ประเทศอะไรในโลกยุโรปโบราณ (นอกเหนือจากเยอรมนีและอิตาลี) มีประเพณีพาสต้าที่เป็นเอกลักษณ์ของตัวเอง?


9

ฉันกำลังทำการค้นคว้าบางอย่างเกี่ยวกับเว็บไซต์และมาที่ไซต์ที่ บริษัท พาสต้าเยอรมันพยายามขายผลิตภัณฑ์ของพวกเขาในสหรัฐอเมริกา (ไซต์ดังกล่าวดูเหมือนว่าองค์กรไม่ประสบความสำเร็จ)

มีรายการประเภทพาสต้าที่ระบุ: Fadennudeln, Schnittnudeln, Bandnudeln, Walznudeln, Nudelnester, Drelli, Spiralen, Makkaroni, Knoepfle, Bauern Spaetzle

นอกเหนือจากการเรียนรู้ความหมายของชื่อ "Knopfler" ฉันรู้สึกประหลาดใจมากที่พบพาสต้าที่มีชื่อเฉพาะที่มาจากประเทศเยอรมนี ฉันกินพาสต้าในเยอรมนี แต่ไม่เคยรู้มาก่อนเลยว่าพวกเขามี "พาสต้าประเพณี" ของตัวเอง

เป็นภาษาอังกฤษด้วยประเพณีพาสต้าที่นำเข้าจากอิตาลีฉันสงสัยว่าประเทศอื่น ๆ นอกเหนือจากเยอรมนีและอิตาลีมี "พาสต้าประเพณี" ของพวกเขาเองหรือยัง? ฉันคิดว่าโลกเก่ายุโรป; แน่นอนสหรัฐอเมริกามีการเปลี่ยนแปลงในท้องถิ่น แต่พวกเขาไม่ใช่สิ่งที่ฉันกำลังมองหา ฉันมุ่งเน้นที่รุ่นก๋วยเตี๋ยวที่ไม่ซ้ำกัน


7
ฉันคิดว่าคำที่คุณให้เป็นเพียงการแปลภาษาเยอรมันของพาสต้าประเภทอิตาลี
เมี่ยน

1
บางอันมีลักษณะคล้ายกันมากบางอันมีลักษณะเฉพาะ - knoepfle ถูกกำหนดให้เป็นรุ่นหนาของ Spaetzle ในเว็บไซต์ที่ฉันพบ โปรดจำไว้ว่าเครื่องหมาย umlauts แสดงโดยวาง e ตามเสียงสระเมื่อไม่สามารถใช้งานได้
ไวแอตแมนน์

นั่นเป็นคำถามที่น่าสนใจจริง ๆ ว่าทำไมไม่มี ประเพณีในอังกฤษ มันเป็นวิธีที่ชัดเจนและง่ายในการกินแป้ง
Robin Betts

คำตอบ:


7

ฉันนึกถึงบะหมี่โปแลนด์หลายประเภท

  • Uszka - มีรูปร่างเหมือน tortellini ที่เต็มไปด้วยเห็ด มักจะเสิร์ฟในซุป
  • Kopytka - ทำจากแป้งมันฝรั่งและไข่ โดยทั่วไปแล้วการจัดองค์ประกอบจะเหมือนกับ gnocchi แต่พวกมันก่อตัวแตกต่างกัน: คุณม้วนแป้งเป็นเชือกตามขนาดนิ้วโป้งของคุณแล้วตัดเป็นชิ้นตามแนวทแยงมุม
  • Kluski lane ("ราดราดบะหมี่") - ไข่ไก่บาง ๆ และแป้งแป้งที่ผสมกับน้ำเดือด มักจะเสิร์ฟในซุป คล้ายกับ spaetzle
  • Pierogi - แป้งก้อนกลมที่พับเก็บเป็นก้อนกลมเป็นรูปครึ่งวงกลม ไส้อาจมีหลายสิ่ง ที่ได้รับความนิยมมากที่สุดคือส่วนผสมของมันฝรั่งกับชีสชาวนา - "pierogi ruskie" พวกเขายังสามารถเติมเนื้อดินกะหล่ำปลีหรือผลไม้
  • ankazanki - พาสต้าสี่เหลี่ยมจัตุรัสแบนกว้างน้อยกว่าหนึ่งนิ้ว มักผสมกับกะหล่ำปลีดองเห็ดและไส้กรอกหรือหมูเกลือ ชื่อนี้อาจมาจากลาซานญ่า
  • Knedle - พวกมันกินในโปแลนด์ แต่ฉันคิดว่าพวกมันมาจากฮังการี มันเป็นลูกแป้งมันฝรั่ง (คล้ายกับ kopytka เหนือ) มีลูกพลัมอยู่ตรงกลาง

