การออกเดินทางโดยสมัครใจจากสหราชอาณาจักรนับเป็นการเนรเทศหรือไม่?

หากใครบางคนเลือกออกเดินทางโดยสมัครใจจากสหราชอาณาจักรและขณะนี้กำลังกรอกแบบฟอร์มเพื่อบอกว่าคุณถูกส่งตัวกลับประเทศอื่นหรือไม่พวกเขาจะทำเครื่องหมาย 'ใช่'

จากนั้นจะมีการออกเดินทางโดยสมัครใจปรากฏในบันทึกการเดินทางและถือว่าเป็นการเนรเทศ

เป็นที่ทราบกันดีว่าการกลับมาโดยสมัครใจนั้นไม่เหมือนกับการส่งกลับและแม้จะไม่เหมือนกับการลบ คำตอบที่จัดทำโดย Gayot Fow ในความแตกต่างระหว่างการถูกเนรเทศและการกำจัดให้ความแตกต่างที่ดี

หลักฐานเพิ่มเติมของความแตกต่างนี้คือพวกเขามีบทลงโทษที่แตกต่างกัน

ผู้กระทำผิดเกี่ยวกับการเข้าเมือง: RFL05, วรรค 320 (7B) และ A320

RFL5.2 ผู้สมัครถูกปฏิเสธโดยอัตโนมัตินานเท่าใด

12 เดือนหากพวกเขาออกจากสหราชอาณาจักรโดยสมัครใจไม่ต้องเสียค่าใช้จ่าย (โดยตรงหรือโดยอ้อม) ของรัฐมนตรีต่างประเทศ

2 ปีถ้าพวกเขาออกจากอังกฤษโดยสมัครใจค่าใช้จ่าย (โดยตรงหรือโดยอ้อม) ของรัฐมนตรีต่างประเทศมากกว่า 2 ปีที่ผ่านมา; และวันที่บุคคลออกจากสหราชอาณาจักรไม่เกิน 6 เดือนหลังจากวันที่บุคคลนั้นได้รับแจ้งการตัดสินใจถอนตัวหรือไม่เกิน 6 เดือนหลังจากวันที่บุคคลนั้นไม่มีการอุทธรณ์อีกต่อไป สิ่งใดเป็นภายหลัง

5 ปีหากพวกเขาออกจากสหราชอาณาจักรโดยสมัครใจเป็นค่าใช้จ่ายส่วนรวม

5 ปีหากพวกเขาถูกถอดออกจากสหราชอาณาจักรตามเงื่อนไขของคำเตือนที่ออกตามความช่วยเหลือทางกฎหมาย s.134 การพิจารณาคดีและการลงโทษผู้กระทำผิดปี 2555

10 ปีถ้าพวกเขาถูกถอดออกหรือถูกเนรเทศออกจากสหราชอาณาจักร

10 ปีหากพวกเขาทำการหลอกลวง (ซึ่งรวมถึงการใช้เอกสารเท็จ) เพื่อสนับสนุนการยื่นขอวีซ่าครั้งก่อน

ในกรณีของคุณอย่างไรก็ตามฉันอาจทำผิดด้านการเปิดเผยและพูดว่าใช่และเพิ่มคำอธิบาย เหตุผลของฉันคือสิ่งนี้คำถามดูเหมือนว่าจะครอบคลุมเหตุการณ์ที่ถูกเนรเทศออกนอกประเทศทุกประเภทซึ่งสถานการณ์สั้น ๆ ทั้งสามสถานการณ์ที่แตกต่างกันก็ไม่ได้ถูกแจกแจง แน่นอนว่ากฎทองคือการไม่ให้ข้อมูลอาสาสมัครต่อการเข้าเมืองเมื่อคุณไม่ได้ถูกถามโดยเฉพาะ

อย่างไรก็ตามในเวลาเดียวกันฉันเห็นว่าเจ้าหน้าที่กงสุลของสหราชอาณาจักรนั้นใจแคบมากในทุกรูปแบบของการหลอกลวงการบิดเบือนความจริงหรือการปรากฏตัวของการหลอกลวงและพวกเขาไม่ใช่คนที่พยายามใช้เทคนิคใน บางคนที่ได้รับข้อมูลเพิ่มเติมอาจมีความเห็นที่ต่างออกไปและฉันยินดีที่จะถอนคำตอบนี้หากเป็นเช่นนั้น

เมื่อฉันเพิ่งถูกเจ้าหน้าที่ตรวจคนเข้าเมืองที่ Heathrow ถามว่า คุณเคยมีปัญหาเกี่ยวกับการเข้าเมืองหรือไม่ฉันเลือกตอบใช่แม้ว่าปัญหาเดียวที่ฉันเคยได้รับจากการเข้าเมืองก็คือการปฏิเสธวีซ่า บางคนอาจโต้แย้งว่าการถูกปฏิเสธวีซ่าก่อนหน้านี้ไม่นับว่ามีปัญหากับการเข้าเมืองอย่างไรก็ตามฉันเลือกที่จะไม่เสี่ยงที่จะพูดว่าไม่และถูกปฏิเสธไม่ให้เข้าประเทศและห้ามการบิดเบือนความจริง