เครื่องแต่งกายแบบดั้งเดิมของฝรั่งเศสคืออะไร?


23

ฉันชอบที่จะเห็นและบางครั้งซื้อเสื้อผ้าแบบดั้งเดิมเมื่อเดินทางในประเทศใหม่

แม้ว่าคุณจะไม่ค่อยเห็นคนในปอนโชและซัมเบรโรในเม็กซิโก (อย่างน้อยก็ในเฟเดอรัลดิสตริกต์) แต่คุณสามารถเห็นคนมากมายในชุดกิโมโนในญี่ปุ่นและบางคนในฮันบกในเกาหลี

แล้วฝรั่งเศสล่ะ ชุดฝรั่งเศสแบบดั้งเดิมคืออะไร? มีสถานที่ (อาคารทางศาสนา, พิธีกรรม, เทศกาล, ... ) ที่ฉันมีโอกาสที่เหมาะสมที่จะเห็นพวกเขา?

ตลอดเวลาที่อยู่ในประเทศฝรั่งเศสฉันเห็นเฉพาะการผสมผสานแบบตะวันตกสมัยใหม่ของยีน / กางเกง + เสื้อยืด / เสื้อ / โปโล


10
คนที่ติดฉลากว่าเป็นมุสลิมหรือโรมันคาทอลิกค่อนข้างไม่เหมาะสมเมื่อพูดถึงฆราวาสร่วมสมัยของฝรั่งเศส แม้ว่าประชากรที่มาจาก Maghreb หรือแอฟริกาตะวันตกหรือลูกหลานของพวกเขาเป็นส่วนสำคัญของวัฒนธรรมสมัยใหม่ของฝรั่งเศส แต่ฉันไม่คิดว่าจะมีใครคิดว่า boubou หรือ djellaba เป็นชุดแบบดั้งเดิมของฝรั่งเศส ฝรั่งเศสเคยเป็นส่วนใหญ่ในอดีตโรมันคาทอลิค แต่ฉันไม่แน่ใจว่าปัจจัยนี้มีผลต่อการแต่งตัวแบบฝรั่งเศสอย่างไรและถ้าลิทัวเนียนมีความหมายอื่นที่ฉันไม่รู้ฉันไม่คิดว่าจะเป็น "ง่าย" ลิทัวเนียในฝรั่งเศส
Taladris

7
ฉันลงคะแนนให้ปิดคำถามนี้เป็นหัวข้อนอกเรื่องไม่ใช่เรื่องการเดินทาง
fkraiem

12
ไม่จำเป็นต้องปิดตัวลง OP กล่าวว่าพวกเขาต้องการซื้อของที่ระลึกขณะอยู่ในฝรั่งเศสและกำลังมองหา 'ชุดประจำชาติ'
วิลค์เค

14
@fkraiem: กำลังค้นหาวิธีปิดรับวัฒนธรรมท้องถิ่นใช่หรือไม่
Taladris

9
ฉันเป็นคนฝรั่งเศสและ @Willeke พูดว่าเราไม่ได้มีชุดประจำชาติจริงๆ แต่ภาพของพวกเราเป็นคนหัวล้านสวมหมวกเบเร่ต์ที่มีบาแกตต์ฝรั่งเศสอยู่ในมือ :) หวังว่าฉันจะช่วยคุณได้
verbalki

คำตอบ:


18

ฝรั่งเศสได้รวมเป็นหนึ่งในประเทศมานานกว่าหลายประเทศในยุโรปและศตวรรษที่ 19 ไม่เห็นการพัฒนาเครื่องแต่งกายประจำชาติของฝรั่งเศส (เว้นแต่คุณจะเห็นอิทธิพลของแฟชั่นฝรั่งเศสในฐานะเครื่องแต่งกายสากล)

แม้ว่าจะมีชุดประจำภูมิภาคบางส่วนที่รอดชีวิต แต่ก็ไม่มีชุดประจำชาติของฝรั่งเศส เครื่องแต่งกายประจำภูมิภาคเหล่านี้ส่วนใหญ่ได้รับการประมวลผลในศตวรรษที่ 19 เกือบจะหายไปจากการใช้งานทั่วไป บางภูมิภาคมีการจัดขึ้นเป็นเวลานานเช่นเป็นเรื่องผิดปกติน้อยกว่าที่จะเห็นผู้หญิงที่มีอายุมากกว่าที่ Breton สวมหมวกลูกไม้ในวันหยุดมากกว่าที่จะเห็นผู้หญิง Alsacian ในหมวกผีเสื้อที่สอดคล้องกัน

