คนสองชาติ (ไม่ใช่พลเมืองสหรัฐฯ) ได้รับผลกระทบจากคำสั่งห้ามประธานาธิบดีทรัมป์ในอิหร่าน, อิรัก, ลิเบีย, โซมาเลีย, ซูดาน, ซีเรีย, เยเมนหรือไม่?


49

ฉันกำลังเดินทางไปออสเตรเลียจากแคนาดาในเดือนพฤษภาคมและฉันต้องใช้เที่ยวบินต่อเพื่อกลับไปแคนาดา ฉันหยุดที่โอ๊คแลนด์และซานฟรานซิสโก

ฉันเป็นพลเมืองแคนาดาเกิดในแคนาดา แต่เนื่องจากพ่อแม่ของฉันเกิดในอิหร่านฉันก็มีสัญชาติอิหร่านและหนังสือเดินทาง ฉันจะไม่พาพาสปอร์ตอิหร่านของฉันไปกับฉันในเที่ยวบินและไม่มีที่ไหนในพาสปอร์ตแคนาดาของฉันไม่ได้บอกว่าฉันมีหนังสือเดินทางอิหร่านหรือสัญชาติ

เมื่อพิจารณาถึงข้อห้ามใหม่เกี่ยวกับพลเมืองอิหร่านคู่จากการเข้าสู่สหรัฐอเมริกาฉันจะได้รับการป้องกันไม่ให้เข้าสู่สหรัฐอเมริกาแม้ว่าจะเป็นเพียงเที่ยวบินรับส่งหรือไม่?

มีคนอยู่ที่สนามบินหรือไม่ที่จะรู้ว่าฉันมีสัญชาติอิหร่าน?

อาจเป็นเรื่องที่น่าสังเกตว่าฉันไม่ได้ดูตะวันออกกลางมากและชื่อของฉันก็ไม่ใช่อิหร่านด้วย


ไม่ฉันเพิ่งเดินทางไปสหรัฐอเมริกาเพื่อต่อเที่ยวบินเชื่อมต่อและครอบครัวของฉันและฉันบอกคนที่สนามบินว่าเรากำลังมุ่งหน้าไปยังอิหร่านไม่เคยแสดงหนังสือเดินทางอิหร่านของเรา แต่นอกเหนือจากนั้นฉันไม่เคยไปอเมริกาจริงๆ
M. Sal

3
ไม่ต้องสงสัยเลยว่าโพสต์นี้ได้เรียกใช้การวิเคราะห์ที่ NSA แล้วและมีคนตั้งข้อสังเกตว่าคนที่มีสัญชาติอิหร่านและแคนาดาวางแผนที่จะผ่านซานฟรานซิสโกระหว่างเส้นทางจากนิวซีแลนด์ไปยังแคนาดา ไม่ว่าพวกเขาจะส่งผ่านข้อมูลนั้นไปยัง DHS ฉันไม่สามารถคาดเดาได้ แต่เนื่องจากคุณไม่ใช่พลเมืองสหรัฐฯไม่มีกฎหมายห้ามให้พวกเขาแอบดูคุณ (ไม่ใช่ว่ากฎหมายเหล่านั้นเคยทำสิ่งที่ดีกับสหรัฐฯมาก่อน)
WGroleau

3
ฉันขอแนะนำให้สร้างชื่อเฉพาะสำหรับพลเมืองสองคนของแคนาดาเนื่องจากกฎระเบียบมีความแตกต่างกันเล็กน้อยสำหรับพวกเขา
Jonas

3
edition.cnn.com/2017/01/28/politics/donald-trump-travel-ban/ ......ซึ่งต้องใช้คำมากมายในการบอกว่าทุกคนสับสน ยกเว้นทรัมป์ผู้ทำให้เรามั่นใจว่าทุกอย่างทำงานได้ดี
WGroleau

1
@KateGregory เขาบอกว่าเขาเกิดที่แคนาดา
Rg7x gW6a cQ3g

คำตอบ:


