เด็กที่มีพ่อแม่ชาวจีนหนึ่งคนสามารถเดินทางไปยังประเทศจีนได้อย่างไร

ลูกสาวของฉันมีผู้ปกครองจีนคนหนึ่งและผู้ปกครองคนหนึ่งจากประเทศอื่น (A) เธอเกิดนอกประเทศจีน เมื่อแรกเกิดเธอได้รับสัญชาติของประเทศ A และเธอมีหนังสือเดินทาง A เธอเดินทางกับเราไปยังประเทศจีนได้อย่างไร (PRC)

จีนจะไม่ออกวีซ่าให้กับเด็กที่มีพ่อแม่เป็นชาวจีนเนื่องจากเด็กถือเป็นคนสัญชาติจีน จีนไม่อนุญาตให้ถือสองสัญชาติและจะไม่ออกหนังสือเดินทางจีนฉบับเต็มเช่นกัน

คุณควรสมัครขอเอกสารการเดินทางภาษาจีนซึ่งมีลักษณะคล้ายกับหนังสือเดินทางและอนุญาตให้เด็กเข้าและออกจากประเทศจีนได้ ใช้ได้เป็นเวลาสองปี หลังจากนั้นคุณสามารถต่ออายุได้หรือจีนอาจเรียกร้องให้สละสัญชาติหนึ่ง คุณสามารถสมัครได้ในที่เดียวกับที่ชาวจีนในต่างประเทศยื่นขอต่ออายุหนังสือเดินทาง เธอยังคงต้องใช้หนังสือเดินทางเล่มอื่นเพื่อเดินทางเข้าประเทศอื่นนอกเหนือจากจีน

หากผู้ปกครอง (คนจีนคนหนึ่งไม่ใช่คนหนึ่ง) ย้ายถิ่นฐานอย่างถาวรนอกประเทศจีนเด็กจะไม่ได้รับสัญชาติจีนผ่าน 'jus sanguinis' ตราบใดที่พวกเขาได้สัญชาติของประเทศเกิด (ดูหน้านี้) ดังนั้นในกรณีนี้เด็กสามารถขอวีซ่าได้ตามปกติ (อย่างไรก็ตามสถานการณ์อาจแตกต่างกันหากผู้ปกครองยังไม่ได้ตั้งถิ่นฐานถาวรนอกประเทศจีน)

ประสบการณ์ส่วนตัวของฉัน: ภรรยาของฉันคือจีนฉันเป็นชาวอังกฤษและเราอาศัยอยู่ในสหราชอาณาจักรลูกชายของเราเกิดในสหราชอาณาจักรได้สัญชาติอังกฤษและสามารถสมัครวีซ่าจีนก่อนที่จะเดินทางไปประเทศจีนครั้งแรก

ประเด็นแรกคือว่าเด็กมีสัญชาติจีน (PRC) หรือไม่ ตามมาตรา 5 ของกฎหมายสัญชาติสาธารณรัฐประชาชนจีนเด็กที่เกิดในต่างประเทศให้กับผู้ปกครองชาวจีนอย่างน้อยหนึ่งคนจะมีสัญชาติจีนโดยอัตโนมัติเว้นแต่ผู้ปกครองอย่างน้อยหนึ่งคนเป็นพลเมืองจีนที่ "ตั้งถิ่นฐานในต่างประเทศ" และเด็กมี สัญชาติต่างประเทศที่เกิด ในกรณีนี้เรารู้ว่าผู้ปกครองคนหนึ่งเป็นพลเมืองจีนในเวลาที่เด็กเกิดและเด็กมีสัญชาติต่างประเทศตั้งแต่แรกเกิด ดังนั้นจึงขึ้นอยู่กับว่าผู้ปกครองชาวจีนได้ตั้งถิ่นฐานในต่างประเทศหรือไม่ในช่วงที่เด็กเกิด รัฐบาลจีนตีความ "ตัดสินในต่างประเทศ" เพื่อหมายถึงมีถิ่นที่อยู่ถาวรในต่างประเทศ (เช่นกรีนการ์ด) หากผู้ปกครองชาวจีนมีถิ่นที่อยู่ถาวรในต่างประเทศในเวลาที่คลอดลูก

หากผู้ปกครองชาวจีนไม่ได้มีถิ่นที่อยู่ถาวรในต่างประเทศในเวลาที่เด็กเกิดบุตรคนนั้นเป็นพลเมืองจีนและต้องการใช้เอกสารการเดินทางที่ออกโดยจีนไม่ใช่หนังสือเดินทางต่างประเทศเพื่อเดินทางเข้าประเทศจีน เนื่องจากจีนไม่ยอมรับสัญชาติต่างชาติของคนชาตินั้น แนวปฏิบัติในปัจจุบันสำหรับสถานกงสุลจีนในการออก "เอกสารการเดินทาง PRC" ให้กับเด็กจีนสองชาตินอกประเทศจีน นี่คือเอกสารการเดินทางในรูปแบบหนังสือเล่มเล็ก ๆ เหมือนหนังสือเดินทางและกล่าวไว้ในหน้าบันทึกย่อของ "ผู้ถือเอกสารการเดินทางนี้เป็นพลเมืองของสาธารณรัฐประชาชนจีน" มีอายุ 2 ปีและสามารถใช้เพื่อเข้าและออกจากจีนในช่วงเวลาที่มีผลบังคับใช้ สามารถใช้เอกสารการเดินทาง PRC ใหม่ได้ที่สถานกงสุลสาธารณรัฐประชาชนจีนนอกประเทศจีนเมื่อเอกสารเก่าหมดอายุ กี่ครั้งก็ได้ตามต้องการ (จนกระทั่งเด็กอายุ 18 ปีตามรายงาน) หากเอกสารการเดินทางของ PRC หมดอายุหรือสูญหายในขณะที่อยู่ในประเทศจีนและบุคคลนั้นจำเป็นต้องออกจากประเทศจีนพวกเขาจะยื่นขอใบอนุญาตเข้า / ออกเพื่อใช้ในการออกจากประเทศจีนจากนั้นรับเอกสารการเดินทาง PRC (ถ้าต้องการ) ต่างประเทศหลังจากพวกเขาไปต่างประเทศ

