บางที AppleScript เช่นนี้อาจช่วยได้ โปรดทราบว่าฉันไม่ค่อยเชี่ยวชาญใน AppleScript ดังนั้นฉันมั่นใจว่าสิ่งนี้สามารถปรับปรุงได้ แต่ยังไม่มีใครตอบได้
tell application "Mail"
set theSelection to selection
set theMessage to item 1 of theSelection
set theSubject to subject of theMessage
tell application "Address Book"
set theGroup to make new group with properties {name:theSubject}
end tell
set theRecipients to to recipients of item 1 of theMessage
repeat with a from 1 to count theRecipients
set theRecipient to item a of theRecipients
tell application "Address Book"
set theName to name of theRecipient
tell application "Mail" to set theAddress to address of theRecipient
set thePerson to make new person with properties {first name:name of theRecipient}
make new email at end of emails of thePerson with properties {value:theAddress}
add thePerson to theGroup
end tell
end repeat
set theRecipients to cc recipients of item 1 of theMessage
repeat with a from 1 to count theRecipients
set theRecipient to item a of theRecipients
tell application "Address Book"
set theName to name of theRecipient
tell application "Mail" to set theAddress to address of theRecipient
set thePerson to make new person with properties {first name:name of theRecipient}
make new email at end of emails of thePerson with properties {value:theAddress}
add thePerson to theGroup
end tell
end repeat
tell application "Address Book" to save
end tell