2
Kopytka - คุณได้สิ่งที่คล้ายกับในอิตาลี ฉันจำชื่ออิตาเลียนไม่ได้ฉันจำได้ว่ามีเชฟผู้มีชื่อเสียงชาวอิตาลีสองคนกำลังเตรียมกล้องให้พร้อม ไม่ว่าคุณจะได้รับคะแนนของฉันสำหรับการให้ฉันคิดอะไร!
ไวแอตต์แมนน์

5

Spaetzle นั้นมีความพิเศษไม่เหมือนใครกับพาสต้า - พวกมันเกือบจะเกี๊ยว - และมันก็ไม่ยากที่จะหาสูตร

นอกเหนือจากนั้นฉันมองไปที่เอเชียเพื่อหาความแตกต่างที่แท้จริงของบะหมี่ที่ไม่เพียง แต่สร้างความแตกต่างของบะหมี่เซโมลินามาตรฐานหรือบะหมี่ไข่


4

ในตุรกีคุณมีประเภทที่น่าสนใจของ (ฉันจะเรียกพวกเขา) ราวีโอลี่ในอัตรายัดพาสต้าที่เรียกชื่อMantiและฉันไม่ได้เห็นอะไรที่ค่อนข้างชอบไว้ที่อื่น ป้อนคำอธิบายรูปภาพที่นี่


3

yufkaบนคาบสมุทรบอลข่านมี อย่าปล่อยให้ตัวเองถูกหลอกนี่เป็นคำภาษาตุรกีหมายถึงขนมปังชนิดหนึ่ง แต่ในบัลแกเรียอดีตยูโกสลาเวีย (และฉันคิดว่าโรมาเนียด้วย) มันใช้สำหรับบะหมี่ประเภทหนึ่ง

สำหรับก๋วยเตี๋ยวนี้คุณทำแป้งแบบเดียวกับที่คุณทำbanitsa(นี่คือจานที่คล้ายกับสตรูเดิ้ล) มันมีแค่แป้งสาลี (ไม่ใช่ semolina) และน้ำ จากนั้นก็คลุกแป้งจนโปร่งใส (ประมาณ 0.3 มม.) แผ่นอบแห้งในอากาศเป็นครั้งแรกในบางวันแล้วอบเล็กน้อย การอบแห้งและการอบทำให้มันแตกทำให้เกล็ดไม่สม่ำเสมอ ภาพแสดงยุฟกาแห้ง

Yufka

บะหมี่ที่เตรียมไว้จะถูกปรุงในน้ำและมักจะเสิร์ฟพร้อมเฟต้าชีสและเนย


BTW ฉันไม่คิดว่ามีประเพณีในประเทศเยอรมนี ชาวเยอรมันกินพาสต้าจำนวนมากในวันนี้และส่วนใหญ่ผลิตในท้องถิ่น แต่ฉันคิดว่าพวกเขามี (ยกเว้นSpätzle) ที่นำเข้าและทำให้ประเพณีของอิตาลีง่ายขึ้น ในประเทศเยอรมนีคุณจะได้บะหมี่สองประเภท - Hartweizennudelnก๋วยเตี๋ยวที่ทำจากเซรัมนา 100% (แบบอิตาลี) และEiernudelnบะหมี่ที่มีไข่ใส่ลงในแป้ง ) ส่วนที่เหลือของคำศัพท์เพียงแค่แสดงถึงรูปทรงที่แตกต่างกันของบะหมี่ แต่ต่างจากอิตาลีไม่มีกฎที่จะไปกับซอสชนิดใด รูปทรงที่แตกต่างกันนั้นถูกใช้แทนกันโดยพ่อครัวชาวเยอรมัน

Maultaschenบางคนเยอรมันจะบอกคุณว่าพวกเขามีชนิดที่แตกต่างกันของก๋วยเตี๋ยวที่เรียกว่า นี่เป็นกรณีชายแดน แต่ฉันคิดว่ามันเป็นเกี๊ยวไม่ใช่ก๋วยเตี๋ยว ในทางตรงกันข้ามอาจเป็นที่ถกเถียงกันอยู่ว่าถ้าราวีโอลี่เป็นก๋วยเตี๋ยวแล้ว Maultaschen ก็เป็นบะหมี่เช่นกัน ทั้งสองทาง Maultaschen เป็นอาหารดั้งเดิมจาก Schwaben


ภาษาตุรกี 'yufka' เป็นวัสดุที่ทำจากบอร์กและบาคลาวา เช่นเดียวกับแป้งไฟลัลรุ่นตุรกี ฉันไม่รู้ว่าคุณจะเรียกว่าพาสต้าหรือเปล่า แต่ฉันจะไม่เรียกมันว่าขนมปัง
Sobachatina

