ฉันต้องมี ESTA หรือไม่หากเดินทางโดยรถไฟจากสหรัฐอเมริกาเข้าแคนาดา


14

ในฐานะพลเมืองของสหราชอาณาจักรฉันจะบินไปแวนคูเวอร์ (ซึ่งฉันจะต้องใช้ eTA) จากนั้นขึ้นรถไฟ AMTRAK ไปซีแอตเทิล ฉันจะอยู่ในซีแอตเทิลเป็นเวลาหลายวันก่อนจะกลับไปแวนคูเวอร์และบินกลับไปอังกฤษ ฉันต้องมี ESTA เพื่อเดินทางเข้าสหรัฐฯระหว่างการเดินทางนี้หรือไม่?


ถึงที่รักคุณทำทริปนี้หรือไม่? คุณช่วยบอกฉันหน่อยได้ไหมว่าฉันกำลังทำสิ่งเดียวกันมันไปได้อย่างไร คุณตรวจสอบ CBP ที่ไหน ก่อนขึ้นรถไฟ? หรือคุณต้องก้าวออกจากรถไฟที่ชายแดนและทำชีวภาพ?
Árpád Szendrei

คำตอบ:


8

การไม่มี ESTA จะเกี่ยวข้องกับคุณในกระบวนการรองที่มีความยาวเพื่อรับกระดาษ I-94

ในขณะที่สหรัฐอเมริกาศุลกากรและตระเวนชายแดนพูดว่า :

หากคุณเป็น [พลเมืองของประเทศ VWP และ] เดินทางมาถึงโดยทางบกคุณไม่จำเป็นต้องได้รับอนุญาตจาก ESTA อย่างไรก็ตามคุณควรส่งคืนบัตร I-94W สีเขียวเมื่อออกเดินทาง

ในการสอบสวนใกล้ชิดมันกลับกลายเป็นว่าสหรัฐ CBP ไม่พิจารณารถไฟระหว่างประเทศที่จะข้ามแผ่นดิน (น่าจะมีความสับสนเกี่ยวกับวิธีการทำงานจริงรถไฟ)

นักเดินทางที่เดินทางข้ามจากแคนาดาไปยังสหรัฐอเมริกาด้วยรถไฟ Amtrak Cascades และไม่ใช่พลเมืองของสหรัฐอเมริกาหรือแคนาดาและไม่มีวีซ่าที่ถูกต้องจะต้องมี ESTA ที่ได้รับอนุมัติมิฉะนั้นจะต้องใช้ฟอร์มกระดาษ CBP I-94 หากคุณเป็นนักเดินทาง VWP (โปรแกรมสละสิทธิ์วีซ่า) สิ่งนี้ใช้ได้กับคุณ (รถไฟแอมแทร็คลดหลั่นไม่ตกอยู่ภายใต้คำนิยาม“ การข้ามชายแดนของประเทศ CBP”)

คำตอบที่ยอดเยี่ยมของ Tom W ให้รายละเอียดเพิ่มเติม


5
ค่อนข้างผิดปกติ! ดังนั้นถ้าฉันมาทางบกและออกจากทะเลฉันจำเป็นต้องติดต่อกับสายการบินหรือไม่?
AndrejaKo

