ระบุคราบจุลินทรีย์ในสุสานปรากVyšehrad

โอเคนี่มันค่อนข้างแปลกนะฉันรู้ ฉันคิดว่าจะโพสต์ไว้ที่ History.se แต่บางทีมันก็พอดีที่นี่เหมือนที่ฉันเห็นขณะเดินทางและมันอยู่ในสุสาน "ที่มีชื่อเสียง" (... ฉันไม่ใช่นักท่องเที่ยวสำหรับการเยี่ยมชมสุสาน อันนี้เพิ่งเกิดขึ้นในขณะที่ฉันสะดุดมัน ... )

สถานที่: ปรากสุสานVyšehrad ฉันสังเกตเห็นจารึกต่อไปนี้และมันทำให้ฉันเป็นสิ่งที่แตกต่างกันจริงๆเพราะ:

• รูปร่าง
• ตำแหน่ง (ในมุมแยกที่มีเส้นทาง "พิเศษ" เพื่อไปถึง)
• มีเขียน Komunismu (พวกเขาฝังคอมมิวนิสต์ที่นี่หรือไม่)

ฉันค้นหาข้อมูลบน Google แต่ทุกสิ่งที่ฉันพบได้คือในčeštinaและฉันไม่สามารถอ่านได้ด้วยคำเดียว แต่มันก็ยังแสดงให้เห็นว่ามันเป็นสถานที่สำคัญสำหรับการท่องเที่ยวบางอย่างดังนั้นฉันจึงไม่ปิดหัวข้อหลังจาก :-D

นี่คือภาพ ขออภัยสำหรับคุณภาพต่ำ:

จารึกพูดว่าในสาธารณรัฐเช็ก:

Památcekněží, holeholníků a řeholnic, obětí nacismu a komunismu

---

Já jsem vzkříšení a život Kdo věří ve mne, kdyby umřel, bude žít

^{Evangelium Svatého Jana 11, 25}

การแปลส่วนแรกคือ:

เพื่อรำลึกถึงพระสงฆ์พระภิกษุและแม่ชีที่ตกเป็นเหยื่อของลัทธินาซีและลัทธิคอมมิวนิสต์

ส่วนที่สองเป็นส่วนหนึ่งของกลอนจาก Gospel of John (11, 25) ซึ่งแปลว่า (KJV) :

เราเป็นขึ้นมาจากความตายและชีวิตเขาคือผู้ที่เชื่อในเราแม้ว่าเขาตายไปแล้วเขาจะมีชีวิตอยู่

การกระทำ K เป็นชื่อของโครงการที่ผิดกฎหมายการกำจัดของพระอารามและคำสั่งวัดสงฆ์คาทอลิกที่เกิดขึ้นในคอมมิวนิสต์เชโกสโลวะเกียในเดือนเมษายนปี 1950 มันถูกนำหน้าด้วยการทดลองฉากของ Machalka et al ที่เกี่ยวข้องกับการสั่งซื้อผู้บังคับบัญชาตั้งใจที่จะให้เหตุผลเชิงอุดมการณ์สำหรับประชาชนทั่วไป 219 บ้านถูกปิดตัวลงและ 2376 พระถูก interned ในระหว่างการดำเนินการในเชโกสโลวะเกีย คำสั่งซื้อสังหาริมทรัพย์และอสังหาริมทรัพย์ถูกยึด (แม้ว่าจะเป็นอสังหาริมทรัพย์จริง แต่เกิดขึ้นอย่างเป็นทางการในภายหลัง) การกระทำดังกล่าวส่งผลให้สูญเสียมรดกทางวัฒนธรรมเป็นจำนวนมากเนื่องจากอารามหลายแห่งเริ่มพังทลายลงและผู้อื่นก็ถูกทำลายโดยเจตนา สิ่งพิมพ์ที่มีค่าจำนวนมากหายไปและคุณสมบัติที่เคลื่อนย้ายได้ถูกยักยอกไปเช่นเฟอร์นิเจอร์โบราณเป็นต้น ในไม่ช้าหลังจาก Action K, Action R ได้ติดตาม แอคชั่น R นั้นช้าและมันก็มุ่งเป้าไปที่แม่ชี คนสุดท้าย Action B ตั้งใจจะกำจัดคำสั่งทั้งหมดอย่างเป็นทางการ แต่ก็ไม่ได้เกิดขึ้นมากนัก คืนแรกเมื่อพระราชวงศ์ถูกโจมตีและปิดตัวลงได้รับฉายา 'เซนต์ วันพระของบาร์โธโลมิว

http://www.mistapametinaroda.cz/?lc=cs&id=217&ls=en

13. - 14. 4. 1950 - "Action K" - สมาธิเข้มข้นของพระเช็กรายชื่อพยาน: http://www.pametnaroda.cz/anniversary/detail/id/42?locale=en_GB