สหราชอาณาจักรได้โหวตให้ออกจากสหภาพยุโรป Brexit ส่งผลกระทบต่อผู้คนที่เดินทางไปสหราชอาณาจักรและในทางกลับกันอย่างไร

เมื่อวันที่ 23 มิถุนายน 2016 สหราชอาณาจักรได้รับการโหวตในการลงประชามติจะออกจากสหภาพยุโรป สิ่งนี้นำไปสู่คำถามต่อไปนี้:

• พลเมืองอังกฤษที่เดินทางไปยังสหภาพยุโรปได้รับผลกระทบหรือไม่?
• พลเมืองของสหภาพยุโรปที่เดินทางไปสหราชอาณาจักรได้รับผลกระทบหรือไม่?
• สมาชิกครอบครัวอังกฤษ / EU เดินทางทั้งสองทางได้รับผลกระทบหรือไม่?
• ประชาชนในเครือจักรภพได้เดินทางไปสหราชอาณาจักรหรือไม่?
• คนชาติอื่นที่ไม่มีวีซ่า (เช่นพลเมืองสหรัฐฯ / แคนาดา) ได้รับผลกระทบหรือไม่?
• ผลกระทบอื่น ๆ ที่ 'Brexit' มีต่อนักท่องเที่ยวคืออะไร?

นอกจากนี้ดูโพสต์ที่เกี่ยวข้องใน Expats.SE

ณ วันนี้ไม่มี ปัจจุบันไม่มีอะไรเปลี่ยนแปลง (นอกเหนือจากราคาของสกุลเงินซึ่งเป็นที่สนใจของนักเดินทางต่างประเทศ)

จะมีระยะเวลาการเจรจาที่ยืดเยื้อในอีกหลายปี (โดยเฉพาะสองปีหลังจากมีการเรียกใช้มาตรา 50เว้นแต่จะมีข้อตกลงที่แตกต่างกัน) และการควบคุมการเข้าเมืองจะเป็นส่วนหนึ่งของการอภิปรายเหล่านั้นอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ ผลของการเจรจาเหล่านั้นรวมถึงเหตุการณ์ในอนาคตที่อาจเกิดขึ้นในสหราชอาณาจักรและสหภาพยุโรปอาจนำมาซึ่งการเปลี่ยนแปลงในอนาคตสำหรับใครก็ตามไม่ว่าจะเป็นสัญชาติใดสนใจในการเดินทางระยะสั้นหรือระยะยาวไปยังสหราชอาณาจักร ประเทศ

นอกจากนี้ยังไม่มีแผนปัจจุบันสำหรับการเปลี่ยนแปลงการเข้าเมืองสำหรับเครือจักรภพหรือพลเมืองที่ไม่ต้องขอวีซ่าอื่น ๆ (เช่นพลเมืองสหรัฐฯ / แคนาดา)

สหราชอาณาจักรยังคงเป็นสมาชิกของสหภาพยุโรปและมีการบังคับใช้กฎหมายที่มีอยู่ทั้งหมดโดยไม่มีการเปลี่ยนแปลงจนกว่าการเจรจาเหล่านี้จะเสร็จสิ้นและดำเนินการ เมื่อมีการเสนอและเปลี่ยนแปลงผู้เดินทางจะต้องตื่นตัวต่อผลกระทบที่อาจเกิดขึ้น

บรรทัดล่าง: นักท่องเที่ยวผู้เข้าชมและกรณีการขนส่งไม่ได้รับผลกระทบจากการโหวตของสหราชอาณาจักรที่จะออกจากสหภาพยุโรป

ประเด็นที่เกี่ยวข้องเป็นเรื่องเกี่ยวกับผู้ขอลี้ภัยและผู้มีสัญชาติยุโรปบางประเภทที่ต้องการได้รับ (หรือคงอยู่) การตั้งถิ่นฐานในสหราชอาณาจักร หากคุณเป็นสิทธิ์ที่ได้รับจากการออกกำลังกายในระดับชาติของสหภาพยุโรปหรือใช้สิทธิตามสนธิสัญญาโปรดใช้ชาวต่างชาติสำหรับคำถาม / คำตอบของคุณ