@AndrejaKo ใครบอกว่าคนที่เขียนเว็บไซต์ CBP สามารถพูดภาษาอังกฤษได้
Karlson

@Karlson เอาละคุณรู้ไหมฉันคงเดาได้ แต่คุณไม่มีทางรู้แน่ ๆ !
AndrejaKo

@DJClayworth: ตัวอย่างของ "ถ้าคุณมาถึงโดยทางบกและออกเดินทางโดยทางบกหรือทางทะเล" จะเป็นคนขับรถจากโตรอนโตไปยังบัฟฟาโลและกลับมา และคุณบอกว่าทุกคนพูดคุยกับตัวแทนสายการบินหนึ่งครั้งในระหว่างกระบวนการขึ้นเครื่อง ค่อนข้างแน่ใจว่าไม่มีสายการบินและไม่มีกระบวนการขึ้นเครื่องที่เกี่ยวข้องกับไดรฟ์ ;-) ดังนั้นฉันไม่คิดว่าคุณจะพูดถึงสถานการณ์ที่ประโยคนั้นอธิบาย คุณอาจกำลังพูดถึงสถานการณ์ที่ตั้งใจจะอธิบาย แต่บางคนในเว็บไซต์ CBP พิมพ์สิ่งที่ผิดหรืออะไรก็ตาม
Steve Jessop

@AndrejaKo: ประเด็นคือคุณต้องคืน I-94W ของคุณ สายการบินได้รับอนุญาตให้นำติดตัวไปจากคุณ ประเด็นก็คือเมื่อคุณไม่ได้มีส่วนร่วมกับ CBP แต่คุณต้องมี I-94W
Martin Argerami

14

ใช่. .

คำตอบที่ได้รับการยอมรับอย่างถูกต้องคำพูดคำแนะนำศุลกากรสหรัฐอเมริกาและตระเวนชายแดน แต่ไม่มีที่ไหนในคำแนะนำนี้ไม่ได้ชี้ให้เห็นว่า CBP ไม่พิจารณารถไฟจะเป็นที่ดิน สิ่งที่พวกเขาจริงหมายถึงกำลังจะมาถึงโดยถนน

ฉันรู้ว่าสิ่งนี้จากประสบการณ์มือแรกที่ได้เดินทางไปสหรัฐฯโดยแอมแทร็คที่เริ่มต้นในแวนคูเวอร์ ที่นั่นฉันก็ถูกตีสอนอย่างแน่นหนาเพราะไม่ได้จบ ESTA เฉพาะเมื่อเพื่อนคนหนึ่งของฉันตั้งคำถามว่ามันเป็นที่เข้าใจว่าเราได้ทำตามคำแนะนำเมื่อเราเข้าใจพวกเขา แต่ความเข้าใจของเรานั้นผิด

แอมแทร็เว็บไซต์เรียกร้อง:

รถไฟแอมแทร็คลดหลั่นไม่ตกอยู่ภายใต้คำนิยาม“ การข้ามชายแดนของประเทศ CBP” ของสหรัฐอเมริกา

นักเดินทางที่เดินทางข้ามจากแคนาดาไปยังสหรัฐอเมริกาด้วยรถไฟ Amtrak Cascades และไม่ใช่พลเมืองของสหรัฐอเมริกาหรือแคนาดาและไม่มีวีซ่าที่ถูกต้องจะต้องมี ESTA ที่ได้รับอนุมัติมิฉะนั้นจะต้องใช้ฟอร์มกระดาษ CBP I-94

รับแบบฟอร์มกระดาษ I-94 เป็นไปได้ แต่มันหมายถึงความล่าช้าที่ดีที่สุดตามCBP :

หากผู้เดินทางต้องการแบบฟอร์มกระดาษ I-94 สามารถขอได้ในระหว่างกระบวนการตรวจสอบ คำขอทั้งหมดจะได้รับการรองรับในการตั้งค่ารอง


มันยากที่จะหาแหล่งที่มาอย่างเป็นทางการสำหรับคำตอบที่น่าแปลกใจนี้ แต่britishexpats.com/forum/maple-leaf-98/… corroborates "Re: Amtrak Cascades Van - Seattle Hubby ดำเนินต่อไปเมื่อไม่นานมานี้พวกเขาทำตัวเป็นคนอเมริกันที่ Van พวกเขาถามว่าเขามี ESTA หรือไม่" และ "ใช่เราไปเมื่อฤดูร้อนปีที่แล้วและพวกเขาก็ถามฉันด้วยเช่นกัน
chx

