ความสำคัญของฤดูดอกซากุระในเกาหลีใต้


11

Cherry Blossom (ซากุระ)ฤดูกาลเป็นเหตุการณ์ใหญ่ในประเทศญี่ปุ่นการวาดภาพเข้าชมนับล้านและเทศกาลต่างๆที่มีมานานหลายศตวรรษเก่าประเพณีเช่นฮานามิ

เกาหลีใต้อยู่ในละติจูดที่ค่อนข้างใกล้ชิด (และฉันถือว่าสภาพภูมิอากาศ) กว่าญี่ปุ่นเป็นจำนวนมากฉันสงสัยว่าเชอร์รี่มีความสำคัญคล้ายกันในเกาหลีเช่นเดียวกับที่ข้ามทะเลญี่ปุ่นและหากมีการเฉลิมฉลองตามประวัติศาสตร์ระหว่าง ญี่ปุ่นและเกาหลี

Wikipediaมีเนื้อหาสั้น ๆ ในหัวข้อไม่พูดถึงWikivoyageนี่เป็นเหตุการณ์สำคัญในปฏิทินเกาหลีหรือไม่


2
ค่อนข้างเกี่ยวข้อง - มีถนนทั้งหมดของต้นเชอร์รี่ในสหราชอาณาจักร - พวกมันค่อนข้างตื่นเต้นเมื่อผลิบาน ไม่มีกิจกรรมทางวัฒนธรรมโดยเฉพาะหรือการกล่าวอ้างถึงมัน แน่นอนว่ามีมุมมองประวัติศาสตร์ร่วมกับ SK / JP
CMaster

คำตอบ:


13

การชมดอกเป็นสิ่งที่พบได้ทั่วไปในวัฒนธรรมเอเชียตะวันออกและดอกซากุระเป็นดอกไม้ฤดูใบไม้ผลิที่โดดเด่นที่สุดในเกาหลี ฉันจะไม่บอกว่ามันเป็นศูนย์กลางของวัฒนธรรมในญี่ปุ่น

เช่นเดียวกับทุกสิ่งในเอเชียตะวันออกมันไม่ได้ถูกแตะต้องโดยประวัติศาสตร์ที่ซับซ้อน สถานที่ที่มีชื่อเสียงมากขึ้นบางแห่งเช่นที่พระราชวัง Changgyeonggung ในกรุงโซลได้รับการปลูกในช่วงยุคการยึดครองของญี่ปุ่นโดยจักรวรรดิญี่ปุ่น ทั้งจีนและเกาหลีอ้างว่าเป็นต้นกำเนิดของต้นซากุระของญี่ปุ่น แต่ฉันไม่ต้องการพูดเกินจริง ไม่มีใครอยากคุยการเมืองเมื่อพวกเขาออกไปสนุกกับบุปผา ที่จริงแล้วซากุระใช้เป็นคำยืม (사쿠라) เป็นวิธีที่ใช้กันมากที่สุดในการอ้างถึงดอกไม้ (คำภาษาเกาหลีดั้งเดิมคือbeot-kkot , 벚꽃) และกิจกรรมการดูดอกไม้ในทำนองเดียวกันใช้คำยืมฮานามิ (하나미) ) โดยกำเนิดkkot-gugyeong (꽃구경)

เทศกาลดอกซากุระที่ใหญ่ที่สุดคือเทศกาลGunhangjeซึ่งจัดขึ้นเป็นเวลาสิบวันในต้นฤดูใบไม้ผลิในเขต Jinhae ของChangwonเมืองท่าและเมืองหลวงของจังหวัด Gyeongsam ใต้ (Gyeongsamnam-do) Jinhae ปลูกต้นเชอร์รี่หลายแสนแห่งและในช่วงเทศกาลจะมีขบวนพาเหรดการแสดงและกิจกรรมทางวัฒนธรรมอื่น ๆ เช่นการรำลึกถึงวีรบุรุษแห่งชาติพลเรือเอกยี่ซุนชิน (Jinhae เป็นบ้านของกองทัพเรือและเป็นฐานทัพเรือสำคัญ ; gunhangหมายถึงพอร์ตของเรือ ) องค์การการท่องเที่ยวแห่งประเทศเกาหลีมีรายชื่อสถานที่ชมซากุระที่โด่งดังที่สุดในจินแฮโดยเฉพาะ "อุโมงค์ซากุระ" ตามลำธาร Yeojwacheon

