เข้าใจ / พูดภาษาอังกฤษรอบ ๆ ทะเลสาบอิตาลีหรือไม่

17

ฉันกำลังวางแผนการเดินทางไปทะเลสาบอิตาเลี่ยน (โดยเฉพาะทะเลสาบโคโม) และฉันสงสัยว่าภาษาอังกฤษเป็นที่พูด / ยอมรับอย่างกว้างขวางในพื้นที่เหล่านี้

italy language-barrier

— Burhan Khalid
แหล่งที่มา

3

เตรียมที่จะคุยด้วยมือของคุณ

— gsamaras

1

ยี่สิบห้าปีที่ผ่านมา (ซึ่งเป็นเหตุผลที่นี่ไม่ใช่คำตอบ) ฉันพบว่าภาษาอังกฤษน้อยที่สุดที่สถานประกอบการระดับสองดาว ฉันมักจะพูดแก้ไขภาษาสเปน สถานที่ท่องเที่ยวและสถานประกอบการระดับสี่ดาวภาษาอังกฤษมากมาย สิ่งกีดขวางบนถนนของตำรวจไม่มีภาษาอังกฤษใด ๆ ฉันยังไม่รู้เลยว่าพวกเขาต้องการอะไรหลังจากพวกเขาโบกมือให้ฉัน

— Andrew Lazarus

ปีที่แล้วที่ทะเลสาบ trasimeno ฉันไม่มีปัญหาใด ๆ แต่บางคนไม่เข้าใจสิ่งที่ซับซ้อนเช่นในสถานที่ดั้งเดิมที่ไม่ใช่ภาษาอังกฤษ แต่ฉันพูดภาษาสเปนและคาตาลันด้วยดังนั้นฉันจึงสามารถเข้าใจพวกเขาเมื่อพวกเขาไม่รู้จักภาษาอังกฤษ

— CptEric

23

ฉันไม่เคยไปที่นั่นมาก่อน แต่จากประสบการณ์ที่ผ่านมาฉันจะพูดว่า โดยทั่วไปคุณจะได้รับจากภาษาอังกฤษ แต่ชาวอิตาเลียนไม่มากที่จะสามารถมีส่วนร่วมในการสนทนาที่เหมาะสมยิ่งขึ้น โดยทั่วไปแล้วภาษาอังกฤษแพร่หลายในอิตาลีตอนเหนือมากกว่าทางตอนใต้ของอิตาลี

ทางตอนเหนือสุดของชายแดน Lago di Garda ในจังหวัด (หรือเขตปกครองตนเอง) ของ Alto Adige สิ่งนี้ยังคงเชื่อมโยงกับออสเตรียอย่างใกล้ชิดและมีการพูดภาษาเยอรมันมากมาย (หรืออย่างน้อยก็เป็นภาษาท้องถิ่นที่จำได้กับผู้พูดภาษาเยอรมัน)

— Hilmar
แหล่งที่มา

9

ในฐานะชาวอิตาเลียนฉันเห็นด้วยกับคำตอบนี้ ค่าเฉลี่ยของอิตาลีนั้นไม่ใช่คนที่พูดภาษาอังกฤษได้ดี สิ่งต่าง ๆ เช่นการขอเส้นทางโดยทั่วไปนั้นดี แต่ยิ่งไปกว่านั้นคุณจะมีปัญหา คนอายุน้อยมีแนวโน้มที่จะรู้มากกว่านั้นเพราะเป็นวิชาบังคับในโรงเรียนมาระยะหนึ่งแล้ว พื้นที่ของนักท่องเที่ยวโดยทั่วไปมีพนักงานที่พูดภาษาอังกฤษได้ซึ่งอย่างน้อยก็มีความรู้เพียงพอที่จะทำงานของพวกเขาได้ เห็นได้ชัดว่ามีข้อยกเว้น

