ฉันมีไฟล์วิดีโอ MP4 และ MKV ซึ่งมีแทร็กเสียงของตัวเอง ฉันต้องการเพิ่มแทร็กเพิ่มเติมเพื่อให้ครอบคลุมภาษาอื่นสำหรับเทอร์มินัลหรือ GUI วิธีใดที่มีให้ใช้ในการแทรกและซิงค์ไฟล์ MP3 ไปยังวิดีโอที่มีอยู่แล้วเพื่อให้:
- วิดีโอแสดงแทร็กเสียง 2 แทร็ก (แทร็กที่มีอยู่และแทร็กใหม่กำลังแทรกอยู่)
- วิดีโอที่เป็นทางเลือกจะแสดงชื่อของแทร็ก
- ฉันสามารถซิงค์เสียงใหม่กับวิดีโอ
- ฉันไม่ได้แทนที่เสียงที่มีอยู่ด้วยเสียงใหม่
- รักษาคุณภาพวิดีโอเหมือนเดิม
(เป็นวิดีโอ 1080p ที่มีรายละเอียดสูงมากไม่ต้องการยุ่งกับเรื่องนี้เพราะใช้เวลานานเกินไปในการทำให้ถูกต้อง)
ตัวอย่างนี้จะช่วยในการเพิ่มแทร็กเสียงภาษาเพิ่มเติมไปยังวิดีโอที่มีอยู่