ซอฟต์แวร์สำหรับถอดเสียงด้วยตนเอง (คำพูดสัมภาษณ์ ฯลฯ )


14

มีซอฟต์แวร์ใดบ้างที่สนับสนุนให้คุณคัดลอกเนื้อหาจากไฟล์เสียง (เช่น ogg, mp3) เป็นข้อความด้วยตนเอง?

คำตอบ:


15

เมื่อคุณต้องถอดเสียงเช่นชนิดเนื้อหาที่มาจากไฟล์เสียงคุณต้องการ

  • สามารถควบคุมเสียง (หยุดหยุดเล่น) ผ่านทางแป้นพิมพ์ในขณะที่พิมพ์ข้อความ (ดังนั้นคุณไม่ต้องออกจากโปรแกรมแก้ไขข้อความและเปลี่ยนเป็นแอปพลิเคชันเสียงเพื่อทำสิ่งนั้น)
  • คุณอาจต้องการปรับความเร็วเสียง (เพื่อเพิ่มความเร็วในการพูดช้าและช้าลงเร็วเกินไป)
  • คุณต้องการให้ตำแหน่งเสียงกลับคืนมาเล็กน้อยเมื่อคุณเล่นเสียงต่อเพื่อให้แน่ใจว่าคุณจะไม่พลาดสิ่งใด

ฉันพบว่าซอฟต์แวร์ที่เรียกว่าtranscribe ( launchpad ) เป็นโซลูชันที่ฉันค้นหา

คุณพิมพ์ข้อความในเท็กซ์เอดิเตอร์ขณะถอดเสียงเล่นไฟล์เสียงในหน้าต่างอื่น เมื่อต้องการหยุดชั่วคราวหรือเล่นเสียงต่อคุณใช้แป้นพิมพ์ลัดที่คุณกำหนดค่าทั้งระบบสำหรับเสียงในการตั้งค่าระบบ ฉันใช้ F7 เพื่อหยุดชั่วคราว F8 เพื่อดำเนินการต่อ

* ถอดเสียง * เล่นเสียงในขณะที่ * gedit * ใช้เพื่อถอดเสียงพูดเป็นข้อความ

ในการติดตั้งการถอดเสียง :

ก่อนอื่นคุณต้องเพิ่ม PPA:

sudo add-apt-repository ppa:frederik-elwert/transcribe
sudo apt-get update

จากนั้นคุณสามารถติดตั้งได้:

sudo apt-get install transcribe

1
Failed to fetch http://ppa.launchpad.net/frederik-elwert/transcribe/ubuntu/dists/wily/main/binary-amd64/Packages...
Philippe Gachoud

5

ฉันต้องการโซลูชันข้ามแพลตฟอร์มที่จะใช้ในแล็ปท็อปของฉัน (linux) และใน office pc ของฉัน (win xp) และตัดสินใจทำเอง:

มันเรียกว่า "นักแปลคนจน" และสามารถพบได้ที่นี่


โปรดรวมส่วนสำคัญของการแก้ปัญหาที่นี่
jobin

ซอฟต์แวร์นี้ถูกโฮสต์ที่ codeplex และเปลี่ยนชื่อเป็น Man Transcriber (pmTrans) ของPoor
erik

2

รายชื่อโปรแกรมการถอดความ

มีรายการซอฟต์แวร์การถอดความที่ครอบคลุมนี้ :

Name              Main category Second category Platform              License form
----------------------------------------------------------------------------------
Anvil             Transcription                 Linux, Mac            Open Source
casualtranscriber Transcription                 Mac                   Freeware
EasyTranscript    Transcription                 Linux, Mac, Win       Open Source
ELAN              Transcription                 Linux, Mac, Win       Open Source
EXMARaLDA         Transcription                 Linux, Mac, Win       Open Source
Express Scribe    Transcription                 Mac                   Commercial
F4/F5             Transcription                 Mac, Win              Commercial
f4analyse         QDA           Transcription   Linux, Mac, Win       Commercial
Feldpartitur      Transcription QDA             Web                   Commercial
Folker            Transcription                 Win                   Free
HyperTranscribe   Transcription                 Mac                   Commercial
inqscribe         Transcription                 Mac, Win              Commercial
MEPA              QDA           Transcription   Win                   Freeware
Multitool         Transcription                 Mac, Win              Open Source
pmTrans           Transcription                 Linux, Mac, Win       Open Source
Praat             Transcription                 Linux, Mac, Unix, Win Open Source
Sonal             QDA           Transcription   Win                   Freeware
SoundScriber      Transcription                 Win                   Open Source
Transana          QDA           Transcription   Mac, Win              Commercial
Transcribe        Transcription                 Linux                 Open Source
TranscriberAG     Transcription                 Linux, Mac, Win       Open Source
Transcriva        Transcription                 Mac                   Commercial
trAVis            Transcription                 Web                   Free
xtrans            Transcription                 Linux, Win            Open Source