(มันไม่ชัดเจนว่าทำไมสถานกงสุล PRC ไม่เพียง แต่ออกหนังสือเดินทาง PRC ปกติให้กับเด็กสองชาติเหล่านี้พวกเขาจะออกหนังสือเดินทาง PRC ปกติให้กับเด็กที่เป็นประเทศเดียวเอกสารการเดินทางของ PRC และหนังสือเดินทาง PRC ระบุผู้ถือเป็นพลเมืองของประเทศ ไม่มีความแตกต่างในแง่นี้ฉันไม่เห็นอะไรในกฎหมายหนังสือเดินทางของประเทศสาธารณรัฐประชาชนจีนที่กล่าวว่าการออกใบอนุญาตนั้นได้รับผลกระทบจากการครอบครองของชนชาติอื่น ๆ ดูเหมือนว่าจะเป็นเพียงนโยบายที่ไม่ได้อธิบายอย่างไม่เป็นทางการในทางปฏิบัติ ประการที่สองเนื่องจากการควบคุมการออกจากจีนจะช่วยให้ใครก็ตามที่มีเอกสารการเดินทาง PRC และหนังสือเดินทางต่างประเทศออกจากประเทศจีนโดยไม่มีปัญหา แต่พวกเขาจะไม่อนุญาตให้บุคคลที่เดินทางจากสาธารณรัฐประชาชนจีนและหนังสือเดินทางต่างประเทศเดินทางออกจากประเทศจีน เพื่อดูหลักฐานที่คุณสามารถป้อนปลายทาง)บางทีนี่อาจเป็นวิธีในการแยกแยะสองสัญชาติ "ของจริง" ซึ่งจะมีเอกสารการเดินทาง PRC จากคนที่สูญเสียสัญชาติ PRC โดยการโอนสัญชาติในต่างประเทศและแสร้งเป็นพลเมืองของประเทศสาธารณรัฐประชาชนจีนซึ่งจะมีหนังสือเดินทาง PRC)

สถานการณ์ที่ซับซ้อนเล็กน้อยนั้นเริ่มต้นขึ้นในปี 2558 มีรายงานพอสมควรว่ามีสถานกงสุลจีน (แต่ไม่ทั้งหมด) สถานกงสุลจีนในสหรัฐอเมริกาได้ปฏิเสธเอกสารการเดินทางของจีนให้กับเด็ก ๆ สองชาติที่อาศัยอยู่ต่างประเทศเป็นเวลานาน เวลา (เช่น 18 เดือน) มีรายงานที่ขัดแย้งกันของเรื่องนี้บางครั้งก็อธิบายสถานการณ์ที่เปลี่ยนไปมาในแต่ละเดือนที่สถานกงสุลเดียวกัน เนื่องจากสถานการณ์ยังไม่ชัดเจนหากบุตรของคุณเป็นคนสองชาติคุณอาจต้องการกรอกทั้งคำร้องขอวีซ่าและใบสมัครเอกสารการท่องเที่ยวจีนในกรณี

ฉันและภรรยาเป็นทั้งจีนและมีถิ่นที่อยู่ถาวรในสหราชอาณาจักร แต่ไม่ใช่พลเมืองของสหราชอาณาจักร ลูกสาวของเราเกิดในเดือนเมษายน 2558 ในสหราชอาณาจักรและเธอไม่ได้รับอนุญาตให้เป็นคนจีน ดังนั้นเธอจึงเป็นชาวอังกฤษและเดินทางด้วยวีซ่าจีนในหนังสือเดินทางสหราชอาณาจักรของเธอ

อย่างไรก็ตามนี่เป็นการเปลี่ยนแปลงล่าสุด ก่อนเดือนเมษายน 2015 เด็กที่เกิดในสหราชอาณาจักรถึงผู้ปกครองชาวจีนที่มีถิ่นที่อยู่ถาวร (แต่ไม่ใช่สัญชาติ) ได้รับอนุญาต (โดยรัฐบาลจีน) ให้เป็นชาวจีน (และหากคุณเลือกพวกเขาจะไม่เป็นคนอังกฤษ)

ดังนั้นสถานการณ์จึงไม่ชัดเจน ทางที่ดีที่สุดคือโทรหาสถานทูตเพื่อสอบถาม