โปรแกรมการสละสิทธิ์วีซ่าหรือ VWP (ซึ่งเป็นสิ่งที่เกี่ยวข้องกับ ESTA) อนุญาตให้คุณเข้าสหรัฐอเมริกาเพื่อการท่องเที่ยวหรือธุรกิจ แต่ไม่ใช่เพื่อการทำงาน
ความแตกต่างที่นี่จริงๆลงไปที่คุณจะได้รับเงิน สมมติว่าคุณทำงานให้กับ บริษัท นี้แล้วและได้รับเงินในสหราชอาณาจักรจากนั้นการเยี่ยมชมสำนักงานในสหรัฐฯของพวกเขานั้นจัดว่าเป็นการเดินทาง "ธุรกิจ" ดังนั้นจึงมีสิทธิ์เข้าร่วมภายใต้ VWP
ในขณะที่คุณอยู่ในสหรัฐอเมริกาคุณสามารถมีส่วนร่วมใน 'ธุรกิจ' สำหรับ บริษัท ของคุณได้ แต่ด้วยเหตุนี้สิ่งนี้จะต้องเป็นธุรกิจประเภทเดียวกันกับที่คุณเคยทำในขณะที่คุณอยู่ในสหราชอาณาจักร พวกเขาไม่สามารถจ่ายค่าจ้างเพิ่มเติมใด ๆ (นอกเหนือจากค่าใช้จ่าย / อื่น ๆ ) ให้กับคุณตามปกติที่คุณเคยทำในสหราชอาณาจักรและพวกเขาไม่สามารถจ่ายเงินให้คุณเป็นดอลลาร์สหรัฐหรือในรูปแบบใด ๆ ที่คุณต้องมีประกันสังคมของสหรัฐอเมริกา จำนวน.
คือคุณดี! นี่คือหนึ่งในวัตถุประสงค์ที่ VWP ได้รับการออกแบบมาและฉันได้ทำสิ่งที่คุณกำลังอธิบายอย่างน้อยหนึ่งครั้ง (จากออสเตรเลียมากกว่าสหราชอาณาจักร แต่อย่างใดในสถานการณ์เดียวกัน)
คำจำกัดความของสิ่งที่ได้รับอนุญาตภายใต้วีซ่า B-1 (และภายใต้ VWP) ได้ถูกกำหนดไว้ในคู่มือกระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯเล่มที่ 9 - วีซ่า
ส่วนที่เกี่ยวข้องคือ:
9 FAM 41.31 N8 คนต่างด้าวที่เดินทางไปยังสหรัฐอเมริกาเพื่อทำธุรกรรมเชิงพาณิชย์การเจรจาต่อรองการให้คำปรึกษาการประชุม ฯลฯ
(CT: VISA-701; 02-15-2005)
คนต่างด้าวควรจัดประเภทผู้เยี่ยมชม B-1 เพื่อทำธุรกิจหากมีสิทธิ์หากพวกเขาเดินทางไปยังสหรัฐอเมริกาเพื่อ:
(1) มีส่วนร่วมในการทำธุรกรรมเชิงพาณิชย์ซึ่งไม่เกี่ยวข้องกับการจ้างงานที่เป็นประโยชน์ในสหรัฐอเมริกา (เช่นพ่อค้าที่รับคำสั่งซื้อสินค้าที่ผลิตในต่างประเทศ)
(2) เจรจาต่อรองสัญญา
(3) ปรึกษากับผู้ร่วมธุรกิจ
(4) ฟ้องร้อง;
(5) มีส่วนร่วมในการประชุมทางวิทยาศาสตร์การศึกษามืออาชีพหรือธุรกิจการประชุมหรือการสัมมนา; หรือ (6) ดำเนินการวิจัยอิสระ
นอกจากนี้ยังควรอ่านหัวข้อในเอกสารเกี่ยวกับ "คณะกรรมการตรวจคนเข้าเมืองในเรื่องสำคัญของฮิรา" โดยเฉพาะซึ่งถือเป็นการมีส่วนร่วมในการทำงานขณะอยู่ในสหรัฐอเมริกาขณะที่ไม่ได้รับค่าจ้างในประเทศ (นอกเหนือจากค่าใช้จ่าย) การทำงานในอนาคตที่จะต้องดำเนินการนอกสหรัฐอเมริกาเป็นหลักโดยสถานะ B-1 คุณสามารถค้นหาสำเนาของคำวินิจฉัยของ Hina ได้จากเว็บไซต์ของกระทรวงยุติธรรม
ความสับสนหลักของ B-1 / VWP คือคำว่า "งาน" ที่ใช้ผิดอย่างมาก โดยทั่วไปในกฎหมายตรวจคนเข้าเมือง "งาน" เมื่อใช้ในบริบทส่วนใหญ่เกี่ยวข้องกับการจ้างงานและ / หรือค่าตอบแทน (นอกเหนือจากค่าใช้จ่ายที่สมเหตุสมผล) ในประเทศนั้นไม่ใช่การทำงานจริง
เป็นตัวอย่างของสิ่งนี้กระทรวงยุติธรรม / INS เอกสาร " กิจกรรมอนุญาตสำหรับผู้เยี่ยมชมธุรกิจ B-1 " โดยเฉพาะระบุว่า "การจำแนกประเภท B-1 มีผลบังคับใช้เมื่อนายจ้างชาวต่างชาติต้องการให้ลูกจ้างต่างด้าวทำงานในสหรัฐอเมริกา (สหรัฐอเมริกา) ) ตามธุรกรรมระหว่างประเทศของนายจ้างต่างประเทศ " กล่าวคืออนุญาตให้ "ทำงาน" ในสหรัฐอเมริกาในขณะที่อยู่ภายใต้สถานะ B-1 แต่ไม่อนุญาตให้ "ทำงาน" ในสหรัฐอเมริกา
(โปรดทราบว่าส่วน "นายจ้างต่างประเทศ" ของคำแถลงนี้จะเกือบจะเป็นจริงแม้ว่าคนที่อ้างว่าทำงานให้กับ "บริษัท สหรัฐ" โดยอ้างว่านายจ้างที่แท้จริงจะเป็น บริษัท ย่อยในท้องถิ่นของ บริษัท สหรัฐ - อย่างน้อย จากมุมมองทางกฎหมาย)