แปลชื่อวิดเจ็ตโดยใช้ปลั๊กอิน qTranslate

จริงๆแล้วฉันใช้ปลั๊กอิน qTranslate เพื่อแปลเว็บไซต์ของฉัน มันทำงานได้ดีกับทุกอย่างยกเว้นสิ่งเดียว ชื่อของวิดเจ็ตแถบด้านข้างของฉัน

ที่จริงแล้วในการแปลคำบางคำเราต้องใส่แท็กดังนี้:

<!--:en-->My English Title<!--:--><!--:fr-->My French Title<!--:-->

เมื่อฉันใช้สิ่งนี้ในเนื้อหาของวิดเจ็ตของฉันมันใช้งานได้ดี แต่ในชื่อเรื่องเมื่อฉันบันทึกวิดเจ็ต มันลบแท็กของฉันและเพิ่งแสดง:

My English TitleMy French Title

ใครรู้วิธีแก้ไขปัญหานี้

ฉันเพิ่งพบคำตอบและแทนที่จะใส่ในชื่อ:

<!--:en-->My English Title<!--:--><!--:fr-->My French Title<!--:-->

เราต้องใส่รหัสนี้:

[:en]My English Title[:fr]My French Title

และ qTranslate ทำส่วนที่เหลือ :)