อัปเดต 19 สิงหาคม 2559

คณะกรรมการกิจการบ้านจัดพิมพ์รายงานลงวันที่ 27 กรกฎาคม 2559 ผลงานของผู้อำนวยการตรวจคนเข้าเมือง (ไตรมาสที่ 1 ปี 2559)ซึ่งสรุปว่ามี "การขาดความมั่นใจ" เหนือ Brexit ส่วนใหญ่เกี่ยวข้องกับสถานะของชาวยุโรปที่กำลังใช้สิทธิสนธิสัญญาในสหราชอาณาจักร

อัปเดต 2 กรกฎาคม 2559

สิ่งที่ผู้คนมากมายให้ความสนใจในตอนนี้มีชื่อ: "การคลี่คลายในประเทศจากกฎหมายของสหภาพยุโรป " The House of Lords ได้เพิ่มการบรรยายไปยังห้องสมุดของพวกเขา ...

การยกเลิกและการทบทวนกฎหมายภายในประเทศ - เป็นส่วนหนึ่งของกระบวนการออกจากสหภาพยุโรปการตัดสินใจจะต้องทำเกี่ยวกับวิธีการจัดการกับกฎหมายภายในประเทศที่มีอยู่ที่ผ่านไปเพื่อให้กฎหมายของสหภาพยุโรปมีผลบังคับใช้ในสหราชอาณาจักร คณะกรรมการสหภาพได้อธิบายว่า "การคลี่คลายในประเทศจากกฎหมายของสหภาพยุโรป" รัฐสภาจะมีบทบาทสำคัญในการทบทวนยกเลิกแก้ไขและแทนที่กฎหมายซึ่งเป็นกระบวนการที่หลายคนคาดการณ์ว่าจะซับซ้อนและใช้เวลานาน เมื่อสหราชอาณาจักรได้เรียกใช้มาตรา 50 อย่างเป็นทางการแล้วไทม์สเกลของตนจะมีผลบังคับใช้อย่างเป็นอิสระจากรัฐสภาที่อนุมัติการเปลี่ยนแปลงทางกฎหมายภายในประเทศที่เกี่ยวข้องกับการออกจากอียู

บรรยายสรุปเต็มรูปแบบที่นี่

อัปเดต 28 มิถุนายน 2559

House of Commons ได้ยอมรับงานวิจัยในห้องสมุดของพวกเขา: " ออกจากสหภาพยุโรป: ผู้คนในปัจจุบันใช้สิทธิการเคลื่อนไหวฟรีได้รับผลกระทบอย่างไร "

ในวันที่ 24 มิถุนายนบทความนี้ได้รับการยอมรับ: " Brexit: จะเกิดอะไรขึ้นต่อไป "

ตอนนี้สหราชอาณาจักรได้ลงคะแนนให้ออกจากสหภาพยุโรปแล้วจะเกิดอะไรขึ้นต่อไป บทความสั้น ๆ ของห้องสมุดคอมมอนส์นี้จะพิจารณาถึงผลของการลงคะแนนในทันทีและผลกระทบระยะยาวบางส่วน บทความนี้พิจารณาคำถามต่าง ๆ เกี่ยวกับการถอนตัวจากสหราชอาณาจักรจากสหภาพยุโรปและสิ่งที่น่าจะเกิดขึ้นในไม่กี่สัปดาห์และเดือนที่จะถึงนี้ ประเด็นดังกล่าวรวมถึงวิธีการออกจากอียูการพิจารณาของรัฐสภาอย่างต่อเนื่องของธุรกิจในสหภาพยุโรปและการเจรจาถอนตัวและผลกระทบจาก Brexit สำหรับสกอตแลนด์และยิบรอลตาร์

คำตอบเดิม

การเปลี่ยนแปลงที่จะส่งผลกระทบโดยตรงต่อชาวอังกฤษ ...

