนักงานเก็บเงิน / เซิร์ฟเวอร์ / ฯลฯ บางอย่างผมไม่เห็นมีศักยภาพมากสำหรับสมบูรณ์ไร้ความสามารถ สำหรับคนที่ไม่พูดภาษาจีนกวางตุ้งให้มาด้วย (นี่เป็นคำพาดพิงถึงคำตอบอื่น ๆ )

เนื่องจากภาษาจีนกลางนอกเหนือจากภาษาอังกฤษได้รับการสอนในโรงเรียนบางคนอาจพูดเช่นกัน อย่างไรก็ตามมันไม่น่าเป็นไปได้ที่การออกเสียงภาษาจีนกลางของใครบางคนจะค่อนข้างแย่และอาจมีการทับซ้อนกันระหว่างผู้ที่พูดภาษาจีนกลางกับผู้ที่พูดภาษาอังกฤษได้ ยิ่งไปกว่านั้นอย่างน้อยก็ในบางส่วนของประชากร (เช่นคนที่ใช้เวลาไปต่างประเทศในประเทศภาษาอังกฤษหรือบางส่วนของผู้มั่งคั่งซึ่งอาจรวมถึงประเภทวิชาการ) ภาษาอังกฤษอาจปลอดภัยกว่าภาษาจีนกลางมาก สิ่งนี้อาจเป็นจริงสำหรับกลุ่มอื่น ๆ เช่นนักเรียน "เฉลี่ย" (ดังที่ระบุไว้ที่นี่ ): ฉันรู้จักคนที่เติบโตมาในระบบโรงเรียนของรัฐในฮ่องกงที่พูดภาษาอังกฤษได้สะดวกกว่าการพูดภาษาจีนกลาง

ฉันอยู่ที่นั่นตั้งแต่วันที่ 19 ถึง 23 และคนส่วนใหญ่ที่ทำงานในวัยทำงานและคนทำงานปกขาวพูดภาษาอังกฤษ อย่างไรก็ตามคุณอาจต้องการความอดทนเป็นพิเศษในการฟังและทำความเข้าใจพวกเขาเนื่องจากสำเนียงภาษาจีนของพวกเขามีผลต่อการออกเสียงของพวกเขา

ชาวบ้านอยู่ห่างจากศูนย์กลาง (เช่น Shau Kei Wan) มีความรู้ภาษาอังกฤษน้อยกว่า

ด้วยการไหลเข้าของจีนแผ่นดินใหญ่และการส่งคืน (ระหว่างประเทศ "การส่งมอบ") ของ HK ไปยังประเทศจีนแมนดารินค่อยๆคืบคลานเข้ามาอย่างไรก็ตามเนื่องจากเหตุผลหลายประการในขณะที่ชาวฮ่องกงจำนวนมากพูดภาษาจีนกลาง

เกี่ยวกับการค้นหาของฉันใน google:ในฮ่องกงมีคนสี่สิบหกจุดศูนย์เจ็ด (46.07%)เป็นคนพูดภาษาอังกฤษ จำนวนผู้พูดภาษาอังกฤษคือ (3,136,784)

และคนสี่สิบแปดเปอร์เซ็นต์(48%)ในฮ่องกงพูดภาษาจีนกลาง

จีนกลางใช้ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่สองของฮ่องกง

ตอนนี้ฉันเดินทางในฮ่องกงและได้คุยกับคนอย่างน้อย 120+ คนรวมถึงสนามบิน, ร้านกาแฟ, ร้านอาหาร, ตำรวจ, โรงแรม, ธนาคาร, พนักงานร้านค้า, พนักงานสถานี, พนักงานแลกเปลี่ยนเงินและอื่น ๆ แต่เพียง 5 คนไม่สามารถพูดได้ ภาษาอังกฤษหนึ่งในนั้นคือพนักงานรักษาความปลอดภัย (อายุ 50 หรือ 60 ปี) อีกคนหนึ่งเป็นขอทาน (ฉันคิดว่าผู้ชายอายุ 60 ปี) อีกคนเป็นพนักงานทำความสะอาดที่โรงแรม (อาจเป็นผู้หญิงอายุ 40 ปี) และอีกสองคนเป็นพนักงานของ คาเฟ่และร้านสะดวกซื้อ (ผู้หญิงอายุ 40 หรือ 50 ปี)

สำหรับฉันแล้วดูเหมือนว่าคนส่วนใหญ่ที่มีอายุต่ำกว่า 40 ถึง 45 ปีหรือปกขาวมีปัญหาในการพูดภาษาอังกฤษน้อยหรือไม่มีเลย คนสูงอายุมีแนวโน้มที่จะพูดภาษาอังกฤษไม่ได้

ฉันสามารถสันนิษฐานได้ว่าฉันจะไม่มีปัญหาในการอาศัยอยู่ในฮ่องกงโดยไม่ต้องเรียนภาษาจีน (กวางตุ้ง)

โปรดทราบว่าฉันเดินทางรอบเกาะฮ่องกง อาจมีคนน้อยที่สามารถพูดภาษาอังกฤษได้ในเกาลูน