คำศัพท์ที่เหมาะสมสำหรับองค์ประกอบ UI ของ Unity คืออะไร


164

ฉันได้ส่งจดหมายไปยังรายชื่อผู้รับจดหมาย Ayatana สองสามฉบับเกี่ยวกับคำแนะนำ UI สำหรับ Unity แต่ฉันเกรงว่าฉันสับสนเงื่อนไขที่ถูกต้องสำหรับองค์ประกอบ UI ดังนั้นฉันจึงต้องการคำชี้แจงบางอย่าง

ดัชนีคำตอบ:

คำตอบ:


103

1. แผง

แถบที่อยู่ด้านบนเรียกว่า "แผง" หรือไม่?

ใช่แถบด้านบนเรียกว่า "unity-panel" หรือเพียงพาเนลคอนเทนเนอร์สำหรับตัวบ่งชี้และเมนูโกลบอล

2. ปุ่มโฮม

โลโก้ Ubuntu ที่มุมซ้ายบนมีชื่อหรือไม่?

ตั้งแต่11.04มันถูกเรียกว่าปุ่มบ้านแม้ว่ามันจะถูกเรียกว่าตลก ๆ ว่าBFB โดยนักพัฒนาสำหรับ "ปุ่มลวงตาใหญ่"

ไดอะแกรมปุ่มโฮมจากเอกสารคู่มือ 11.04

3. ตัวเรียกใช้

แถบข้างซ้ายเรียกว่า "ท่าเรือ" หรือไม่?

มันเรียกว่าเปิด

ปล่อย

4. ไอคอนตัวเรียกใช้ / รายการตัวเรียกใช้

แผ่นสีที่มีไอคอนแอพติดอยู่นั้นเรียกว่า "ตัวเรียกใช้"

ไอคอนตัวเรียกใช้หรือรายการตัวเรียกใช้

5. ตัวสลับพื้นที่ทำงาน

กระเบื้องสีม่วงเรียกว่า "workspace switcher" หรือไม่?

ลงวันที่11.04ใช่

สลับ

6. ขีด

สิ่งที่ปรากฏบนหน้าจอแบบเต็มหน้าจอเมื่อคุณคลิกโลโก้ Ubuntu, ไทล์ตำแหน่งหรือไทล์แอปที่เรียกว่า "เส้นประ" พวกเขาทั้งหมดมีชื่อเดียวกันหรือไม่?

ขวา; Dashคือชื่อองค์ประกอบของภาพซ้อนทับที่ใช้สำหรับแอปพลิเคชันและสถานที่ ในบริบทที่ไม่ใช่ทางด้านเทคนิคดูเหมือนว่าจะใช้เป็นDash การประยุกต์ใช้งานและรีบสถานที่

เส้นประจำลอง

พิจารณาด้วย:

สิ่งแรกที่คุณจะเห็นเมื่อเปิด Dash เป็นDash บ้าน โดยไม่ต้องพิมพ์หรือคลิกอะไรเลย Dash Home จะแสดงแอปพลิเคชันและไฟล์ที่คุณใช้ล่าสุด

ข้อกำหนดอื่น ๆ

ดูเหมือนว่าจะไม่มีการตัดสินใจสำหรับรายการที่เก็บไว้ในตัวเรียกใช้งานผ่านฟังก์ชั่น "Keep in launcher" ฟังก์ชัน dbusmenu ที่เกี่ยวข้องนั้นมีชื่อว่า "pinning_item" ในรหัส "เหนียว" ไม่ปรากฏที่ใดก็ได้ในรายงานวิกิและข้อผิดพลาดและ "รายการโปรด" ถูกใช้ในเอกสารสถาปัตยกรรมครั้งเดียวและค่อนข้างคลุมเครือในการอ้างถึงสิ่งที่ดูเหมือนจะเป็นรายการแอปพลิเคชัน "ตรึง" ดังนั้น "ตรึง" และ "รายการโปรด" จึงดูใช้ได้ทั้งในตอนนี้

สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมดูเอกสารสถาปัตยกรรมความสามัคคีและ/ เอกภาพ / เลนส์ในวิกิ


ที่จริงแล้วแถบด้านข้างซ้ายเรียกว่า "แผงการจัดการงานตามแนวตั้ง" ที่unity.ubuntu.com/projects/unity
Dan Dascalescu