1
@chx ค่อนข้าง แหล่งเดียวที่ฉันเชื่อถือได้จากระยะไกลคือเว็บไซต์ Amtrak : "นักเดินทางข้ามจากแคนาดาไปยังสหรัฐอเมริกาบนรถไฟ Amtrak และไม่ได้เป็นพลเมืองของสหรัฐอเมริกาหรือแคนาดาหรือมีวีซ่าที่ถูกต้องต้องมี ESTA ที่ได้รับอนุมัติ จะต้องใช้ I-94 "
Tom W

4
นอกจากนี้: "รถไฟแอมแทร็คลดหลั่นไม่ตกอยู่ภายใต้คำนิยาม“ การข้ามชายแดนของประเทศ CBP” ของสหรัฐอเมริกา
Tom W

หากมีการแก้ไขคำตอบนี้เพื่อให้ลิงก์ไปยังข้อเท็จจริงเกี่ยวกับรถไฟที่ไม่ใช่เส้นขอบที่ดินฉันจะลบคำตอบที่ยอมรับได้
DJClayworth

@DJClayworth ฉันได้ทำไปแล้ว
chx

2

คุณไม่จำเป็นต้องใช้มัน แต่เมื่อใช้รถไฟจากแวนคูเวอร์ (แม้ว่าจะไม่ใช่รถไฟจากมอนทรีออล) มันจะยกเว้นว่าคุณจะต้องได้รับแบบฟอร์ม I-94W สีเขียว


กรอกกระดาษ I-94W และจ่ายเงินที่นั่นแล้วก็แก้ปัญหาของเรา แต่สิ่งนี้ดึงดูดการวิจารณ์ที่รุนแรงจากเจ้าหน้าที่ CBP ที่นำเสนอเนื่องจากนี่ไม่ใช่วิธีที่คุณควรจะประกาศคุณสมบัติภายใต้ VWP คุณควรใช้ ESTA เพื่อทำสิ่งนี้ก่อนเดินทางแม้ว่าจะไม่ใช่ข้อกำหนดที่แน่นอนก็ตาม
Tom W

@TomW หากคุณไม่ควรทำแบบฟอร์มนั้นจึงมีอยู่ตั้งแต่แรก
Crazydre

อย่าถามฉันถาม CBP หน้าเว็บนี้แสดงถึงว่าเป็นกระบวนการดั้งเดิม บางทีพวกเขายังคงรูปแบบกระดาษเพราะนักเดินทางกลับมาอย่างลึกลับโดยไม่มี ESTA ...
Tom W

@ TomW ฉันจำได้ว่าได้เห็นกฎระเบียบที่เสนอเพื่อขยาย ESTA ให้กับนักเดินทาง VWP ทุกคน (นั่นคือเพื่อเริ่มต้นต้องใช้นักเดินทางทางบกและทางทะเล) แต่จนกระทั่งมีการดำเนินการฉันสงสัยว่าการวิจารณ์ของเจ้าหน้าที่เป็นผลมาจากความเข้าใจผิดหรือ ของการระคายเคืองที่พวกเขาต้องทำเอกสารมากกว่าที่พวกเขาจะมี
phoog

นั่นเป็นเพราะคุณกำลังเคลียร์ด่านศุลกากรในแวนคูเวอร์และไม่ใช่จุดผ่านแดนทางกายภาพ รถไฟไม่หยุดระหว่างแวนคูเวอร์และเบลลิงแฮมนอกเหนือจากการหยุดสั้น ๆ ที่รางรถไฟในเบลนรัฐวอชิงตัน (ฉันคิดว่ามันยังคงทำเช่นนี้) เพื่อให้สุนัขสามารถขึ้นและตรวจสอบของต้องห้าม ฯลฯ
Armstrongest

2

เว็บไซต์แอมแทร็คทำข้อตกลงมากเกินไปจากข้อกำหนดที่จะมีแบบฟอร์ม I-94 ที่เป็นกระดาษ ...