หนังสือเดินทางอังกฤษมี "สหภาพยุโรป" บนหน้าปก มันจะยังคงใช้ได้ในระหว่างการเจรจาและการออกแบบใหม่ส่วนใหญ่มีแนวโน้มที่จะค่อย ๆ ในขณะที่หนังสือเดินทางที่มีอยู่หมดอายุ

บัตรยุโรปประกันสุขภาพ (EHIC) (ซึ่งจะช่วยให้ชาวอังกฤษได้รับการเข้าถึงจำเป็นในทางการแพทย์, สุขภาพของรัฐที่ให้บริการในช่วงพักชั่วคราวในใด ๆ ของ 28 ประเทศในสหภาพยุโรป, ไอซ์แลนด์, Lichtenstein, นอร์เวย์และสวิตเซอร์ภายใต้เงื่อนไขเดียวกันและ ค่าใช้จ่ายเดียวกัน (ฟรีในบางประเทศ) ในขณะที่ผู้ประกันตนในประเทศนั้นจะยังคงใช้ได้ในระหว่างการเจรจาและส่วนใหญ่จะค่อย ๆ หายไปเมื่อสหราชอาณาจักรเจรจาสนธิสัญญาแยกเช่นเดียวกับที่มีอยู่แล้วในออสเตรเลียและนิวซีแลนด์;

ใบอนุญาตขับรถของอังกฤษจะยังคงถูกต้องในช่วงการเจรจาต่อรอง เนื่องจากมีสัญลักษณ์ EU อยู่การออกแบบใหม่จึงน่าจะถูกยกเลิกเมื่อใบอนุญาตที่มีอยู่หมดอายุ

คู่สมรสและแรงงานระยะยาวมักจะเป็นคุณปู่ ไม่มีการเนรเทศออกนอกประเทศจำนวนมากของชาวสหภาพยุโรป

ดูเพิ่มเติมที่: Brexit จะส่งผลกระทบต่อการเงินของคุณอย่างไร

การเปลี่ยนแปลงที่จะ (หรืออาจส่งผลต่อ) เส้นทางการย้ายถิ่นฐานของครอบครัวสร้าง ...

ส่วนใหญ่ของการอภิปราย Brexit มุ่งเน้นไปที่การเข้าเมือง ฉันจะเพิ่มบางสิ่งที่อยู่ในกากบาท แน่นอนว่าคำตัดสินบางส่วนที่ช่วยกระตุ้นการลงคะแนนเสียงของ Brexit ...

• เส้นทาง Surinder ซิงห์ พวกเขาไม่เคยชอบการพิจารณาคดีนี้และทำหน้าที่เป็นหนามในด้านของรัฐบาลมาเป็นเวลานานนาน มันอยู่ในกากบาทและฉันคิดว่าเรามั่นใจได้ว่าเส้นทางการเข้าเมืองนี้จะถูกปิดอาจจะไม่ใช่ปีนี้หรือแม้กระทั่งทศวรรษนี้ แต่มันจะสูงในรายการลำดับความสำคัญ
• กรณี Zambrano นี่เป็นอีกกรณีหนึ่งที่ไม่เคยนั่งดีเกินไปกับรัฐบาล รัฐบาล (จริง ๆ แล้วทั้งสองรัฐบาล) เป็นคนทรยศต่อการตัดสินใจของศาลและใช้เวลานาน สำหรับพวกเขาในการเผยแพร่คำแนะนำ
• กรณี Metock ปฏิกิริยาของสหราชอาณาจักรได้รับความร้อนและเหยียดหยาม แต่ในที่สุดพวกเขาก็ใช้การพิจารณาคดี ผู้สนับสนุน Brexit ได้เห็นกรณีนี้เป็นส่วนขยายของซิงห์ (ด้านบน) และด้วยเหตุนี้การสูญเสียอำนาจอธิปไตย

มีคำวินิจฉัยอื่น ๆ จากศาลยุโรปที่คล้ายคลึงกันและสหราชอาณาจักรได้ต่อสู้กับพวกเขาและเลือกที่จะทำได้

สิ่งเหล่านี้ส่งผลกระทบต่อแฟนและแฟนในความสัมพันธ์ระยะยาวที่พวกเขาต้องการเส้นทางการโยกย้ายภายในเพราะพวกเขาไม่สามารถปฏิบัติตามกฎ และโดยรวมเหล่านี้เป็นเรื่องเกี่ยวกับการสร้างครอบครัวและไม่ส่งผลกระทบต่อนักท่องเที่ยวและผู้ผลิตในวันหยุดไปสหราชอาณาจักร

การเปลี่ยนแปลงที่ส่งผลกระทบต่อนักท่องเที่ยวและผู้มาเยือน ...