และรายการอื่นบนวิกิพีเดีย Ubuntu ของเยอรมันพร้อมคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ Audacious และ VLC พร้อมฮอตคีย์ทั่วโลกพร้อมโปรแกรมแก้ไขข้อความที่คุณเลือก


โดยส่วนตัวแล้วฉันใช้smplayer (ส่วนหน้าแบบกราฟิกสำหรับ mplayer) ซึ่งคุณสามารถกดแป้นคีย์บอร์ดเพื่อเปลี่ยนความเร็วในการเล่นเลื่อนไปข้างหน้าและถอยหลังได้อย่างง่ายดายในสามขั้นตอนที่แตกต่างกัน (ค่าเริ่มต้นคือ 10 วินาที 1 นาทีและ 10 นาที ซึ่งสามารถเปลี่ยนได้อย่างง่ายดายเช่น 2 วินาที 5 วินาทีและ 30 วินาที)

เครื่องเล่นเป็น cross-plattform และซอฟต์แวร์ฟรี (GPL)

ในฐานะบรรณาธิการฉันใช้เสียงเรียกเข้าด้วยการตรวจคำสะกด


1

Playitslowly ติดตั้ง playits ช้า

ซอฟต์แวร์ที่ดีและมีน้ำหนักเบานี้มีจุดมุ่งหมายเพื่อเปลี่ยนความเร็วในการเล่นของไฟล์ที่บันทึก แต่ยังมีคุณสมบัติที่ดีที่มีประโยชน์สำหรับการถอดรหัส สำหรับรายละเอียดเพิ่มเติมและภาพหน้าจอดู:


1

ลองTranscriberAG มันต้องการการรวบรวมและกระบวนการอาจไม่ใช่เรื่องง่าย แต่คุณสามารถลองกับรุ่นที่ไม่เป็นทางการนี้หรือโพสต์ข้อความไปยังรายชื่อผู้รับจดหมายโครงการเพื่อขอความช่วยเหลือ

ตามที่ได้กล่าวไปแล้วตัวเลือกที่สองคือEvidence Bucketซึ่งมีคุณสมบัติน้อย แต่เริ่มต้นได้ง่ายมาก (เขียนเป็น Java) มันสามารถใช้กับโปรแกรมประมวลผลคำภายนอกได้เช่นกันเพราะมันมีแป้นพิมพ์ลัดทั่วโลก

ตัวเลือกที่สามอาจเป็นการติดตั้งWineและหากจำเป็นPlayOnLinuxและใช้ซอฟต์แวร์ Windows รุ่นฟรีเช่นInqscribe , Express Scribeเป็นต้น


1

ซอฟต์แวร์รู้จำเสียงอัตโนมัติจะช่วยลดความต้องการในการถอดรหัส แต่เทคโนโลยีการจดจำเสียงอัตโนมัติยังไม่ครบกำหนดเพื่อสร้างการถอดรหัสที่ถูกต้องสำหรับสำเนียงที่ไม่ใช่อเมริกันหรือกับคนที่พูดอย่างรวดเร็วหรือไฟล์เสียงของลำโพงหลายตัว หากคุณมีเสียงมากกว่าหนึ่งเสียงแทบเป็นไปไม่ได้เลยที่จะได้การถอดเสียงที่ดี เพิ่มไปที่เสียงพื้นหลังหรือการบันทึกที่อ่อนแอและคุณสามารถลืมได้

ดังนั้นหลังจากการถอดความอัตโนมัติคุณต้องนวดการถอดความนี้ในรูปแบบสุดท้าย บางส่วนของการนวดคือ