สิ่งที่ชาวอเมริกันคิดว่าเป็น 'ชาติ' นั้นเป็นเพียงแค่แฟชั่น (มักใช้ในเครื่องแต่งกายในอดีต) ในบางครั้งที่คนอเมริกันอยู่รอบฝรั่งเศสมาก ดังนั้นแฟชั่นโพสต์ WWI ของหมวกเบเร่ต์ถูกมองว่าเป็นภาษาฝรั่งเศสโดยเฉพาะแม้ว่าจะเป็นภาษาสเปนอย่างเท่าเทียมกันและไม่มีใครตบตาจับคู่กับแฟชั่นที่นำโดยปิกัสโซสำหรับเสื้อตกปลาลาย Breton (หรือบิกินี่ จนถึงทุกวันนี้ชาวฝรั่งเศสมีความเป็นแฟชั่นและมีความสอดคล้องกับเสื้อผ้ามากกว่าคนอเมริกันซึ่งสามารถนำไปสู่หนังสือที่ไม่รู้จบเกี่ยวกับชุดเดรสสีดำเล็ก ๆ น้อย ๆ หรือเสื้อกันฝนสีน้ำตาล ผู้เขียนหนังสือเหล่านี้มักจะกลับบ้านและไม่สนใจความจริงที่ว่าในปีต่อไปคนกลุ่มเดียวกันทั้งหมดจะสวมชุดสีแดงและเสื้อคลุมสีดำหรืออะไรก็ตาม


46

ฝรั่งเศสไม่มีชุดประจำชาติจริงๆ

มีเครื่องแต่งกายประจำภูมิภาคมากมายแม้ว่าจะมีไม่มากหรือไม่ใช่ก็ยังใช้เป็นเครื่องแต่งกายประจำวัน

ในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 20 รายการผู้ชายทั่วไปของฝรั่งเศสนั้นเป็นหมวกเบเรต์
และยังคงใช้เป็นภาพการ์ตูนสำหรับชาวฝรั่งเศส

หากคุณอยู่บนชายฝั่งฝรั่งเศสคุณอาจเห็นเสื้อเชิ้ตลายทางจำนวนมาก ฉันไม่เคยเห็นพวกเขาอยู่ในทะเลและฉันได้เห็นพวกเขาบนชายฝั่งของประเทศในยุโรปอื่น ๆ แต่พวกเขาเหมาะสมกับภาพลักษณ์ของผู้ชายฝรั่งเศส ( ผลการค้นหาภาพที่นี่ )

เป็นไปได้ว่า 'ดั้งเดิม' และ 'ชาติ' เป็นเสื้อปอนโชสำหรับเม็กซิโก


15
ฉันจะสอง Beret โดยทั่วไปแล้วคุณจะได้รับสเตอริโอแบบฝรั่งเศสโดยไม่ต้องใส่กระเทียมไว้รอบคอและถือบาแกต
SGR

@SGR stereotype กระเทียมมีเฉพาะในสหราชอาณาจักรเท่านั้น ...
Antzi

1
@ Antzi ฉันจะบอกว่าแบบแผนของกระเทียม / บาแกตต์เป็นที่นิยมมากทั้งในสวีเดนและเยอรมนีเช่นกัน
จอบ

6
ไม่เพียง แต่บริตตานี แต่อัลซาสประเทศบาสก์นอร์มังดีเบอร์กันดี ... เช่นเดียวกับประเทศขนาดใหญ่อื่น ๆ ประเทศฝรั่งเศสเป็นพื้นที่ที่มีวัฒนธรรมที่แตกต่างกันที่มาจากสถานที่ต่าง ๆ ส่วนใหญ่มีเครื่องแต่งกายแบบดั้งเดิม พวกเขายังคงใช้ภาษาท้องถิ่นของตนเองจนถึงทุกวันนี้
สเปกตรัม