— Bakuriu

3

ประสบการณ์ของฉันที่ไปอิตาลีในฐานะวิทยากรที่ไม่พูดภาษาอิตาลีคือมีคนจำนวนมากที่พูดภาษาอังกฤษได้ แต่คนที่สำคัญบางคนไม่พูด และไม่มีสิทธิ์ทุกอย่างที่จะต้องทำเพราะมันไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของรายละเอียดงานของพวกเขาที่จะพูดภาษาอังกฤษได้ กรณีที่ยากที่สุดของฉันคือผู้ชายที่ดูแลสถานีรถไฟหมู่บ้านใน Tuscany ที่ฉันต้องการซื้อตั๋วสำหรับบริการที่ไม่ได้ทำงานในวันนั้นทางเลือกคือรถบัส เขาไม่ได้พูดภาษาอังกฤษใด ๆ ที่ทุกคนและไม่มีใครเป็นรอบ ๆ ดังนั้นเราจึงต้องให้ทำอย่างไร :-)

— สตีฟเจสซอพ

2

เมื่อเร็ว ๆ นี้ได้ไปที่พื้นที่ฉันเห็นด้วยกับคำตอบและความคิดเห็นอื่น ๆ การสื่อสารขั้นพื้นฐานในภาษาอังกฤษมักเป็นไปได้การสนทนาโดยละเอียดหรือการสนทนาเกี่ยวกับบางสิ่งที่ไม่ธรรมดาเป็นเรื่องยากและบางครั้งคุณอาจพบเจอกับคนที่ไม่พูดภาษาอังกฤษ การรู้ภาษาอิตาเลียนขั้นพื้นฐานบางอย่างไปไกล

— DUman

6

ฉันเพิ่งกลับมาจากการเดินทางไปทะเลสาบโคโม ในเมืองโคโมเองภาษาอังกฤษพูดกันอย่างกว้างขวางโดยเฉพาะอย่างยิ่งในหมู่คนที่อาจคาดหวังว่าจะมีปฏิสัมพันธ์กับนักท่องเที่ยวเช่นบริกรและพนักงานขนส่งสาธารณะ มากเสียจนคนส่วนใหญ่ที่ฉันพูดด้วยในภาษาอิตาเลียนของฉัน จำกัด ค่อนข้างเพียงตอบทันทีในภาษาอังกฤษที่ดีมาก

ในเมืองเล็ก ๆ ริมทะเลสาบมันแตกต่างกันเล็กน้อย มันยังไม่ยากนักในการหาผู้พูดภาษาอังกฤษ แต่ก็หายากและมีทักษะน้อยกว่า ส่วนใหญ่จะชื่นชมความพยายามสื่อสารในภาษาอิตาลีขั้นพื้นฐาน

— Bob Tway
แหล่งที่มา

ประสบการณ์ของคุณที่ทะเลสาบโคโม่เป็นอย่างไร? ควรไปเที่ยว 2.5 วันหรือไม่? เคยไปทะเลสาบการ์ดาสองครั้งและรักมัน ทะเลสาบโคโมเปรียบได้กับอะไร?

— alwayslearning

@ รายละเอียดฉันยังไม่เคยไป Garda ดังนั้นฉันจึงไม่สามารถเปรียบเทียบได้ เรามีช่วงเวลาที่วิเศษแม้ว่าทั้งสัปดาห์อาจนานเกินไป 2.5 วันควรชำระอย่างดี

— Bob Tway

5

ประสบการณ์ของฉันมีหลากหลาย: หลายครั้งที่คนเราพบคนที่พูดภาษาอังกฤษได้บ้างและบางครั้งก็ไม่ อย่างไรก็ตามพวกเขามีประโยชน์กับฉันเสมอเพื่อทำความเข้าใจและหาทางออก ที่มีไว้สำหรับการโต้ตอบขั้นพื้นฐาน สำหรับการอภิปราย ฯลฯ ฉันคิดว่าความรู้พื้นฐานจะช่วยได้

— อูมา
แหล่งที่มา