26

หมายเหตุ: คำตอบนี้ใช้กับพลเมืองแคนาดาโดยเฉพาะเช่นในกรณีของ OP ดูคำตอบโดย @chxสำหรับสิ่งที่ดูเหมือนจะเป็นสถานการณ์สำหรับคนอื่น ๆ ในขณะนี้


ตราบใดที่คุณเดินทางด้วยหนังสือเดินทางของแคนาดาคุณก็สบายดีตามคำแนะนำการเดินทางของรัฐบาลแคนาดาสำหรับสหรัฐอเมริกาที่อัปเดตเมื่อวันที่ 29 มกราคม 2017 - นำทางไปยังการเข้า / ออกและเลื่อนลงไปสู่การถือสองสัญชาติ:

ผู้ถือหนังสือเดินทางแคนาดารวมถึงพลเมืองสองคนจะไม่ได้รับผลกระทบจากคำสั่งผู้บริหารเกี่ยวกับการปกป้องประเทศจากการโจมตีของผู้ก่อการร้ายโดยชาวต่างชาติที่ออกโดยทำเนียบขาวในวันที่ 27 มกราคม 2017

แม้ว่านายกรัฐมนตรีของแคนเดียนจะทวีตว่าที่ปรึกษาความมั่นคงแห่งชาติของสหรัฐไมค์ฟลินน์ได้ยกเว้นพลเมืองแคนาดาสองคนอย่างชัดเจน แต่ก็มีความไม่แน่นอนอยู่มากมายบนพื้นดิน - ดังนั้นแม้ว่าแคนาดาอาจจะมีข้อยกเว้นก็ตาม ไม่กี่วันเพื่อความชัดเจนก่อนที่จะขึ้นเครื่องบินถ้าเป็นไปได้

ภาพของคำ

เจ้าหน้าที่อาวุโสได้ทำงานเพื่อแสวงหาความชัดเจนสำหรับชาวแคนาดาจากกระทรวงความมั่นคงแห่งมาตุภูมิของสหรัฐและกระทรวงคมนาคมของสหรัฐฯ ฉันสั่งแดเนียลฌองที่ปรึกษาด้านความมั่นคงแห่งชาติของเราซึ่งได้ติดต่อกันตลอดทั้งวันกับ NSA Flynn เพื่อขอคำชี้แจงเพิ่มเติม

NSA Flynn ยืนยันว่าผู้ถือหนังสือเดินทางแคนาดารวมถึงพลเมืองคู่จะไม่ได้รับผลกระทบจากการแบน

เรามั่นใจว่าพลเมืองแคนาดาที่เดินทางด้วยหนังสือเดินทางของแคนาดาจะได้รับการดำเนินการตามปกติ

เมื่อเราได้รับข้อมูลใหม่เราจะแบ่งปันช่องทางนี้และช่องทางอื่น ๆ ต่อไป


23
ทุกอย่างดีและดีที่แคนาดาบอกว่าไม่เป็นไรที่จะเข้าสู่สหรัฐอเมริกา แต่ถ้าสหรัฐฯบอกว่าไม่คุณจะยังคงมีปัญหา ฉันหวังว่าจะมีแหล่งข้อมูลในสหรัฐอเมริกาสำหรับข้อมูลนี้ แต่ฉันไม่พบมัน หากมีคุณสามารถเพิ่มคำตอบของคุณได้ไหม?
hvd

4
ขอบคุณสำหรับการแก้ไข ฉันยินดีที่จะเชื่อว่าหากเขาอ้างว่าฟลินน์บอกว่าแคนาดาจะไม่ได้รับผลกระทบฟลินน์ก็พูดเช่นนั้นจริง ๆ ความจริงแล้วยังไม่เพียงพอที่จะโน้มน้าวใจฉันเป็นการส่วนตัว แต่ด้วยคำเตือนพิเศษที่คุณเพิ่มเข้าไปในคำตอบของคุณมันดูดีสำหรับฉันเหมือนคำตอบที่จะได้
hvd