6

เนื่องจากคำถามของคุณไม่ได้ระบุว่าต้องอยู่ในฝรั่งเศสคุณอาจต้องการลองLittle World Museum of Manซึ่งอยู่ใกล้กับนาโกย่าประเทศญี่ปุ่น คุณไม่สามารถซื้อเสื้อผ้าได้ แต่คุณสามารถสวมใส่เสื้อผ้าได้โดยเสียค่าธรรมเนียมเล็กน้อย มองหา "หมู่บ้าน Alsace" ในสวน ชุดผู้หญิงมีความคล้ายคลึงกับ Alsace ในคำตอบของ Nic มาก แม้ว่าที่แห่งนี้อาจฟังดูคล้ายกับสวนสนุก แต่ฉันก็รู้สึกประหลาดใจที่ได้รับข้อมูล

ฉันไม่มีเงื่อนงำว่าฝรั่งเศสมีชุดประจำชาติหรือมีชุดประจำภูมิภาคเป็นส่วนใหญ่ ฉันคิดว่าชุดประจำภูมิภาคนั้นดีเท่ากับชุดประจำชาติสำหรับวัตถุประสงค์ของคุณ

ในฐานะที่เป็นคำแนะนำทั่วไปพื้นที่ชนบทหรือเมืองเล็ก ๆ และอดีตอาณานิคมมักจะรักษามรดกทางวัฒนธรรมของภูมิภาคหรือประเทศ (หรืออาณานิคมของ) ไว้มากกว่าเมืองใหญ่ ฉันสงสัยว่าอาณานิคมในแปซิฟิกมีแนวโน้มที่จะรักษามรดกของฝรั่งเศสมากกว่าในแอฟริกาเพราะในอดีตอาจมีความเป็นปฏิปักษ์ต่อฝรั่งเศสน้อยกว่าในอดีต


1
ไม่มีชุดฝรั่งเศสหรือเยอรมัน และ Alsace เป็นภูมิภาคที่ค่อนข้างอิสระหลังจากถูกดึงกลับไปกลับมาต่อความต้องการของพวกเขาหลายครั้ง สำหรับอาณานิคมเห็นได้ชัดว่าสิ่งต่อไปนี้จะได้รับอิทธิพลน้อยลงโดยเห็นว่าการเดินทางทางอากาศนั้นไม่ได้แพร่หลายไปกว่านี้ก่อนที่พวกเขาจะได้รับอิสรภาพ

@GorgeorgeM ความคิดเห็นเกี่ยวกับ Alsace นั้นเป็นเรื่องตลก (ฉันได้เรียนรู้เกี่ยวกับมันในขณะที่ศึกษาสนธิสัญญาแวร์ซาย) แต่ฉันได้ลบมันออกไปแล้ว
Andrew Grimm

3

บางสไตล์สามารถรับรู้เป็นภาษาฝรั่งเศสได้ซึ่งหมายความว่าคุณสามารถคาดหวังได้ว่าคนฝรั่งเศสบางคนสวมใส่มันในบางครั้งและถ้าคุณพบใครสักคนในโลกนี้ที่ใดก็ตามในโลกนี้

ป้อนคำอธิบายรูปภาพที่นี่

แต่สไตล์ดังกล่าวมักไม่ได้อธิบายว่า "ดั้งเดิม"

มีเครื่องแต่งกาย "ดั้งเดิม" อยู่ แต่แตกต่างกันอย่างมากจากภูมิภาคหนึ่งไปอีกภูมิภาคหนึ่งนี่คือตัวอย่างเล็ก ๆ น้อย ๆ จากภูมิภาคต่างๆ:

ป้อนคำอธิบายรูปภาพที่นี่(Bretagne)
ป้อนคำอธิบายรูปภาพที่นี่(นิวแคลิโดเนีย)
ป้อนคำอธิบายรูปภาพที่นี่(บาสก์)
ป้อนคำอธิบายรูปภาพที่นี่(อัลซาส)
(ฯลฯ )

อย่างที่คุณเห็นพวกเขามีเหมือนกันน้อยมาก


ขอบคุณสำหรับภาพ Alsace คล้ายกันมากกับที่อยู่ใน Little World แต่ฉันไม่ต้องการอัปโหลดเพราะพวกเขาเป็นคนแปลกหน้า
Andrew Grimm
โดยการใช้ไซต์ของเรา หมายความว่าคุณได้อ่านและทำความเข้าใจนโยบายคุกกี้และนโยบายความเป็นส่วนตัวของเราแล้ว
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.