เป็นสัญญาณของความไม่พอใจในออสเตรเลียหรือไม่?


11

ฉันสงสัยว่าสัญลักษณ์ของเขา (ถือนิ้วแรกและนิ้วที่สี่) แสดงความหมายเชิงบวกหรือผิด คุณช่วยอธิบายความหมายของเรื่องนี้ในประเทศอื่น ๆ โดยเฉพาะออสเตรเลียได้ไหม

จากWikipedia - ลิงก์ของ jpatokal

ป้อนคำอธิบายรูปภาพที่นี่


4
มีเหตุผลที่คุณไม่แน่ใจเกี่ยวกับความไม่พอใจหรือไม่ คุณอยู่ที่ไหนเป็นที่น่ารังเกียจ? ทำไมคุณถาม
Kate Gregory

2
ฉัน 99% แน่ใจว่ามันไม่ได้ แต่คุณไม่ต้องระวังเกี่ยวกับสัญญาณสันติภาพ
Jeutnarg

ชาวออสเตรเลียส่วนใหญ่จะเชื่อมโยงเขากับดนตรีหนัก อย่างไรก็ตามฉันไม่แน่ใจว่า @Jeutnarg หมายถึงอะไรเกี่ยวกับสัญลักษณ์สันติภาพ มันไม่ได้เป็นสัญญาณที่น่ารังเกียจในออสเตรเลีย บางทีคุณอาจอธิบายได้อย่างละเอียดว่าทำไมคุณต้องระวังเรื่องนี้ด้วย?
Andrakis

3
@Andrakis สัญลักษณ์สันติภาพที่ทำขึ้นกับฝ่ามือหันหน้าไปทางผู้ชมของคุณไม่เลว แต่ถ้าคุณพลิกมันและหันหลังให้มือกับผู้ชมมันเป็นท่าทางที่นิ่ง / นิ่งสำหรับมือของคุณ หากคุณกำลังทำพลิกสันติภาพสองครั้งเช่นวัยรุ่น (ฉันทศวรรษที่ผ่านมา) อาจแล้วคุณจะทำให้ท่าทาง 'up your' โชคดีที่ญาติของฉันรู้ว่าฉันเป็นคนอเมริกันและไม่ได้หมายความอย่างนั้น
Jeutnarg

@Jeutnarg นานมาแล้ว (เมื่อตอนที่ฉันยังอยู่โรงเรียนมัธยมต้นในออนซ์) อาจารย์สอนฉันเพราะเธอตีความสัญลักษณ์ "ยกนิ้ว" ของฉันสำหรับสัญญาณ "ของคุณ" ซึ่งในทางเทคนิคแล้ว สัญญาณมือทั่วโลกสามารถเป็นได้ทั้งในระดับท้องถิ่นและเป็นเขตที่วางทุ่นระเบิด
Peter M

คำตอบ:


14

ฉันคิดว่าคุณหมายถึงเครื่องหมายของเขาซึ่งในกรณีนี้ไม่ใช่ว่าจะไม่ถือว่าเป็นการล่วงละเมิดในออสเตรเลีย มันไม่ได้ใช้หรือเข้าใจอย่างแท้จริงเช่นกัน: ในเจ็ดปีของการอยู่ที่นี่ฉันไม่เคยเห็นใครทำเครื่องหมายเว้นแต่พวกเขาจะถือมันไว้เหนือหัวของพวกเขายื่นลิ้นออกมา .

ข้อยกเว้นเพียงอย่างเดียวอาจอยู่ในหมู่คนเชื้อสายอิตาลีหรือกรีกซึ่งอาจยอมรับความหมายที่ไม่เหมาะสม แต่ส่วนใหญ่ของกลุ่มเหล่านี้เป็นรุ่นที่สองหรือสามโดยตอนนี้และออสเตรเลียนอย่างละเอียด


3
เครื่องหมายดังกล่าวเกิดขึ้นในประเทศยุโรปหลายประเภทเพื่อขจัดความชั่วร้าย อย่างไรก็ตามมันได้รับความนิยมโดย Dio ที่จัดสรรมันจากญาติ (ยาย?) ทุกวันนี้คนส่วนใหญ่เชื่อมโยงกับดนตรีหนักและในฐานะชาวออสเตรเลียฉันเห็น แต่เพียงว่ามันใช้ในบริบททางดนตรี
Andrakis

ในฐานะที่เป็นกรีก (และที่เป็นโลหะเช่นกัน: P) ฉันสามารถพูดได้ว่าสัญลักษณ์นี้ไม่ได้เป็นที่น่ารังเกียจในประเทศของเรา ฉันไม่ทราบว่ามีบางสิ่งที่แตกต่างกับชาวกรีกในออสเตรเลียแม้ว่า ...
papakias
โดยการใช้ไซต์ของเรา หมายความว่าคุณได้อ่านและทำความเข้าใจนโยบายคุกกี้และนโยบายความเป็นส่วนตัวของเราแล้ว
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.