วิธีการค้นหาในภาษาอื่นที่ไม่ใช่ภาษาของระบบ?

ระบบ Ubuntu ของฉันติดตั้งด้วยภาษาอิตาลีดังนั้นเมื่อฉันค้นหาด้วย Dash ฉันได้ผลลัพธ์จาก Wikipedia เวอร์ชันภาษาอิตาลี แต่สมมติว่าฉันต้องการข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับหัวข้อของฉันและฉันรู้ว่า Wikipedia เวอร์ชันภาษาอังกฤษนั้นมีความครอบคลุมมากกว่า

ฉันจะได้รับจาก Dash ผลลัพธ์จากวิกิพีเดียภาษาอังกฤษแทนที่จะเป็นภาษาอิตาลีได้อย่างไร

ในเทอร์มินัลพิมพ์:

gksu gedit /usr/share/libtranslate/services.xml

รายการสินค้า

ในไฟล์ให้บรรทัดของโค้ดนี้เป็นตัวหนาในส่วน google ของไฟล์ gedit

<language to="it" tag="en"/> `

เมื่อฉันมองใน gedit ภาษาที่คุณต้องการเปลี่ยนจะมีลักษณะเช่นนี้ "*" ดังนั้นคุณยังคงต้องเปลี่ยนส่วนนั้นเป็น "มัน" แต่ส่วนที่เหลือจะทำเพื่อคุณ

หลังจากนี้ให้รีสตาร์ทตัวแปลภาษาจากเส้นประ หลังจากที่คุณทำเช่นนี้แล้วให้รีโหลด gnome-translate ถัดไปลองใช้ด้วยรหัสนี้:echo"Hope this helps. Good luck." | translate-bin -s google -f it -t en.

ฉันไม่แน่ใจว่าคุณต้องการเจาะลึกแค่ไหน แต่ฉันจะตอบคำถามนี้

ดูเหมือนว่าวิธีที่รวดเร็วและสกปรกในการเปลี่ยนการค้นหาจะเป็นการเปลี่ยนตำแหน่งของข้อความชั่วคราว

จากเทอร์มินัล (ก่อนที่จะใช้เลนส์และในขณะที่มันขึ้น):

LC_MESSAGES=en_US.UTF-8

ปิดเทอร์มินัลและควรกลับไปที่ค่าเริ่มต้นของคุณ

หรือก่อนหน้าแอปพลิเคชัน (ถ้าคุณต้องการเรียกใช้เลนส์จากบรรทัดคำสั่งฉันเดา)

ฉันได้ดูซอร์สโค้ดสำหรับ '__ init __.py' สำหรับเลนส์จริง (เขียนด้วยไพ ธ อน) มีสองบรรทัดซึ่งตรวจสอบข้อความโลแคลของคุณพวกเขาได้รับจากระบบ แต่ฉันไม่แน่ใจว่าสิ่งใด คุณจะต้องเปลี่ยนเพื่อให้มันถูกตั้งค่าเป็นหลายภาษามันเป็นโลภสถานที่เพื่อตรวจสอบว่าวิกิพีเดีย (en, fr, de, it, ฯลฯ ) เพื่อค้นหา

ข้อมูลเพิ่มเติมด้านล่างซึ่งอาจเป็นประโยชน์

(จาก '__ init __.py' ในแพ็คเกจเลนส์)

locale.setlocale(locale.LC_MESSAGES, '') loc = locale.getlocale(locale.LC_MESSAGES)[0].split("_")[0]

(บรรทัดที่ 28 และ 29)

wiki= http://%s.wikipedia.org % (loc)

(บรรทัดที่ 31)

(คำอธิบายของรหัส: สถานที่จะถูกตรวจสอบจาก LC_MESSAGES บนระบบมันจะถูกวางลงในตัวแปรที่เรียกว่า (loc) ซึ่งจะแบ่งแล้วเพื่อคว้าส่วนแรกของรหัสภาษา (เช่น 'en_US.UTF-8' ) สำหรับภาษาอังกฤษผลลัพธ์จะเป็น 'en', French 'fr' และอื่น ๆ จากนั้นใช้ตัวแปรนี้และใส่ลงใน% s ในตัวแปร wiki ก่อน. wikipedia.org

ดูเหมือนว่านักพัฒนาเลนส์น่าจะเป็นคนที่เขียนรายการนี้ในส่วนนักพัฒนา (รหัสดูเหมือนกัน)

หากคุณต้องการเขียนโค้ดภาษาอย่างหนักดูเหมือนว่าคุณสามารถทำได้เช่นกัน

คุณสามารถสร้างเลนส์แบบกำหนดเองสำหรับ Wikipedia และเปลี่ยน locale (หรือมีหลาย locale หากคุณต้องการตั้งโปรแกรมด้วยวิธีใดก็ตาม)

http://developer.ubuntu.com/2012/04/how-to-create-a-wikipedia-unity-lens-for-ubuntu/

จากนั้นคุณจะต้องเริ่มต้นใหม่เพื่อให้การเปลี่ยนแปลงเหล่านี้มีผล

เพียงแค่ความคิด: เพิ่มวิกิพีเดีย (en) ในรายการของ Firefox ของเครื่องมือค้นหา: ไปhttps://en.wikipedia.org/wiki/Main_PageAdd "Wikipedia (en)"แล้วคลิกลูกศรขนาดเล็กในเครื่องมือค้นหาวางรายการและเลือก
ขออภัยคำตอบนี้อาจขยายการค้นหาไปยัง Wikipedia (en) เท่านั้นไม่ใช่แหล่งภาษาอังกฤษทั้งหมด หากใช้งานได้คุณสามารถเพิ่มวิธีเดียวกันกับเครื่องมือค้นหาอื่น ๆ ที่คุณต้องการ

ยิ่งไปกว่านั้นฉันเชื่อว่าคุณต้องติดตั้งและเปิดใช้งานปลั๊กอิน Ubuntu firefox ไม่แน่ใจเลยในขณะที่ฉันปิดการใช้งาน / ลบสิ่งที่รวมเป็นหนึ่งเดียวกับสิ่งที่รวมเว็บเลนส์