1
นี่ล้าสมัยแล้ว ดู Ubuntu ตั้งแต่ 11 ขึ้นไปด้านล่าง
alci

เมื่อพิจารณาถึงคำถามทั่วไปที่ @jorge แล้วคำตอบของคุณก็ไม่สมเหตุสมผลสำหรับฉัน ฉันต้องใช้เวลาซักพักก่อนจะคิดว่าคำถามได้ถูกแก้ไขแล้ว แม้ว่าการตอบกลับนี้ล้าสมัย (ต่อ alci) เนื่องจากคุณเป็นคำตอบที่ยอมรับได้ แต่ควรแก้ไขในกรณีที่ผู้อื่นพบปัญหาเดียวกัน ฉันเห็นโซลูชันสองวิธีการแก้ไขคำตอบของคุณหรือการพลิกกลับคำถามเพื่อให้มีรายการคำถามดั้งเดิมเฉพาะ ฉันไม่เคยแก้ไขโพสต์ของคนอื่นดังนั้นฉันจึงไม่แน่ใจในมารยาทที่นี่
slbass

@slbass รู้สึกอิสระที่จะส่งการแก้ไข!
Jorge Castro

มีแหล่งข้อมูลใดในการเรียกพาเนล "แถบเมนู" หรือไม่? แม้แต่เอกสาร Unity Architecture เรียกมันว่าพาเนล ...
เซท

134

Ubuntu 11.04

ข้อความแสดงแทน ป้อนคำอธิบายรูปภาพที่นี่ ป้อนคำอธิบายรูปภาพที่นี่

  1. เปิด
  2. รายการตัวเรียกใช้
  3. Workspace Switcher

    แถบเมนู:

  4. ชื่อหน้าต่าง
  5. แอพลิเคชันเมนู
  6. เมนูสถานะ (ตัวบ่งชี้)

    1. เมนูเครือข่าย
    2. เมนูเสียง
    3. เมนูข้อความ
    4. นาฬิกา
    5. ฉันเมนู
    6. เมนูเซสชั่น

    และคนอื่น ๆ

    ภูมิภาคนี้ยังมีพื้นที่แจ้งเตือนซึ่งปิดใช้งานโดยค่าเริ่มต้น

  7. ตกแต่งหน้าต่าง

  8. ปุ่มหน้าต่าง
  9. แถบเครื่องมือ
  10. แถบสถานะ
  11. เดสก์ทอป
  12. ปุ่มอูบุนตู (ปุ่ม Home หรือ BFB "ปุ่มใหญ่อย่างประหลาด")
  13. ชน
  14. เรียกใช้คำสั่ง ( Alt+ F2)

22
แม้หลังจากที่เลิกใช้คำตอบนี้ (และคำตอบของ mgunes) ฉันยังรู้สึกว่าถูกบังคับให้แสดงความคิดเห็นว่าแผนภาพของคุณยอดเยี่ยมแค่ไหน
belacqua

2
เรารู้เกี่ยวกับเลนส์ พวกเขาจะอยู่ที่ไหน
Takkat

ไอคอนสำหรับเลนส์เรียกว่ารายการตัวเรียกเช่นกันคุณอาจเรียกพวกเขาว่า "ตัวเรียกเลนส์" หรืออะไรก็ได้ถ้าคุณชอบฉันไม่รู้ว่ามีคำศัพท์ที่ยอมรับสำหรับคนเหล่านั้นโดยเฉพาะหรือไม่
Stefano Palazzo

2
! [ imagebin.ubuntu-gr.org/1316863006.png เหมือนพี่น้อง 1] Dash เปลี่ยนไปเล็กน้อยมีเงื่อนไขใด ๆ สำหรับองค์ประกอบใหม่ 4 ตัวที่ด้านล่างหรือไม่ ในภาพฉันได้ระบุพวกเขา

HUD ควรเป็นภาพ
Dan Dascalescu

63

Ubuntu ตั้งแต่ 11.10 ขึ้นไป

    • ชื่อ Windows
    • เมนูแอปพลิเคชัน
    • ไอคอนเส้นประ
    • ไอคอนตัวเรียกใช้
    • ตัวสลับพื้นที่ทำงาน
    • เปิด
    • ขยะ
    • ตัวชี้วัด

ป้อนคำอธิบายรูปภาพที่นี่

ป้อนคำอธิบายรูปภาพที่นี่


จอแสดงผล "HUD" / หัวขึ้นอยู่ที่ไหน หรือไม่มีเลย?
Dan Dascalescu
โดยการใช้ไซต์ของเรา หมายความว่าคุณได้อ่านและทำความเข้าใจนโยบายคุกกี้และนโยบายความเป็นส่วนตัวของเราแล้ว
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.