12
สถานการณ์ตรงไปตรงมาดูเหมือนว่าเจ้าหน้าที่ของสหรัฐอเมริกาแม้แต่ผู้อาวุโสกำลังระบุสิ่งที่พวกเขาตีความคำสั่งให้หมายถึง แต่มันไม่สอดคล้องกันและมีการเปลี่ยนแปลงรายชั่วโมง
DJClayworth

4
-1 ฉันไม่เข้าใจว่าทำไมความคิดเห็น / ข้อความของ Trodeau ถึงมีความเกี่ยวข้อง เขาไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของรัฐบาลสหรัฐฯดังนั้นเขาจึงไม่สามารถแถลงในนามของพวกเขาได้
JonathanReez รองรับโมนิก้า

6
@JonathanReez Trudeau กำลังพูดถึงสิ่งที่เขาได้รับแจ้งจากที่ปรึกษาความมั่นคงแห่งชาติสหรัฐ ( Mike Flynn ) ฉันว่ามันค่อนข้างเกี่ยวข้อง
reirab

19

รายงานวารสารวอลล์สตรีท:

ทรัมป์วีซ่าแบนยังใช้กับพลเมืองที่มีสองสัญชาติกระทรวงการต่างประเทศกล่าวว่า

“ นักเดินทางที่มีสัญชาติหรือเป็นสองชาติของประเทศใดประเทศหนึ่งจะไม่ได้รับอนุญาตเป็นเวลา 90 วันในการเข้าประเทศสหรัฐอเมริกาหรือได้รับวีซ่าประเภทผู้อพยพหรือผู้ไม่มีสัญชาติชั่วคราว” เจ้าหน้าที่กระทรวงการต่างประเทศกล่าว

นอกจากนี้ยังใช้กับผู้ที่ได้รับการยกย่องจากประเทศเหล่านั้น แต่เดินทางด้วยหนังสือเดินทางที่ออกโดยประเทศอื่น ๆ เจ้าหน้าที่กล่าว

แก้ไขเมื่อวันที่ 30 มกราคม 2017 ในคำแนะนำฉบับปรับปรุงเกี่ยวกับคำสั่งผู้บริหารเกี่ยวกับการปกป้องประเทศจากการโจมตีของผู้ก่อการร้ายโดยชาวต่างชาติสถานทูตสหรัฐอเมริกาในสหราชอาณาจักรมีสิ่งนี้ที่จะกล่าวว่า:

เริ่มตั้งแต่วันที่ 27 มกราคม 2017 นักท่องเที่ยวที่มีสัญชาติหรือเป็นสองชาติของประเทศเหล่านี้จะไม่ได้รับอนุญาตเป็นเวลา 90 วันในการเข้าประเทศสหรัฐอเมริกาหรือได้รับวีซ่าประเภทผู้อพยพหรือผู้มีถิ่นพำนักชั่วคราว

ผู้ถือสัญชาติคู่ของสหราชอาณาจักรและหนึ่งในประเทศเหล่านี้ได้รับการยกเว้นจากคำสั่งผู้บริหารเมื่อเดินทางด้วยหนังสือเดินทางสหราชอาณาจักรและวีซ่าสหรัฐอเมริกาที่ถูกต้อง นอกจากนี้ผู้ที่ออกไปโดยไม่ จำกัด อยู่ในสหราชอาณาจักรและถือสัญชาติของหนึ่งในประเทศเหล่านี้มีสิทธิ์สมัครวีซ่าสหรัฐอเมริกา

เน้นการขุด ฉันไม่สามารถหาคำแนะนำที่คล้ายกันได้ในเว็บไซต์ของสถานทูตแคนาดา


2
@chx: ไม่ถูกต้อง ณ วันที่ 29 มกราคม 2017
Jonas

1
@chx - ขออภัยคำตอบของคุณอาจเป็นจริง แต่ผิดสำหรับกรณีเฉพาะของ OP จะลบ -1 หลังจากที่คุณทำการแก้ไข
Jonas