อีกด้านหนึ่งของจังหวัดคือถนนดอกเชอร์รี่ Simniเดิน 6 กม. ในHadong ที่นำไปสู่วัด Ssanggyesa ที่เรียงรายไปด้วยต้นซากุระ เส้นทางนี้มีชื่อเล่นว่าHollae-gil ( เส้นทางแต่งงาน ) เนื่องจากตำนานที่คู่รักที่เดินไปด้วยกันจับมือกันจะอยู่ด้วยกันเป็นเวลาหนึ่งร้อยปี

เทศกาลดอกเชอร์รี่เชจูใน Seogwipo ยังทำงานในต้นฤดูใบไม้ผลิที่มีพิธีกรคอนเสิร์ตเทศกาลสถานที่และกิจกรรมทางวัฒนธรรมอื่น ๆ เนื่องจากเป็นส่วนที่มีประชากรมากที่สุดทางใต้ของเกาหลีจึงเป็นส่วนแรกของประเทศที่เห็นดอกซากุระ

ถ้าคุณไม่สามารถทำให้มันออกไปต่างจังหวัดมีซากุระมากมายทั่วกรุงโซล จุดชมวิวที่มีชื่อเสียงที่สุดคือสวนยออีโดตามถนนเวียนนัมซานที่ทางเข้าหลักของมหาวิทยาลัยคยองกีและที่พระราชวัง Changgyeonggung ดังกล่าว

แต่มีเทศกาลดอกไม้อื่น ๆ ในส่วนต่าง ๆ ของเกาหลีโดยเฉพาะอย่างยิ่งดอกพลัม ( เทศกาลกวางนานาชาติแม่ฮวา ), ด็อกวู้ดญี่ปุ่น / Cornus ( เทศกาล Gurye SansuyuและเทศกาลIcheon Baeksa Sansuyu ), คาโนลา ( เทศกาลดอกไม้ Jeju Canola ) และชวนชม เทศกาล Azalea ) ท่ามกลางคนอื่น ๆ


2

ความสำคัญไม่แตกต่างกันมากนักแม้ว่าชาวญี่ปุ่นมักจะคลั่งไคล้อย่างเต็มที่ ชาวเกาหลีชื่นชมความงามที่สมบูรณ์ของมันและวางความหมายที่โรแมนติกไว้ในนั้นใช่ขณะที่ญี่ปุ่นมักจะวางดอกซากุระในระดับอภิปรัชญา - วิญญาณ - เชื่อมโยง - ตลอดกาล (สูงกว่าเกาหลี) แต่ชาวเกาหลีมีเทศกาลดอกซากุระเป็นของตนเองและ เป็นที่เชื่อกันว่าหากคู่รักเดินไปตามถนนของดอกซากุระจับมือพวกเขาจะแก่เฒ่าด้วยความสัมพันธ์ที่ยั่งยืน ดังนั้นไม่ไกลนัก ลดระดับลงเหลือเพียงไม่มาก

อย่าลืมกฎข้อนี้: ถ้าญี่ปุ่นเอะอะเกี่ยวกับบางสิ่งบางอย่างก็ไม่มีใครทำค่อนข้างสูงดังหรือน่าขนลุกอย่างแท้จริง ญี่ปุ่นเป็นประเทศแห่งความรุนแรง :) ระยะเวลา

โดยการใช้ไซต์ของเรา หมายความว่าคุณได้อ่านและทำความเข้าใจนโยบายคุกกี้และนโยบายความเป็นส่วนตัวของเราแล้ว
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.