แก้ไขคำ / วลีที่ถอดความอย่างไม่ถูกต้อง แก้ไขเครื่องหมายวรรคตอน / ตัวแบ่งประโยคที่ถูกต้อง กำหนดตัวแบ่งย่อหน้า

สำหรับการถอดเสียงอัตโนมัติคุณสามารถดูได้

http://audacity.sourceforge.net/


0

ExpressScribe นั้นค่อนข้างดีและรุ่นฟรีนั้นใช้งานได้ดี มันเหมาะสำหรับ Windows แต่ทำงานได้ดีใน Wine

http://www.nch.com.au/scribe/


มีรุ่น Linux ฟรี แต่มันแสดงข้อบกพร่องบางอย่างในคอมพิวเตอร์ของฉันเช่นเมื่อเคลื่อนที่ผ่านไทม์ไลน์ สองสามครั้งที่มันล้มเหลวในการเริ่มต้น
แอนดรู

0

หลังจากผิดหวังกับชุมชน Linux ทั้งหมดที่มีให้ในวิธีการถอดความฉันไปบนเส้นทางเพื่อคัดลอก Express Scribe นี่คือการส่งเสริมการขายด้วยตนเองดังนั้นถ้าคุณชอบซอฟต์แวร์ของฉันฉันทำมัน :) โปรแกรมของฉันทำงานในพื้นหลัง มันเป็นหน้าต่างง่าย ๆ ที่แสดง "Hello World" แต่มันทำงานเหมือนกับ Express Scribe ซึ่งมันจะคอยฟังการผสมคีย์จากคุณและควบคุมเสียงของคุณ คุณสามารถใช้โปรแกรมเอกสารใดก็ได้ที่คุณต้องการ

การควบคุม:

F2 คือการเล่น / หยุดชั่วคราว F4 ย้อนกลับ 3 วินาที

ฉันอาจเพิ่มโปรแกรมต่อไปหากมีความโวยวายเพียงพอ แต่ในเวลานี้ฉันไม่จำเป็นต้องทำเช่นนั้น

คุณจะต้องติดตั้ง Python3 และ Pyglet (ขั้นต่ำ) หากคุณต้องการจัดการกับรูปแบบที่เข้ารหัสและบีบอัดคุณต้องติดตั้ง Avbin

โครงการสามารถพบได้ที่นี่: https://github.com/ki4jgt/Transkripshun



0

ฉันลองทำตามคำแนะนำข้างต้นแล้วก็จบลงด้วย audacity

ใช้สิ่งนี้เพื่อทำหมายเหตุประกอบไฟล์เสียงด้วยข้อความด้วยตนเอง:

  1. เปิดไฟล์เสียงของคุณ
  2. กด ( p) เพื่อหยุดการติดตามชั่วคราวเมื่อคุณได้ยินสิ่งที่คุณต้องการใส่คำอธิบายประกอบด้วยข้อความ
  3. กดCtrl+ m เพื่อเพิ่มคำอธิบายประกอบที่จุดและป้อนข้อความกำกับ
  4. กดปุ่มenterเพื่อใส่คำอธิบายประกอบข้อความให้เสร็จ
  5. กด ( p) เพื่อฟังเพลงต่อไป
  6. ทำซ้ำ 2-5 จนกระทั่งไฟล์เสียงของคุณมีคำอธิบายประกอบ

ตรวจสอบให้แน่ใจว่าSync-Lock-Tracksติดฉลากแล้ว

ข้ามระหว่างคำอธิบายประกอบด้วยAlt+ left / rightลูกศร


0

ลองTranscribearโปรแกรมแก้ไขจากเว็บฟรีสำหรับการถอดเสียงด้วยตนเอง รองรับหลายรูปแบบรวมถึง ogg, mp3 คุณยังสามารถตั้งค่าปุ่มลัดที่มีประโยชน์อย่างมากสำหรับการพิมพ์ที่รวดเร็วหรือควบคุมเครื่องเล่นเช่นเล่นการบันทึกที่เร็วขึ้นช้าลงย้อนกลับเพื่อเล่นส่วนอีกครั้งหากคุณไม่เข้าใจลำโพงเมื่อถอดเสียงการบันทึก

โดยการใช้ไซต์ของเรา หมายความว่าคุณได้อ่านและทำความเข้าใจนโยบายคุกกี้และนโยบายความเป็นส่วนตัวของเราแล้ว
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.