“ หลับ” หมายถึงอะไรในคำอธิบายคอทเทจ / วันหยุด?


8

ฉันกำลังค้นหาที่พัก

และฉันพบตัวเลือก "หลับ" มากมาย นั่นหมายความว่าจำนวนเตียงหรือไม่

ป้อนคำอธิบายภาพที่นี่

นี่เป็นอีกตัวอย่าง:

ป้อนคำอธิบายภาพที่นี่


ดูเหมือนว่าคำอธิบายประเภทที่พักแบบบริการตนเองที่คุณเช่าอสังหาริมทรัพย์ทั้งหมดสำหรับกลุ่มของคุณไม่ใช่โฮสเทล "โฮสเทล" เป็นสถานที่ที่คุณเช่าเตียงในห้องที่ใช้ร่วมกับผู้อื่นจำนวนหนึ่งซึ่งอาจไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของกลุ่มของคุณ คุณหมายถึงโฮสเทลจริง ๆ หรือ
CMaster

คำตอบ:


21

โดยปกติแล้วจะเป็นจำนวนที่ผู้คนสามารถรองรับได้ มันไม่ได้บ่งบอกถึงจำนวนเตียงเสมอ

(การกำหนดค่าพจนานุกรม - หมายเลข 7 ในกรณีนี้ ):

เพื่อรองรับการนอนหลับ; มีที่พักสำหรับนอน

ตัวอย่างเช่นอพาร์ทเมนท์แบบ 2 ห้องนอนฉันพักในช่วงเดือนสิงหาคมนอนได้ 8 คืน แต่มีแค่ 4 เตียง - เตียงคู่ควีนและเตียงเดี่ยวสองเตียง นอกจากนี้ยังมีที่นอนนอน ดังนั้นในทางทฤษฎีคุณสามารถเติมเต็มทั้งหมดและได้ 8 แต่ขึ้นอยู่กับกลุ่มของคุณบางคนอาจไม่ต้องการนอนบนเตียงเดียวกับคนอื่นหรืออาจจะไม่ชอบโซฟา

โดยพื้นฐานแล้วมันเป็นจำนวนคนสูงสุดทางทฤษฎีที่สามารถนอนหลับได้ แต่ในความเป็นจริงมันจะขึ้นอยู่กับพารามิเตอร์ของกลุ่มที่คุณพักอยู่ที่นั่น

ในตัวอย่างแรกของคุณมันบ่งบอกว่ามี 4 ห้องนอนและนอนได้ 10 ฉันคิดว่ารวม 4 เตียงคู่รวมทั้งโซฟานอนหรือเตียงนอน แต่มันอาจจะเป็น 8 เตียงเดี่ยว (2 ในแต่ละห้องนอน) บวก เตียงนอนสองเตียง โดยปกติคุณจะต้องตรวจสอบรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับรายชื่อเพื่อยืนยัน

ในตัวอย่างที่สองสตูดิโอที่นอนสองคนมักจะเป็นเตียงควีนไซส์ / เตียงคู่หรือที่นอนนอนที่พับออกเป็นเตียงได้ เหมาะสำหรับคู่รัก แต่ไม่เหมาะสำหรับพูดเพื่อนร่วมธุรกิจหรือเพื่อนที่ไม่ได้มีความสัมพันธ์และไม่ต้องการแบ่งปันเตียง


1
ขอบคุณสำหรับคำตอบโปรดฉันจะรู้จำนวนเตียงได้อย่างไร เราสองคนไม่ได้มีความสัมพันธ์กันดังนั้นเราจึงเป็นแค่เพื่อนกันมันเขียนไว้ว่า (Studio 1 BA หลับ 2) ฉันต้องการเตียงสองเตียง แต่แต่ละเตียงก็เตียงเดี่ยว ขอโทษสำหรับภาษาอังกฤษของฉัน
sarah sarah

10
@sarahsarah ไม่มีวิธีที่จะรู้จากคำอธิบายนั้น คุณจะต้องอ่านรายชื่อเพิ่มเติมเพื่อดูว่ามีรายชื่ออยู่หรือไม่หรือมีรูปภาพ หรือติดต่อ บริษัท / โปสเตอร์ของรายการ ภาษาอังกฤษของคุณดี :)
Mark Mayo

ในขณะที่คุณต้องการเตียงเดี่ยวสองเตียงฝาแฝด (ซึ่งเป็นสองเตียงเดี่ยวแต่ละเตียงบนพื้น) หรือเตียง (สองเตียงหนึ่งเหนืออีก) เป็นสิ่งที่มองหา หรือที่พักที่นอนอย่างน้อยสามคนเพราะเตียงไม่เคยนอนมากกว่า 2 เว้นแต่จะกล่าวถึงเช่นนี้
Willeke
โดยการใช้ไซต์ของเรา หมายความว่าคุณได้อ่านและทำความเข้าใจนโยบายคุกกี้และนโยบายความเป็นส่วนตัวของเราแล้ว
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.