มีหนังสือ (เป็นมิตรกับผู้เรียน) ของ "กฎของถนน" สำหรับฝรั่งเศสหรือไม่?


12

ในออนแทรีโอมี "คู่มือผู้ขับขี่ในออนตาริโอ" ซึ่งโดยทั่วไปจะสรุปกฎหมายสำคัญทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับการขับรถในออนแทรีโอ: สิ่งที่ป้ายถนนหมายถึงการหยุดรถถนนและรถโรงเรียนเลี้ยวขวาที่ไฟสีแดง ฯลฯ คาดว่าจะอ่านสิ่งนี้เมื่อพวกเขากำลังศึกษาเพื่อตรวจสอบใบขับขี่ ชัดเจนกว่ากฎเกณฑ์ที่สอดคล้องกัน (เช่นภาพประกอบกับป้ายถนนและเครื่องหมายเลน)

มีสิ่งพิมพ์ใด ๆ ที่คล้ายกันสำหรับฝรั่งเศสบนกระดาษหรือออนไลน์?

มันถูกตีพิมพ์โดยรัฐหรือมันเป็นกวีนิพนธ์ที่ตีพิมพ์เป็นส่วนตัวหรืออาจเป็นโรงเรียนสอนขับรถ?

สิ่งพิมพ์ภาษาฝรั่งเศสใช้ได้

ฉันค้นหาทางออนไลน์และฉันสามารถค้นหากฎเกณฑ์ที่แท้จริงได้ แต่ไม่ใช่สิ่งพิมพ์ที่เป็นมิตรกับผู้เรียน

ผู้เรียนเรียนรู้จากการอ่านกฎเกณฑ์หรือไม่?


1
"ผู้เรียนเรียนรู้จากการอ่านกฎเกณฑ์หรือไม่" - โปรดทราบว่าอาจมีวิธีอื่นที่ผู้เรียนได้รับความรู้ที่อาจดูไม่ชัดเจนจากภายนอก ตัวอย่างเช่นความคุ้นเคยขั้นพื้นฐานกับสัญญาณจราจรสามารถสอนได้ในระดับประถมศึกษาหรือมัธยมศึกษาตอนต้น (เพื่อช่วยให้นักเรียนขี่จักรยานได้อย่างปลอดภัย) ณ จุดนี้ข้อมูลจะถูก "ฝัง" ในหนังสือโรงเรียนซึ่งมีหลายหัวข้อในขณะที่ไม่มี ตลาดที่แท้จริงสำหรับหนังสือที่เป็นมิตรกับผู้เรียนโดยเฉพาะบนถนนและกฎจราจรพื้นฐาน (อย่างน้อยในระดับ "เริ่มต้น")
หรือผู้ทำแผนที่

ใช่ขอบคุณ: ยกตัวอย่างเช่นมีRoutière Signalisationโดยรูซ นอกจากนี้ฉันคิดว่าผู้คนอาจไปโรงเรียนสอนขับรถ ฉันมีใบอนุญาต แต่ (จาก Ontario) ดังนั้น (แทนการไปโรงเรียน) ฉันต้องการเพียงที่จะอ่านสิ่งที่รัฐบาลฝรั่งเศสต้องการให้กับคนที่สอนเกี่ยวกับกฎระเบียบ (กเช่นprioritéà Droiteสิ่งที่พวกเขาคาดหวังของคุณในกรณีฉุกเฉิน ฯลฯ )
ChrisW

คำตอบ:


5

ผมพบว่าเว็บไซต์ (ภาษาฝรั่งเศส) ที่เป็น "ทรัพยากรเรียน" สำหรับการเตรียมความพร้อมที่จะผ่านสิทธิ์เด conduire - มีทุกอย่างจาก "การตรวจสอบภายนอกของรถของคุณก่อนที่จะได้รับใน" ผ่านการปรับกระจกของคุณที่จะผลักดันการจัดการทางแยก ป้ายถนน ฯลฯ

ใช้ความพยายามเล็กน้อยในการสำรวจทุกอย่างและมีโฆษณาที่น่ารำคาญ แต่ถ้าคุณผ่านพ้นไปได้มันจะมีข้อมูลทั้งหมดที่คุณขอ:

http://coachcode.e-monsite.com/

ตัวอย่างภาพหน้าจอที่อธิบายถึงป้ายสองป้ายที่ระบุว่าคุณมีลำดับความสำคัญ (ตัวแรก - "สำหรับทางแยกต่อไป"; ครั้งที่สอง - "ทางแยกทั้งหมดบนถนนสายนี้"):

