สมมติว่าเด็ก (อายุ 15 ปี) มีนามสกุลแตกต่างจากแม่ พวกเขาอาศัยอยู่กับแม่และพ่อของพวกเขา แต่แม่ไม่ได้ใช้ชื่อของพ่อในการแต่งงาน ทั้งสามคนเป็นพลเมืองของสหราชอาณาจักรมีหนังสือเดินทางสหราชอาณาจักรในชื่อของตัวเองมีถิ่นที่อยู่ในสหราชอาณาจักรและพ่อและแม่แต่งงาน สิ่งเดียวที่ผิดปกติอย่างอ่อนโยน (และน่าทึ่งในศตวรรษที่ 21) คือแม่ไม่ได้ใช้นามสกุลของพ่อในการแต่งงานและเด็กมีนามสกุลของพ่อ (ซึ่งแตกต่างจากแม่)
ไม่กี่สัปดาห์ที่ผ่านมาแม่และลูกเดินทางโดยเครื่องบินไปยังจุดหมายปลายทางของสหภาพยุโรปโดยไม่มีพ่อ
เมื่อบินออกจากสหราชอาณาจักรสิ่งนี้ก็ไม่มีปัญหา
เมื่อกลับมาที่สหราชอาณาจักร (จากสหภาพยุโรป) เป็นเวลานานกับเจ้าหน้าที่ตรวจคนเข้าเมืองที่เขาขู่ว่าจะไม่อนุญาตให้กลับเข้ามาใหม่เพราะเด็กมีนามสกุลที่แตกต่างจากผู้ปกครองที่เดินทางและ "พระราชบัญญัติเด็ก" ( sic - ที่นั่น มีหลาย) ต้องการให้เด็กยังถือสูติบัตร ในที่สุด (30 นาทีต่อมาและหลังจากการซักถามว่าชื่อกลางของเด็กนั้นเป็นอย่างไร ฯลฯ ) สามัญสำนึกก็มีชัย
ไม่มีปัจจัยอื่นใดที่น่าสนใจสำหรับเจ้าหน้าที่ตรวจคนเข้าเมือง หนังสือเดินทางของเด็กออกมาหนึ่งเดือนก่อนหน้านี้และรูปถ่ายจึงเป็นภาพที่ดี เด็กที่เกี่ยวข้องไม่มีปัญหาในการเดินทางไปโรงเรียนกับประเทศในสหภาพยุโรปอื่นโดยไม่มีสูติบัตรหรือจดหมายจากผู้ปกครองทั้งสอง
เรื่องนี้ดูแปลกประหลาดสำหรับฉันอย่างสมบูรณ์เนื่องจาก:
ฉันไม่พบข้อกำหนดทางกฎหมายที่ทุกคนจำเป็นต้องพกสูติบัตร
เด็กสามารถเข้ามาเป็นพลเมืองของสหราชอาณาจักรได้ง่าย ๆ ถ้าแม่ไม่อยู่ที่นั่นเลย
ความเสี่ยงอย่างหนึ่งที่คิดว่าจำเป็นต้องกล่าวถึงคือผู้ปกครองคนหนึ่งหลบเลี่ยงกับเด็กหลังจากแยกทางกัน ในกรณีนี้เช็คไม่ควรทำเมื่อออกเดินทาง? กลับไปยังที่ซึ่งทุกฝ่ายมีถิ่นที่อยู่
ความจริงที่ว่าแม่และเด็กมีนามสกุลต่างกันนั้นไม่ได้บ่งบอกถึงการแตกแยกในชีวิตสมรส (พิจารณาเช่นพ่อแม่ที่ยังไม่แต่งงาน); แน่นอนเมื่อคู่สมรสเลิกเป็นไปได้ว่า (ถ้าพวกเขาเปลี่ยนชื่อในการแต่งงาน) พวกเขาจะยังคงมีนามสกุลเดียวกัน (อย่างน้อยในหนังสือเดินทางของพวกเขา) ในขณะที่
ดังนั้นสำหรับคำถามของฉัน:
มีข้อกำหนดว่าเด็กเดินทางกับผู้ปกครองที่มีนามสกุลแตกต่างกันซึ่งมีสูติบัตรของพวกเขาหรือไม่?
ถ้าเป็นเช่นนั้นแหล่งกำเนิดทางกฎหมายของข้อกำหนดดังกล่าวอยู่ที่ไหน
หมายเหตุ: ฉันไม่ได้ขอสิ่งนี้ตามลำดับเพื่อช่วยเหลือผู้ปกครองที่เกี่ยวข้องในการร้องเรียนกับเจ้าหน้าที่ตรวจคนเข้าเมืองโดยเฉพาะ ฉันกำลังถามดังนั้นฉันสามารถบอกผู้ปกครองเกี่ยวกับความต้องการที่เธอควรจะเดินทางกับลูก ๆ ของเธอโดยไม่มีข้อ จำกัด ในอนาคต