โปรดจำไว้ว่าภารกิจส่วนหนึ่งของการขอวีซ่าและการเข้าเมืองของสหราชอาณาจักรคือการได้รับผู้เข้าชมจำนวนมากในสหราชอาณาจักรเนื่องจากเศรษฐกิจของสหราชอาณาจักรอาศัยการเข้าเยี่ยมชมและภารกิจส่วนหนึ่งของพวกเขาจะไม่เปลี่ยนแปลง หากมีสิ่งใดที่พวกเขาจะขยายโปรแกรมเช่นที่พวกเขาทำเพื่อประเทศจีนและอินเดีย

สหราชอาณาจักรได้โหวตให้ออกจากสหภาพยุโรป สิ่งนี้ส่งผลกระทบต่อผู้คนที่เดินทางไปสหราชอาณาจักรและในทางกลับกันอย่างไร

แนวโน้มสำหรับนักท่องเที่ยวที่มาเยือนสหราชอาณาจักรดูดีมาก! สเตอร์ลิงอยู่ในระดับต่ำตลอดเวลาดังนั้นวันหยุดจะมีราคาถูกลงและผู้เข้าชมจะได้รับการต้อนรับเป็นพิเศษเพราะช่วยกระตุ้นเศรษฐกิจ

คนชาติอื่นที่ไม่มีวีซ่า (เช่นพลเมืองสหรัฐฯ / แคนาดา) ได้รับผลกระทบหรือไม่?

ไม่มีการเปลี่ยนแปลง. สหราชอาณาจักรดำเนินการตามความยาวของแขนเสมอจากระบบ Schengen ในเวลาประมาณ 4 หรือ 5 ปีคุณจะเห็นคิว "EU Nationals" ที่สนามบินกลายเป็นแบรนที่ทำสิ่งเดียวกัน แต่ไม่มีโลโก้ EU และกฎของสหภาพยุโรปเกี่ยวกับสิ่งที่คุณสามารถนำติดตัวได้และการประกาศศุลกากร HMRC จะถูกเปลี่ยนโฉม มีเหตุผลที่จะคาดหวังว่ารัฐบาลจะใช้กฎศุลกากรของสหภาพยุโรปเป็นกฎหมายของสหราชอาณาจักร แต่สิ่งนี้จะทำโดยเครื่องมือทางกฎหมายดังนั้นจึงไม่มีใครสังเกตเห็นความเปลี่ยนแปลง

ผลกระทบอื่น ๆ ที่ 'Brexit' มีต่อนักท่องเที่ยวคืออะไร?

การเปลี่ยนแปลงครั้งแรกที่นักเดินทางมีแนวโน้มที่จะเห็นจะอยู่ในร้านค้าปลอดภาษี เว้นแต่มีการเจรจาใหม่ข้อ จำกัด ทางศุลกากรมีแนวโน้มที่จะได้รับการแนะนำและแน่นอนว่าการสร้างแบรนด์ของสหภาพยุโรปจะถูกลบออก

อัปเดต 25 มิถุนายน 2559

Laura Devine (บริษัท ตรวจคนเข้าเมืองบูติกให้บริการแก่บุคคลที่มีรายได้สูงและเป็นที่ปรึกษาต่อรัฐสภา) โพสต์การอัพเดทนี้เมื่อวานนี้ ...

หมายเหตุและความคิดเห็น ...

หมายเหตุ: บางทีคุณอาจชอบเส้นทางซิงห์บางทีคุณอาจไม่ชอบ คุณอาจเห็นด้วยกับสิ่งที่รัฐบาลจะทำบางทีคุณอาจจะไม่ ประเด็นก็คือว่ามันอยู่ในกากบาทและมีความคาดหวังของประชาชนที่แข็งแกร่งว่าบางสิ่งจะทำ

หมายเหตุด้านข้าง: นอกจากนี้ยังมีเหตุผลที่จะคาดหวังว่าประชาชนในสหภาพยุโรปที่เคยมาที่นี่มานานจะเป็นคุณปู่ไม่ทางใดก็ทางหนึ่ง การลบ / การเนรเทศออกนอกประเทศของคนที่ทำงานในระบบเศรษฐกิจไม่ได้อยู่ในขอบเขตเลย

ความคิดเห็น: พูดถึงความคิดเห็นจากRelaxed (ขอขอบคุณผู้ที่) เกี่ยวกับความเป็นไปได้ของการย้อนกลับการพิจารณาคดีของซิงห์ ...