ป้อนคำอธิบายรูปภาพที่นี่


1
ขอขอบคุณ. ตัวอย่างเช่นที่นี่เป็นหน้าเกี่ยวกับการจัดลำดับความสำคัญ : มีรายละเอียดค่อนข้างมาก
ChrisW

12

ในฝรั่งเศสเรียกว่า "รหัสเดอลาเส้นทาง" (กฎถนน)

คุณจะพบเว็บไซต์มากมายที่เสนอการทดสอบออนไลน์ (เนื่องจากเป็นเป้าหมายสำหรับผู้เรียนที่ต้องการทำแบบทดสอบ) เพื่อตรวจสอบความรู้ของคุณ

หนึ่งที่เป็นที่นิยมจากรหัส Rousseau

คุณสามารถดาวน์โหลดข้อความทางกฎหมายอย่างเป็นทางการ

สนุก!


1
ขอบคุณ ฉันพบการทดสอบก่อนถามคำถามนี้ แต่ฉันไม่คิดว่าการทดสอบเป็นสิ่งที่ฉันต้องการ
ChrisW

5

คลังข้อความทางกฎหมายและกฎข้อบังคับของฝรั่งเศสที่ควบคุมถนนเป็นเส้นทางCode de laอย่างไรก็ตามชื่อนี้ยังใช้กันอย่างแพร่หลายมากขึ้นโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่ออ้างถึงวัสดุการสอนที่คล้ายกับที่คุณอธิบาย

การค้นหาด้วยชื่อนี้ในเครื่องมือค้นหาที่คุณชื่นชอบหรือในFrench Amazonอาจเป็นการเริ่มต้นที่ดี


คุณสามารถแนะนำพวกเขาหนึ่งคนขึ้นไปและพูดว่าพวกเขาเป็นเพียงแค่ฉบับพิมพ์เปล่าของกฎเกณฑ์เปลือยเปล่าหรือไม่และถ้าไม่เช่นนั้นความแตกต่างคืออะไร? ยังคงมีความจริงที่ว่ามีพวกเขาจำนวนมากตอบคำถามของฉัน: นั่นอาจจะไม่มีหนังสือคู่มือที่ดีตามทำนองคลองธรรมของรัฐ (ยกเว้นกฎเกณฑ์) ซึ่งอ้างถึงจากการสังเกตว่ามีสำนักพิมพ์เอกชนที่แข่งขันกันจำนวนมาก
ChrisW

2
ข้อเสนอแนะจะไม่เป็นหัวข้อ แต่โดยพื้นฐานแล้วพวกเขาทั้งหมดนำเสนอเนื้อหาเดียวกันในรูปแบบที่แตกต่างกัน (เนื่องจากพวกเขาทั้งหมดมุ่งเป้าไปที่ผู้คนที่เรียนเพื่อสอบขับรถอย่างเป็นทางการ)
fkraiem

ฉันจะไปร้านหนังสือจริงจากนั้นฉันสามารถเลือกสิ่งที่ฉันซื้อก่อนที่จะซื้อ ฉันคาดว่าจะมีสิ่งพิมพ์ของรัฐบาล (รวมถึงกฎเกณฑ์) แต่อาจไม่มี
ChrisW

3
@ChrisW: ไม่มีรุ่น "เรียบง่าย" อย่างเป็นทางการที่ฉันรู้ขอโทษ มีบรรณาธิการหลายคนที่แข่งขันกับผลิตภัณฑ์ของตนเองและจัดหาโรงเรียนสอนขับรถที่หลากหลาย
Matthieu M.

0

สวัสดีและขอโทษสำหรับภาษาอังกฤษที่ไม่ดีของฉัน

คุณสามารถหาหนังสือ "Code Rousseau 2017" ใน Amazon ซึ่งฉันพบว่าน่าสนใจมาก:

https://www.amazon.fr/Code-Rousseau-route-B-2017/dp/2709513927

มีเว็บไซต์มากมายที่จะทดสอบความรู้ของคุณเกี่ยวกับสัญญาณจราจรแบบฝรั่งเศสเช่นเดียวกับการทดสอบฟรี: https://www.codeclic.com/gratuit.php

โชคดี !


ไม่จำเป็นต้องขอโทษ ภาษาอังกฤษของคุณดีมากอย่างสมบูรณ์แบบเหมือนคำตอบของคุณ ยินดีต้อนรับสู่ Travel Stack Exchange และติดตามต่อไป!
Giorgio
โดยการใช้ไซต์ของเรา หมายความว่าคุณได้อ่านและทำความเข้าใจนโยบายคุกกี้และนโยบายความเป็นส่วนตัวของเราแล้ว
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.