ก่อนอื่นในทางเทคนิคแล้วไม่มีสิ่งใดในฐานะ "กระดาษ" I-94 อีกต่อไป - บันทึกการเข้าทั้งหมดได้รับการทางอิเล็กทรอนิกส์อย่างสมบูรณ์ตั้งแต่ปี 2015 กระดาษที่เย็บเข้ามาในหนังสือเดินทางของคุณเมื่อคุณข้ามชายแดนไม่มีน้ำหนักตามกฎหมายมากกว่าพิมพ์ ออกจากเว็บไซต์ DHS ที่ระบุสถานะ I-94 ปัจจุบันของคุณ

ประการที่สองผู้ถือวีซ่า (ไม่ใช่ VWP ที่มีสิทธิ์) ต้องใช้ "กระดาษ" I-94 เช่นกันหากพวกเขาไม่มีวีซ่าที่ถูกต้องเมื่อพวกเขาข้ามชายแดน ดังนั้นการข้ามพรมแดนระดับ A ทั้งหมด (ซึ่งรวมถึงสถานีรถไฟ) จึงมีความพร้อมสำหรับการออกเดินทางดังนั้นจึงไม่ใช่เรื่องใหญ่ เพียงเพราะเจ้าหน้าที่ CBP ขี้เกียจไม่ได้หมายความว่าเขาจะตีสอนคุณ

ในที่สุดฉันก็ไม่แน่ใจว่าทำไมแอมแทร็กอ้างว่าทางแยกของรถไฟไม่ใช่ "ทางบก" หากเป็นจริงดังนั้นผู้ถือหนังสือเดินทางที่มีสิทธิ์ของ VWP จะไม่ได้รับอนุญาตให้ขึ้นรถไฟโดยไม่ใช้ ESTA แทนที่จะเสนอตัวเลือกในการรับ I-94W ทันที ดังนั้นฉันคิดว่ามันมีความสับสนอยู่บ้างเกี่ยวกับวิธีการทำงานของ VWP ในด้านของพวกเขา


"ไม่มีอีกต่อไปเช่น" กระดาษ "I-94": USCIS ยังคงออกกระดาษ I-94s เมื่อผู้คนเปลี่ยนสถานะในสหรัฐอเมริกา บันทึกเหล่านี้ไม่ได้รวมเข้ากับฐานข้อมูล I-94 ออนไลน์ของ CBP ฉันไม่รู้ว่ามีแผนจะทำเช่นนั้นหรือไม่
phoog

รถไฟแอมแทร็คบนน้ำตกมีความแตกต่างจากการข้ามถนนเล็กน้อยซึ่งคุณจะต้องเคลียร์ศุลกากรในแวนคูเวอร์ไม่ใช่จุดแรกของการข้าม จากแวนคูเวอร์ไปยังสหรัฐอเมริกาไม่มีหยุด คุณอยู่ในดินแคนาดาและเข้าประเทศสหรัฐอเมริกาอย่างถูกกฎหมาย คล้ายกับอาคารผู้โดยสารข้ามแดนที่สนามบินแคนาดาที่มีอาคารผู้โดยสารที่ปลอดภัยสำหรับการเดินทางออกสหรัฐฯเท่านั้น ฉันเชื่อว่ารถไฟยังคงหยุดใน Blaine เพื่อตรวจสอบยาเสพติด ฯลฯ แต่ไม่มีด่านศุลกากรที่นั่น ผู้โดยสารทุกคนได้รับการพิจารณาในแวนคูเวอร์โดยเจ้าหน้าที่ CBP สหรัฐในสถานี Pacific Central ในแวนคูเวอร์
อาร์มสตรอง
โดยการใช้ไซต์ของเรา หมายความว่าคุณได้อ่านและทำความเข้าใจนโยบายคุกกี้และนโยบายความเป็นส่วนตัวของเราแล้ว
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.