@JanathanReez ฉันไม่คิดอย่างนั้นและนั่นเป็นหนึ่งในสองสามสิ่งที่เรารู้จัก IMO แต่นั่นคือการสนทนาที่เราควรมีในการสนทนาประเด็นคือการสมมติว่าการปรับเปลี่ยนทีละน้อยแบบนี้มีความเป็นไปได้ทั้งหมดนั้นเป็นการเก็งกำไรอย่างมากในตอนนี้ - ผ่อนคลาย 11 ชั่วโมงที่ผ่านมา

การใช้งานจริงและกลไกการทำงานของการย้อนกลับของซิงห์นั้นอยู่นอกขอบเขต ประเด็นที่ว่า "การอภิปรายเรื่องการเข้าเมือง" โดยรอบ Brexit ไม่ได้เกี่ยวกับนักท่องเที่ยวและผู้มาเยือน

ไม่มีอะไรสำหรับค่อนข้างบางเวลา ไม่มีการเปลี่ยนแปลงกฎหมาย นี่เป็นเพียงการลงประชามติที่ไม่มีผลผูกพัน

สันนิษฐานว่าผู้บริหารจะเห็นด้วยกับคนและมาตรา 50จะถูกเรียกโดย PM แต่ถึงอย่างนั้นนี่เป็นครั้งแรกที่มันเคยเกิดขึ้นดังนั้น 1) มันจะใช้เวลาสองสามปีที่ผ่านมาและ 2) คนไม่ได้ ' ไม่แน่ใจว่ามันจะเกิดขึ้นได้อย่างไร

เป็นผล - สหราชอาณาจักรยังอยู่ในสหภาพยุโรปที่ไม่มีกฎหมายที่มีการเปลี่ยนแปลงยังดังนั้นสำหรับตอนนี้วิธีเดียวที่มันอาจจะมีผลต่อคุณจะใช้อัตราแลกเปลี่ยน - ปอนด์อังกฤษได้ลดลงกับข่าวที่

เท่าที่สนธิสัญญาของสหภาพยุโรปมีความกังวลการลงประชามติไม่ทำให้เกิด Brexit เพื่อก่อให้เกิด Brexit นายกรัฐมนตรีจะต้องแจ้งให้สมาชิกสหภาพยุโรปทราบอย่างเป็นทางการ ว่าสหราชอาณาจักรกำลังจะออกเดินทาง การแจ้งเตือนนี้อาจเป็นเวลาหลายสัปดาห์หรือหลายเดือนในอนาคต ช่วงเวลาสองปีที่กล่าวถึงในภายหลังเริ่มต้นที่จุดนั้น

ด้วยการแจ้งเตือนนี้การเจรจาอย่างเป็นทางการเกี่ยวกับความสัมพันธ์ในอนาคตระหว่างสหราชอาณาจักรและประเทศในสหภาพยุโรปที่เหลืออยู่เริ่มต้นขึ้น พวกมันสามารถจบได้หลายวิธี

• หากมีข้อตกลงระหว่างทุกฝ่ายพวกเขาสามารถลงนามและตัดสินใจว่าจะมีผลเมื่อใด สันนิษฐานว่าน่าจะรวมถึงสนธิสัญญาใหม่เกี่ยวกับการท่องเที่ยวการค้า ฯลฯ
• หากไม่มีข้อตกลงหลังจากสองปีของการเจรจาและทั้งสองฝ่ายตกลงที่จะขยายการเจรจาพวกเขาอาจทำเช่นนั้น
• หากไม่มีข้อตกลงหลังจากสองปีและไม่มีข้อตกลงที่จะเจรจาต่อรองต่อไป Brexit จะมีผล จะไม่มีสนธิสัญญาใหม่เกี่ยวกับการท่องเที่ยวการค้า ฯลฯ

