มีวิธีที่ฉันสามารถเปลี่ยนชื่อถังขยะเป็น Crap หรือไม่?

ผมพยายามที่จะเปลี่ยนชื่อโฟลเดอร์ถังขยะเพื่ออึ

ฉันทำอย่างนี้

ฉันวิ่งครั้งแรก cd /home/username/.local/share/

ตอนนี้ไดเรกทอรีการทำงานปัจจุบันของฉันคือ /home/username/.local/share

แล้วเมื่อฉันพิมพ์lsฉันจะได้เห็นโฟลเดอร์ถังขยะ

จากนั้นฉันเปลี่ยนชื่อเป็นCrapโดยพิมพ์mv Trash Crap

และแล้วเมื่อฉันอีกครั้งพิมพ์lsฉันจะได้เห็นว่าโฟลเดอร์ที่ถูกเปลี่ยนชื่อเป็นอึแต่เกี่ยวกับการปล่อยเมื่อเปิดถังขยะโฟลเดอร์ก็ยังคงมีชื่อเป็นถังขยะและไม่ไร้สาระ เหตุผลที่เป็นเช่นนั้น?

ใช่คุณสามารถใช้ระบบการแปลในทางที่ผิดได้

สร้างไฟล์ข้อความชั่วคราวโดยใช้ gedit

gedit /tmp/foo.po

และป้อนข้อความนี้:

msgstr "ถังขยะ"

msgstr "อึ"

เปลี่ยนไป /usr/share/locale/en/LC_MESSAGES

cd /usr/share/locale/en/LC_MESSAGES

จากนั้นใช้การเปลี่ยนแปลง

sudo msgfmt -o unity.mo /tmp/foo.po

ตอนนี้เริ่มความสามัคคีเพื่อให้การเปลี่ยนแปลงมีผล

unity --replace

ที่มา: /ubuntu//a/225023/17722

จากข้อกำหนดถังขยะ Freedesktop:

สำหรับผู้ใช้ทุกคนต้องมีไดเรกทอรี“ ถังขยะที่บ้าน” ชื่อและที่ตั้งของมันคือ$XDG_DATA_HOME/Trash; $XDG_DATA_HOMEเป็นไดเรกทอรีฐานสำหรับข้อมูลเฉพาะผู้ใช้ตามที่กำหนดไว้ในข้อมูลจำเพาะของไดเรกทอรีฐานเดสก์ทอป

ดังนั้นไม่ ดูเหมือนว่าไม่มีวิธีการเปลี่ยนชื่อไดเรกทอรี

อย่างไรก็ตามคุณสามารถสร้างลิงก์นุ่มนวลด้วยชื่อที่คุณต้องการแล้วซ่อนไดเรกทอรีถังขยะ:

ln -s ~/.local/share/Trash ~/.local/share/Crap
echo Trash > ~/.local/share/.hidden

ไม่ใช่ทุก ๆ explorer ไฟล์จะให้เกียรติ.hiddenไฟล์นี้ตัวอย่างเช่นเทอร์มินัลเอง อย่างไรก็ตามดูเหมือนว่าจะทำงานอย่างถูกต้องกับ Nautilus

ไปที่http://ubuntu-tweak.com/ ที่ นั่นคุณสามารถดาวน์โหลดโปรแกรมและใช้มันเพื่อเปลี่ยนเป็นสิ่งที่คุณต้องการ สำหรับ "ถังขยะ" การตั้งค่าของคุณอาจมีคุณอยู่ในออสเตรเลีย