สิ่งที่ผู้หญิงสวมใส่หมวกอิหร่านที่ถูกต้องตามกฎหมายในการสวมใส่?

ในห้องโดยสารของแอร์ฟรานซ์โกรธด้วยการพิจารณาคดีที่ต้องสวมผ้าคลุมศีรษะในกรุงเตหะรานโดยแอร์ฟรานซ์ระบุว่าผู้หญิงแม้กระทั่งคนที่ไม่ใช่อิหร่านและไม่ใช่มุสลิมก็ต้องสวม "ผ้าคลุม":

"กฎหมายอิหร่านกำหนดให้ผู้หญิงทุกคนสวมเสื้อคลุมที่คลุมผมในสถานที่สาธารณะ" สายการบินกล่าว

Wikivoyageกล่าวว่า "ฮิญาบ" ได้รับการแนะนำในบางพื้นที่ แต่กฎหมายกำหนดให้ "ผ้าคลุมศีรษะ" (ซึ่งน่าจะเป็นมากกว่าคำแนะนำ)

ในเตหะรานและเมืองใหญ่หลายแห่งเสื้อผ้าและพิธีการตะวันตกเป็นที่ยอมรับ แต่การสวมใส่ฮิญาบอาจเป็นสิ่งจำเป็นในพื้นที่ชนบทส่วนใหญ่ ตามกฎหมายผู้หญิงต้องสวมผ้าคลุมศีรษะในที่สาธารณะ

ผู้หญิงในอิหร่านจำเป็นต้องสวมฮิญาบอย่างถูกกฎหมายหรือเพียงแค่สวมฮิญาบบางชนิดและถ้าเป็นหลังจะเรียกว่าอะไรและมีส่วนใดของผู้หญิงที่คลุมฮิญาบ

ฉันได้อ่านสิ่งที่แตกต่างระหว่างฮิญาบ, นิบและบุรก้า? แต่ดูเหมือนจะไม่ช่วย

คำถามที่เกี่ยวข้อง: เครื่องแต่งกายที่เหมาะสมสำหรับผู้หญิงในประเทศมุสลิมคืออะไร? แต่มีเพียงคำตอบนี้ที่กล่าวถึงอิหร่าน

ฉันไปเยี่ยมเมื่อปีที่แล้ว ความเข้าใจที่ถูกต้องเกี่ยวกับกฎหมายของฉันที่นั่นเห็นได้ชัดว่าไม่ได้สมบูรณ์แบบในฐานะคนนอก แต่ต่อไปนี้ 'กฎ' ดูเหมือนจะหยาบกร้านผู้หญิงจะสวมเสื้อคลุม แต่บางครั้งก็มีเฉพาะเหนือหัวม้าหางม้า อย่างไรก็ตามหากอยู่ในสถานที่ประกอบธุรกิจเช่นโรงแรมหรือร้านอาหารคุณจะเห็นเจ้าของหรือพนักงานเป็นประจำพูดกับผู้หญิงที่ฮิญาบหล่นกลับหรือออกไปไกลเกินไปมักจะขอโทษ - พวกเขาไม่ต้องการ มีปัญหา

มีหลากหลาย - คุณจะเห็นผ้าโพกศีรษะ niqabs และ hijabs แต่กฎพื้นฐานดูเหมือนจะเป็น - ครอบคลุมส่วนใหญ่ของผมของคุณหรือได้รับการบอกออก

นี่เป็นที่สาธารณะอย่างไรก็ตามในความเป็นส่วนตัวของบ้านของผู้คนกฎเหล่านี้ดูเหมือนจะหายไป

ฉันจะพยายามตอบคำถามนี้อย่างเป็นกลางแม้ฉันจะมีความรู้สึกที่แข็งแกร่งต่อ Mandatory Hijaab สำหรับผู้หญิง (ฉันเป็นผู้ชายเกิดและเติบโตในอิหร่านที่อาศัยอยู่ในสหรัฐอเมริกาในขณะนี้) ฉันจะนิยามคำศัพท์ก่อนแล้วจะพูดถึงสิ่งที่เป็น กฎหมายกำหนดให้น้อยที่สุด Hijaab (หมายถึงม่านในภาษาอาหรับ) เป็นคำทางศาสนา คำจำกัดความของมันแตกต่างกันไปตามวัฒนธรรมเวลาและนิกายทางศาสนาภายในรัฐที่ควบคุมโดยชาวมุสลิม ในอิหร่านเป็นรูปแบบที่ได้รับการยอมรับถูกต้องตามกฎหมายของ Hijaab ครอบคลุมทั้งหมดของร่างกายของผู้หญิงและผมมีข้อยกเว้นของมือและใบหน้า มีความท้าทายมากมายต่อสาธารณชนต่อคำนิยามนี้ตั้งแต่วันแรกของการปฏิวัติอิสลามในปี 2522 ด้านล่างนี้คือรายการของ Hijaab ประเภทต่าง ๆ ที่มีอยู่ในอิหร่าน โปรดทราบว่ายังมีการเปลี่ยนแปลงในแต่ละประเภทเหล่านี้