ดังนั้นในทางทฤษฎีแล้ว Brexit จะมีผลบังคับใช้ทุกวันพรุ่งนี้ ในทางปฏิบัติสิ่งนี้ไม่น่าเป็นไปได้ Brexit อาจมีผลตลอดเวลาในอนาคตหากพูดถึงการลาก แต่ไม่ล้มเหลวอย่างสมบูรณ์

ข้อตกลง Brexit จะกำหนดกฎใหม่และวันที่เริ่มต้น ฉันไม่อยากจะเชื่อเลยว่าทั้งสองฝ่ายจะมีการเปลี่ยนแปลงอย่างมีนัยสำคัญสำหรับนักท่องเที่ยวจากการแจ้งให้ทราบสั้น ๆ นอกจากนี้ฉันคิดว่ามันน่าจะเป็นไปได้ว่าจะมีการแลกเปลี่ยนซึ่งกันและกันในกฎใหม่ เนื่องจากสหราชอาณาจักรจะไม่ต้องการรบกวนพื้นที่การท่องเที่ยวทั่วไปการเดินทางโดยไม่ต้องขอวีซ่าจะต้องเป็นไปได้ สิทธิ์ในการทำงานมีแนวโน้มที่จะเปลี่ยนแปลง แต่สำหรับชาวต่างชาติ

(ทั้งหมดนี้สามารถพบได้ในคำตอบและความคิดเห็น แต่ฉันคิดว่าฉันจะนำมันมารวมกัน)

TLDR

มันเร็วเกินไปที่จะบอกได้ว่ามีอะไรจะได้รับผลกระทบหรือไม่ เนื่องจากการลงประชามติเป็นเพียงการแจ้งความประสงค์ของประชาชน ขึ้นอยู่กับรัฐบาลที่จะดำเนินการตามกฎหมายและเริ่มดำเนินการตามกฎหมาย

หากสหราชอาณาจักรดำเนินการตามกระบวนการทางกฎหมายในการหย่าจากสหภาพยุโรปอาจสามารถเจรจาข้อตกลงแยกต่างหากที่อาจส่งผลกระทบต่อเสรีภาพในการเดินทาง

จะไม่มีอะไรเกิดขึ้นในอีกสองปีข้างหน้า เพราะนั่นเป็นระยะเวลาที่บทความ 50 ที่มีชื่อเสียงจะเริ่มมีผลบังคับใช้

ถึงแม้ว่าในตอนนั้นสหราชอาณาจักรจะมีการเจรจาข้อตกลง / ข้อตกลงร่วมกันกับสหภาพยุโรปเกี่ยวกับเสรีภาพในการเดินทาง

ทีนี้สมมติว่าสหราชอาณาจักรถูกขับออกจากอียูแล้วฉันเห็นผลกระทบต่อไปนี้:

1. สำหรับผู้ที่ต้องการวีซ่าสหราชอาณาจักรซึ่งไม่ใช่พลเมืองของสหภาพยุโรปจะไม่มีการเปลี่ยนแปลงในสถานการณ์ของพวกเขา

2. สำหรับพลเมืองสหภาพยุโรปยกเว้นว่ามีข้อตกลงแบบแลกเปลี่ยนระหว่างสหราชอาณาจักรและประเทศสมาชิกสหภาพยุโรปนั้น ๆ หรือสหราชอาณาจักรและสหภาพยุโรปโดยทั่วไปเกี่ยวกับเสรีภาพในการเดินทางคุณอาจต้องขอวีซ่าเพื่อเดินทางไปอังกฤษ

3. การยกเว้นหรือการยกเว้นพิเศษที่มีอยู่ในสถานที่เกี่ยวกับการนำเข้าสินค้าและค่าธรรมเนียมการนำเข้า - สิ่งเหล่านี้อาจได้รับผลกระทบหากสหราชอาณาจักรถูกนำออกจากสหภาพยุโรป - เนื่องจากไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของตลาดเดียว อย่างไรก็ตามสหราชอาณาจักรอาจจัดการเจรจาเพื่อรักษาข้อตกลงเหล่านี้กับสหภาพยุโรปอีกครั้ง