1
@pnuts "รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศแคนาดาร้องขอในนามของสมเด็จพระนางเจ้าฯ พระบรมราชินีนาถทุกคนที่เกี่ยวข้องเพื่อให้ผู้ถือครองผ่านไปได้อย่างอิสระโดยไม่ชักช้าหรือขัดขวางและให้ความช่วยเหลือและคุ้มครองแก่ผู้ถือเช่น อาจจำเป็น "
Spehro Pefhany

6
@PaulRichter การค้นหาโดย Google แบบง่าย ๆ จะพบคุณเช่นข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้จากสถานทูตสหรัฐอเมริกาในไอร์แลนด์ซึ่งพวกเขาระบุไว้อย่างชัดเจนว่าการห้ามเข้าเมืองนั้นมีผลบังคับใช้กับผู้ที่มีสัญชาติสอง: ie.usembassy.gov/ … ฉันไม่สามารถติดตามได้ ตรรกะของคุณเลย ยังไม่มีอะไรในลำดับผู้บริหารที่บ่งบอกว่ามันใช้กับคนที่สวมแจ็คเก็ตสีแดง แต่การขาดการกล่าวถึงแจ็คเก็ตสีแดงทำให้คุณเชื่อว่าชาวซีเรียยังสามารถเข้าสู่สหรัฐอเมริกาได้นานแค่ไหน
Tor-Einar Jarnbjo

5
@ พอลริชเตอร์แล้วคุณไม่เคยได้ยินอะไรมามากนัก สหรัฐอเมริกาได้ใช้ข้อ จำกัด การเดินทางกับพลเมืองคู่ของประเทศที่ถูกห้ามและผู้เข้าร่วมโครงการยกเว้นวีซ่าตั้งแต่เดือนมกราคม 2559 และปฏิเสธพวกเขาจากการเข้าสู่สหรัฐอเมริกาโดยไม่ต้องเดินทางผ่านวีซ่าที่มีสิทธิ์ได้รับวีซ่า VWP
Tor-Einar Jarnbjo

10

ใช่มันดูเหมือนว่าดังนั้น

Omid Nouripourเป็นสมาชิกของพรรคกรีนในเยอรมนีและตามที่SPIEGELรองจากกลุ่มสมาชิกรัฐสภาเยอรมัน - อเมริกันสมาชิกของการจัดการในAtlantik-Brückeและสมาชิกของ Deutsche Atlantische Gesellschaft ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของสนธิสัญญาแอตแลนติก สมาคม

อ้างอิงจากบทความ SPIEGEL Nouripour ขณะนี้ไม่สามารถไปเยือนสหรัฐอเมริกาได้เนื่องจากในขณะที่เขามีสัญชาติเยอรมันเขายังเป็นชาวอิหร่านเพราะอิหร่านไม่อนุญาตให้สละสัญชาติของตน

Nadhmi Zahawiพลเมืองชาวอังกฤษแม้จะไม่มีสัญชาติอิรัก แต่ก็ยังถูกปฏิเสธไม่ให้เข้าเพราะเขาเกิดที่แบกแดดประเทศอิรัก


ฮ่าปัญหาเดียวกัน
Stephie

@Stephie Yup โพสต์ในเวลาเดียวกัน คำตอบที่ดีที่สุดอาจชนะ .... : o)
Thorsten S.