Head Scarf (roo-sary): นี่เป็นรูปแบบที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากที่สุด มันมักจะประกอบด้วยผ้ารูปสี่เหลี่ยมพับครึ่งรูปสามเหลี่ยมซึ่งครอบคลุมหัวและแก้ไขโดยปมใต้คาง นี่ไม่ใช่คนต่างด้าวมากเกินไปสำหรับชาวตะวันตกเนื่องจากใช้ในยุโรปตะวันออกและบางส่วนทางตะวันตก คนรุ่นใหม่ได้รับความคิดสร้างสรรค์อย่างมากเมื่อใส่ชุดนี้

Maghnae ดูตัวอย่างนี่คือผ้ารูปทรงกรวยสวมบนหัวและครอบคลุมลงไปถึงไหล่ด้วยและเปิดให้ใบหน้า ส่วนใหญ่จะใช้ในโรงเรียน (ทั้งครูและนักเรียน) เช่นเดียวกับงานปกสีชมพู, พยาบาล, พนักงานออฟฟิศ ฯลฯ

Manteau (manˈtō):เป็นรูปแบบเสื้อโค้ทของเสื้อผ้าที่ควรจะคลุมส่วนที่เหลือของร่างกายในกรณีที่ผ้าพันคอหรือ maghnae สวม

กางเกง:หากการรวมกันของเสื้อผ้าที่สวมใส่ไม่ครอบคลุมขากางเกงจะต้อง

Chador: (หมายถึงเต็นท์ในเปอร์เซีย) ดูตัวอย่างนี่คือรูปแบบดั้งเดิมของ Hijaab ในอิหร่านซึ่งประกอบด้วยผืนผ้าผืนใหญ่ที่ครอบคลุมทั้งร่างกายของผู้หญิง (อาจหรืออาจไม่ครอบคลุมใบหน้าขึ้นอยู่กับว่ามันเป็นอย่างไร สวมใส่)

Neghab: (Face Mask) นี่คือส่วนใหญ่ที่เห็นในพื้นที่ทางตอนใต้ของอิหร่านในกระเป๋าของชุมชนดั้งเดิม

Burqa: (Face Vail) มันเป็นผ้าผืนเล็กคลุมหน้า นี่เป็นที่แพร่หลายในเขตเมืองของอิหร่านกว่าศตวรรษที่ผ่านมา แต่แทบจะไม่เคยเห็นในวันนี้โดยเฉพาะในเมืองใหญ่

เครื่องแต่งกายที่ยอมรับตามกฎหมายของผู้หญิงสามารถประกอบด้วยชุดของสิ่งที่ถูกกล่าวถึง รัฐบาลให้การรับรองคำจำกัดความของ Hijaab คือ Maghnae ที่สวมใส่ chador ทับ ดังนั้นในขณะที่หลายสถานที่อาจผ่อนคลายมากขึ้นและไม่คัดค้านผ้าพันคอหัวที่สวมหลวม ๆ การเข้าไปในอาคารของรัฐ (ศาลสำนักงานของรัฐ ฯลฯ ) จะต้องใช้ chador และมักจะตรวจสอบและให้ที่ทางเข้า ผ้าพันคอหัวคลุมผมด้วย manteau สวมใส่บนร่างกายมักจะเพียงพอสำหรับการปรากฏในที่สาธารณะและถูกต้องตามกฎหมาย

โปรดจำไว้ว่าตำรวจทางศีลธรรมที่บังคับใช้กฏในอดีตถูกจับกุมผู้คนในเรื่อง:

• manteau ที่สั้นหรือแน่นเกินไป
• กางเกงที่สั้นหรือแน่นเกินไป
• ผ้าพันคอหัวที่ไม่ครอบคลุมหัวอย่างถูกต้อง
• แต่งหน้าใบหน้า
• เดินอย่างไม่เหมาะสม
• มีปฏิสัมพันธ์กับผู้ชายที่ไม่ใช่ครอบครัวหรือสามี

ส่วนใหญ่ผู้คนจะหลบหนีโดยไม่ปิดบังอย่างเหมาะสมเนื่องจากพวกเขาผลักดันขอบเขตของ Hijaab ที่บังคับใช้ การบังคับใช้กฎหมายจะเพิ่มขึ้นในช่วงปีเลือกตั้งและความวุ่นวายทางการเมือง

