พิธีการญี่ปุ่น “ คุณไม่สามารถมีส่วนร่วมในกิจกรรมที่ต้องจ่ายเงิน” หมายความว่าอะไร

ฉันกำลังเรียกดูเว็บเพจ "กำลังเข้าสู่ญี่ปุ่น" และมีประโยคที่น่าสนใจมากภายใต้หัวข้อ "การเข้าพักอีกต่อไปสำหรับผู้มั่งคั่ง " (เน้นด้านล่าง):

หากคุณเป็นพลเมืองของหนึ่งในกว่า 50 ประเทศที่ญี่ปุ่นมี "ข้อตกลงการยกเว้นวีซ่าทั่วไป" และมีเงินออมมากกว่า 30 ล้านเยนคุณและคู่สมรสของคุณมีสิทธิ์ที่จะอยู่ในญี่ปุ่นได้นานถึงหนึ่งปี ของการเที่ยวชมหรือนันทนาการ คุณไม่สามารถมีส่วนร่วมในกิจกรรมที่ต้องจ่ายเงิน ต้องได้รับวีซ่าก่อนเดินทางไปญี่ปุ่น

ญี่ปุ่นมีวัฒนธรรมที่แตกต่างกันมากและภาษาญี่ปุ่นมีโครงสร้างและการตีความที่แตกต่างจากภาษาอังกฤษ ไม่มีใครรู้ความหมายของมัน?

• มันจะไม่ไปที่สวนสนุกหรือไม่?
• การซื้อตั๋วรถไฟเป็นกิจกรรมที่ต้องชำระหรือไม่
• ร้านอาหารเป็นกิจกรรมที่ต้องชำระหรือไม่?

หากคนร่ำรวยไม่ได้รับอนุญาตให้ใช้เงินทำไมรัฐบาลญี่ปุ่นจึงจัดทำวีซ่าประเภทนี้ขึ้น?

บางทีอาจจะเข้าใจได้ง่ายขึ้นในฐานะภาษาอังกฤษเกี่ยวกับภาษาพูดและในฐานะ @pnuts โน้ตที่เขียนด้วยวิธีอื่นและด้วยความหมายเดียวกัน: คุณไม่สามารถมีส่วนร่วมในกิจกรรมที่คุณ / จะได้รับเงิน

ฉันคิดว่าคุณกำลังพูดถึง"วีซ่าระบุกิจกรรมที่กำหนด (Long Stay สำหรับการท่องเที่ยวและพักผ่อนหย่อนใจ)"

ดังที่คุณสามารถบอกได้จากเว็บไซต์ของกระทรวงการต่างประเทศว่าเป็นวีซ่าท่องเที่ยวที่ขยายออกไปและมีไว้สำหรับการท่องเที่ยวและเที่ยวชมสถานที่ สิ่งที่คุณได้รับอนุญาตให้ทำนั้นคล้ายกับวีซ่านักท่องเที่ยว อย่างไรก็ตามการจ่ายเงินเพื่อการพักผ่อนหย่อนใจนั้นเป็นพื้นฐานสำหรับการพักผ่อนหรือท่องเที่ยว อย่างไรก็ตามการจ่ายเงินเพื่อทำบางสิ่งบางอย่างนั้นไม่ได้ครอบคลุมอยู่ภายใต้หน้ากากของการเที่ยวชมและนันทนาการ