6
Zahawi ไม่ได้ถูกปฏิเสธการเข้าหรือพยายามที่จะเข้าเขาเพียง "มีการยืนยันว่าคำสั่งซื้อใช้" twitter.com/nadhimzahawi/status/825445925275500545
Paul Richter

@PaulRichter รายการถูกปฏิเสธเป็นรายการปฏิเสธ อะไรคือความแตกต่างถ้าฉันต้องการไปที่ดิสโก้และ a) ถามล่วงหน้าทางโทรศัพท์ถ้าฉันสามารถป้อนได้ถ้าฉันเป็น X และได้รับคำตอบเชิงลบหรือ b) ถ้าฉันอยู่ตรงทางเข้าก่อนหน้าและถูกปฏิเสธ? คุณคิดว่ามันรุนแรงน้อยกว่านี้หรือไม่และฉันต้องขับรถไปที่ดิสโก้เพื่อทดสอบว่าถูกปฏิเสธอย่างสมบูรณ์หรือไม่?
Thorsten S.

1
@ThorstenS “ ปฏิเสธ” - ปฏิเสธที่จะให้สิ่งที่ขอ ฉันสงสัยอย่างจริงจังว่าซาฮาวีร้องขอเข้าประเทศโดยการยื่นขอวีซ่าหรือมาที่ชายแดน เขาบอกว่าเขาจะถูกปฏิเสธหากเขาขอเข้า สหรัฐฯมีแนวโน้มที่จะเก็บบันทึกคำร้องขอวีซ่าที่ถูกปฏิเสธ พวกเขาไม่มีบันทึกดังกล่าวกับเขา
Paul Richter

8

หากการแบนนั้นเกินกว่า 90 วันคุณอาจได้รับผลกระทบเช่นนักการเมืองเยอรมันที่มีหนังสือเดินทางทั้งเยอรมันและอิหร่าน มีรายงานว่าการเพิกถอนสัญชาติอิหร่านแทบเป็นไปไม่ได้ โปรดทราบว่าเขายังถือหนังสือเดินทางทูตซึ่งมีรายงานว่าไม่ช่วยอะไร

แหล่งที่มา: 1 , 2 (ทั้งในเยอรมัน)

Omid Nouripour ส. ส. พรรคเขียวที่มีสัญชาติเยอรมัน - อิหร่านได้รับรายงานว่าเป็นหนึ่งในหมื่นของพลเมืองเยอรมันที่เชื่อว่าถูกห้ามไม่ให้เข้าสหรัฐอเมริกาภายใต้กฎใหม่ Nouripour เป็นรองประธานกลุ่มรัฐสภาอเมริกัน - เยอรมันของเยอรมันและเป็นสมาชิกของคณะกรรมการอำนวยการโครงการ Atlantic Bridge ของเยอรมนี ( 3 )

ดังนั้นหวังว่าการห้ามจะไม่ขยายซึ่งหมายความว่าคุณสามารถเดินทางได้อีกครั้งในเดือนพฤษภาคม


1
คุณมีแหล่งที่มาสำหรับการคัดเลือกของคุณ "เกือบ"? มีวิธีการยกเลิกที่ฉันไม่ทราบหรือไม่?
FooBar

@FooBar ขออภัยไม่ บทความในลิงค์ 1 ระบุว่า (เป็นภาษาเยอรมัน) ว่าอิหร่าน "ให้พลเมืองของเขาไปได้ในสถานการณ์ที่หายากมาก" ไม่มีการระบุรายละเอียด
Stephie

1
@pnuts ตามแหล่งที่มา 1 วีซ่าของเขาจะหมดอายุในเดือนกุมภาพันธ์ ไม่มีการระบุรายละเอียด
Stephie

1
@Stephie บทความที่คุณลิงก์ไปนั้นส่วนใหญ่เป็นการคาดเดา คำสั่งผู้บริหารโดยเฉพาะอย่างยิ่งการยกเว้นผู้ถือวีซ่าทูต, นาโตและสหประชาชาติจากการห้ามเข้าเมืองและถ้าคุณอ่านบทความ Nouripour เป็นห่วงจริง ๆ ว่าวีซ่าปัจจุบันของเขาจะไม่ขยายออกไปและไม่ใช่ว่าเขาได้รับผลกระทบโดยตรงจากการห้ามเข้า
Tor-Einar Jarnbjo