หากคุณไม่ต้องการที่จะอยู่ในความดูแลของตำรวจทางศีลธรรมให้แน่ใจว่าอย่างน้อยคุณก็รู้กฎหมายและรู้วิธีที่จะหลีกเลี่ยงมัน โดยปกติแล้วผู้หญิงในท้องถิ่นจะเก่งในการสำรวจระบบและสามารถสอนวิธีการทำ

อัปเดต: เปลี่ยนการสะกดของ Manto เป็น Manteau ตามความคิดเห็นของ @ Mehrdad

หัวหน้า บริษัท ส่งบันทึกช่วยจำพนักงานหญิงว่าพวกเขาจะต้อง "ใส่กางเกงระหว่างเที่ยวบินด้วยแจ็คเก็ตหลวม ๆ และผ้าพันคอที่คลุมผมไว้เมื่อออกจากเครื่องบิน" นาย Pillet กล่าว

ก่อนอื่นไม่มีใครจำเป็นต้องสวมฮิญาบเว้นแต่จะออกจากเครื่องบิน:

หัวหน้าของ บริษัท ได้ส่งหนังสือแจ้งให้พนักงานหญิงทราบว่าพวกเขาจะต้อง "ใส่กางเกงระหว่างเที่ยวบินด้วยเสื้อแจ๊คเก็ตหลวม ๆ และผ้าพันคอที่คลุมผมไว้เมื่อออกจากเครื่องบิน " Mr Pillet กล่าว

ที่กล่าวว่าลูกเรือหญิงมักไม่จำเป็นต้องสวมฮิญาบเพราะไม่น่าจะออกจากเครื่องบิน ดินแดนเครื่องบินปล่อยผู้โดยสาร refuels รับผู้โดยสารใหม่บนกระดานและออก

สำหรับสิ่งที่จะสวมใส่หากคุณกำลังเดินทางไปอิหร่านให้ฉันแนะนำฮิญาบแบบต่างๆที่คุณสามารถสวมใส่ได้:

1. Chador - ไม่มีใครจำเป็นต้องสวมใส่มัน ผู้หญิงที่เคร่งศาสนายิ่งมีแนวโน้มมากขึ้นที่เธอจะสวมใส่มัน แต่สิ่งที่ตรงกันข้ามนั้นไม่เป็นความจริงนั่นคือไม่สวมมันไม่จำเป็นว่าหมายถึงไม่นับถือศาสนา
   

2. Magh-na'eh : มันเหมือนกับผ้าคลุมศีรษะ แต่ถือว่าเป็นทางการ นี่คือฮิญาบที่เล็กที่สุดที่ผู้หญิงต้องสวมใส่ในที่ทำงานมหาวิทยาลัยและโรงเรียน:

3. Rusari ( Headscarf ): เป็นกันเองและฮิญาบทั่วไปสวมโดยผู้หญิงในถนน ต่อไปนี้แสดงให้เห็นว่ารัฐมนตรีต่างประเทศออสเตรเลียในกรุงเตหะรานถ่ายภาพกับเด็กสาวชาวอิหร่านทั้งคู่สวมผ้าพันคอ: และไปที่ประธานาธิบดี: ผู้หญิงลงคะแนนเสียง: เพิ่มเติม:
   
   
   

4. บูร์กา ( Rubandehในเปอร์เซียหน้าปกในภาษาอังกฤษ), คุณเคยเห็นนี้สวมใส่มากในอิหร่าน ฮิญาบนี้ส่วนใหญ่สวมใส่ในอัฟกานิสถาน มันก็เห็นได้ใน Isreal: สมาชิกของนิกาย Haredi burqa ใน Meah Shearim, อิสราเอล:
   
   
   
   

5. Niqabซึ่งหมายถึง "หน้ากาก" อย่างแท้จริงเป็นชุดแบบดั้งเดิมซึ่งสามารถพบได้ในจังหวัดทางตอนใต้ของอิหร่าน:
   

ดังนั้นคำแนะนำของฉันคือไปกับผ้าคลุมศีรษะและสวมมันในลักษณะที่ครอบคลุมอย่างน้อยครึ่งหนึ่งของผมของคุณ (เช่นสิ่งที่คุณเห็นในภาพ) นั่นจะเป็นการดีกว่าถ้าไม่เห็นหู ตรวจสอบให้แน่ใจว่ามองไม่เห็นหน้าอกเลย มันจะดีถ้าคุณไม่ใส่ถุงเท้า แต่ไม่ควรเปิดส่วนของขา สำหรับมือส่วนใหญ่ควรได้รับการปกปิด แต่ฉันไม่คิดว่ามันจะทำให้เกิดปัญหาหากเปิดข้อมือและส่วนของแขน (ซึ่งจะเห็นได้ในรูปที่สอง)

ถูกต้องตามกฎหมายพวกเขาต้องสวมฮิญาบ แต่ฮิญาบมีหลายสไตล์พวกเขาไม่เห็นด้วยกับทุกรูปแบบอย่างน้อยก็ไม่ใช่ตำรวจทางศาสนา สไตล์ที่ชื่นชอบสำหรับตำรวจทางศาสนาเรียกว่าchādorซึ่งถูกบังคับโดยตำรวจทางศาสนาหลังจากการปฏิวัติในปี 2522 Chador ดูเหมือน Niqab สำหรับชาวต่างชาติ แต่มันแตกต่างกันอย่างสิ้นเชิง เช่นเดียวกับในส่วนนี้ของโลกตั้งแต่ผู้หญิงหัวโบราณชิอามักสวมใส่แม้กระทั่งอยู่นอกอิหร่าน

หญิงสาวหลายคนในเมืองในเมืองมักจะสวมฮิญาบสไตล์อาหรับ แต่พวกเขาจะเป็นเป้าหมายของตำรวจทางศาสนาที่ไม่ดีพอ

ดังนั้นเพื่อสรุปว่า กฎหมายกำหนดให้ผู้หญิงสวมฮิญาบโดยเฉพาะอย่างยิ่ง chador เนื่องจากเป็นสไตล์เปอร์เซียแบบเก่าอยู่แล้วและครอบคลุมทั้งร่างกายศีรษะและใบหน้าส่วนใหญ่

ผู้หญิงในที่สาธารณะในอิหร่านจำเป็นต้องมีกฎหมายเพื่อคลุมผมสวมเสื้อแขนยาวและกางเกงขายาว วิธีที่พวกเขาบรรลุเป้าหมายนี้ขึ้นอยู่กับพวกเขา ดังนั้นโดยเฉพาะในเขตเมืองผู้หญิงจำนวนมากจะสวมผ้าพันคอเพื่อคลุมผมในขณะที่ในพื้นที่ชนบทบ่อยครั้งคุณจะเห็น chador มากขึ้น เสื้อผ้าอื่น ๆ สำหรับเรื่องนี้เช่น niqab หรือ burqa เป็นเรื่องแปลกมากในอิหร่าน

โดยเฉพาะอย่างยิ่งในปี 1980 'ตำรวจศาสนาอิสลาม' เข้มงวดอย่างยิ่งและโหดเหี้ยมในการบังคับใช้กฎบนถนน แต่มีการเปลี่ยนแปลงมากมายตั้งแต่นั้นมา ตอนนี้ถ้าคุณจะเดินไปรอบ ๆ ในเตหะรานแม้ว่าคุณจะไม่เห็นผู้หญิงคนใดที่ไม่คลุมผมของพวกเขาโดยเฉพาะอย่างยิ่งหญิงสาวจะคลุมด้านหลังศีรษะของพวกเขา . (นี่เป็นเพียงภาพหนึ่งของหญิงสาวชาวอิหร่าน (ไม่ใช่ของฉัน) และอีกภาพหนึ่ง (ของฉัน) ซึ่งถ่ายไว้เมื่อสิบปีก่อน)

คุณอาจเห็นหญิงสาวคนหนึ่งหรือสองคนสวมหมวกแทนผ้าพันคอ

Wikipedia มีบทความที่ดีเกี่ยวกับการสวมใส่ฮิญาบในอิหร่าน

ดังนั้นเพื่อกลับไปยังบทความข่าวที่คุณพูดถึงอย่างน้อยบทความข่าวเริ่มต้นบางฉบับแนะนำว่าลูกเรือของ Air France ไม่ต้องการสวมผ้าคลุมศีรษะในเตหะราน แต่อย่างใดดูเหมือนว่าต้องการ Air France ที่จะโค้งกฎและข้อบังคับของอิหร่าน ในขณะเดียวกันเที่ยวบินไปยังซาอุดิอาระเบียและเที่ยวบินไปยังอิหร่านก่อนที่แอร์ฟรานซ์ระงับเที่ยวบินเป็นไปได้สำหรับพนักงานที่จะเลือกที่จะไม่บินบนเส้นทางเหล่านั้นซึ่งเป็นสิ่งที่แอร์ฟรานซ์ reconvened เที่ยวบินไปอิหร่าน พนักงานของแอร์ฟรานซ์บางคนถามว่าพนักงานที่ขอไม่ให้บินไปอิหร่านจะส่งผลกระทบต่อตำแหน่งของพวกเขาในฐานะพนักงานของแอร์ฟรานซ์หรือไม่ซึ่งดูเหมือนว่าเป็นสิ่งที่เป็นรากฐานของ brouhaha ทั้งหมด