2
@pnuts Omid Nouripour ไม่น่าจะมีสิทธิ์ได้รับวีซ่า G เพราะดูเหมือนว่าเขาจะไม่ได้เป็นเจ้าหน้าที่หรือตัวแทนของ "องค์กรระหว่างประเทศ" สำหรับการเดินทางอย่างเป็นทางการในนามของรัฐบาลเยอรมัน (หรืออิหร่าน) เขาจะมีสิทธิ์ได้รับวีซ่าประเภท A ซึ่งไม่ได้ระบุอย่างชัดเจนในคำสั่งผู้บริหาร แต่จะต้องรวมอยู่ภายใต้ "วีซ่าทูต"
phoog

4

ดูคำแถลงของสถานทูตสหรัฐฯในไอร์แลนด์:

https://ie.usembassy.gov/embassy-statement-presidents-executive-order-enhancing-public-safety-interior-us/

แหล่งที่มาของสหรัฐทั้งหมดบอกว่าถูกปฏิเสธคู่ แต่ฉันจะรอสองสามวันเพื่อความชัดเจน 100%


4

CBP ได้รวบรวมคำถามและคำตอบไว้ในวันที่ 1 กุมภาพันธ์ซึ่งกล่าวว่าการห้ามเข้าและวีซ่าจะมีผลบังคับใช้ตามหนังสือเดินทางที่นำเสนอโดยผู้เดินทางเท่านั้น แม้ว่าคุณจะมีสองสัญชาติกับหนึ่งใน 7 ประเทศมันจะไม่สำคัญตราบใดที่คุณแสดงหนังสือเดินทางของประเทศอื่น:

คำสั่งผู้บริหารนี้ใช้กับผู้ถือสองสัญชาติของเจ็ดประเทศที่ต้องการเข้าประเทศสหรัฐอเมริกาหรือไม่? หากพวกเขาสมัครเข้าประเทศโดยพิจารณาจากสัญชาติของประเทศใดประเทศหนึ่งที่ไม่อยู่ในรายชื่อพวกเขาจะได้รับอนุญาตให้เข้าประเทศหรือไม่

นักเดินทางกำลังดำเนินการและมีสิทธิ์เข้ารับการรักษาตามเอกสารการเดินทางที่นำเสนอ

การเดินทางสองประเทศพร้อมหนังสือเดินทางจากประเทศที่ไม่ จำกัด การเดินทางไปยังสหรัฐอเมริกา

บุคคลสัญชาติคู่ที่มีวีซ่าผู้อพยพหรือวีซ่าชั่วคราวในหนังสือเดินทางที่ออกโดยประเทศใด ๆ ที่ไม่ จำกัด ภายใต้คำสั่งผู้บริหารจะได้รับอนุญาตให้สมัครเข้าประเทศสหรัฐอเมริกา

ประเทศคู่ที่ถือสัญชาติกับประเทศที่ถูก จำกัด และอยู่ในต่างประเทศสามารถยื่นขอวีซ่าผู้อพยพหรือวีซ่าชั่วคราวได้หรือไม่?

โพสต์ของกระทรวงการต่างประเทศได้รับอนุญาตให้ดำเนินการยื่นขอวีซ่าและออกวีซ่าชั่วคราวและผู้อพยพเข้าประเทศให้กับผู้สมัครวีซ่าที่มีคุณสมบัติเหมาะสมผู้สมัครวีซ่าหนังสือเดินทางจากประเทศที่ไม่มีข้อ จำกัด แม้ว่าพวกเขาจะถือสัญชาติคู่จากประเทศที่ถูก จำกัด โปรดติดต่อกระทรวงการต่างประเทศหากมีคำถามใด ๆ เกี่ยวกับการออกวีซ่า

โดยการใช้ไซต์ของเรา หมายความว่าคุณได้อ่านและทำความเข้าใจนโยบายคุกกี้และนโยบายความเป็นส่วนตัวของเราแล้ว
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.