ฉันคิดว่าฉันมี Maultaschen ในโรงแรมคันทรีในลัตเวีย พวกเขาอธิบายเป็นภาษาอังกฤษว่าเกี๊ยวเห็ดซึ่งสามารถเสิร์ฟได้ทอดหรือต้มกับซอสครีมเปรี้ยว - เราลองทั้งคู่และพบว่ามันอร่อยมาก!
ไวแอตแมนน์

@ wyatt mann ในอดีต USSSR เกี๊ยวจะเรียกว่าвареники (vareniki) ฉันไม่รู้ว่าพวกมันแตกต่างจาก Maultaschen มากแค่ไหน แต่ถ้าคุณคิดว่าราวีโอลี่กับมิโซนัสเชนจะเป็นอาหารที่แตกต่างกันมากกว่า vareniki และ maultaschen
rumtscho

1

ฮังการีมีลักษณะพิเศษของก๋วยเตี๋ยว (เท่าที่ฉันรู้) ที่เรียกว่า "galuska" หรือ "nokedli" (ดูรูป) พวกเขามักจะเปรียบเทียบกับไม้กวาด "Knöpfle" หรือไม้กวาด "Spätzle" ซึ่งสามารถเป็นการประมาณเท่านั้นเนื่องจากพวกเขาลิ้มรสแตกต่างกันมากและแตกต่างกันอย่างแน่นอน (ดูความคิดเห็นของฉันด้านล่าง)! ดังนั้นรายการ Wikipedia ของฮังการีจึงเป็นแหล่งเรียนรู้ที่ดีที่สุดสำหรับพวกเขา สิ่งเหล่านี้มีหลายสายพันธุ์เช่นชีสควาร์กแกะในแป้งตัวอย่างเช่นที่เรียกว่า Sztrapacska จากนั้นยังเป็นส่วนหนึ่งของอาหารประจำชาติของ Slowakian

อีกทั่วไปฮังการี (และ Slowak) ก๋วยเตี๋ยวเป็น"tarhonya" เหล่านี้เป็นบะหมี่ขนาดเล็กที่ผัดในน้ำมันหรือเบคอนเล็กน้อยก่อนที่จะปรุงในน้ำเดือด (หรือใส่ลงในจานพวกเขากำลังทำอยู่เพื่อให้พวกเขาได้รับการปรุงพร้อมกับมัน)

นอกจากนี้ชาวฮังกาเรียนยังมีพาสต้าจำนวนมากเช่นเดียวกับชาวเยอรมัน และไม่พาสต้าเหล่านี้ไม่ใช่สไตล์อิตาเลียนพวกนี้มีความแตกต่างเหมือนกับของชาวเยอรมัน

galuska หรือ "nokedli"

โดย Kobako (รูปถ่ายโดย Kobako) [CC BY-SA 2.5 ( https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5)]ผ่าน Wikimedia Commons


ตอนนี้คุณทำให้ฉันอยากรู้อยากเห็นสิ่งที่ตรงกับความแตกต่างระหว่างKnöpfleและ nokedli หรือไม่ ชาวฮังการีของฉันอ่อนแอเกินกว่าที่จะเข้าใจรายการวิกิพีเดียและภาพถ่ายเหมือนกับในรายการภาษาเยอรมันของKnöpfle
Stephie

1
ฉันยอมรับว่าฉันรู้จัก "Knöpfle" จากซูเปอร์มาร์เก็ตเท่านั้น "Spätzle" จากร้านอาหารในป่าดำ ตอนนี้ความคิดเห็นของคุณทำให้ฉันสงสัยและฉันตรวจสอบสูตรบางอย่างเพื่อให้ตระหนักว่าพวกเขาส่วนใหญ่เหมือนกัน! การเปลี่ยนแปลงมีอยู่ตามปริมาณของแป้ง / ไข่ที่ใช้งานเท่านั้นสายพันธุ์เหล่านี้มีอยู่สำหรับทั้งสองประเภท บางทีฉันผิด การทดสอบในห้องปฏิบัติการเท่านั้นที่สามารถให้ความมั่นใจได้ นี่คือสูตรดั้งเดิม "Nokedli": แป้ง 600 กรัม, ไข่ 1-2 ฟอง, น้ำมันอุ่นหรือไขมัน 2 ช้อนโต๊ะ, นม 100ml, เกลือ, น้ำ คำแนะนำพูดถึงไม่ให้กวนมากขึ้นตามที่ต้องการผสมให้เข้ากัน
amix

1

ก๋วยเตี๋ยวข้าวรูปเล็ก ๆ (Kritharaki / Orzo) มักจะพบในอาหารกรีกและตุรกีแม้ว่าจะมีการดัดแปลงแบบอิตาลี (Risoni)


โดยการใช้ไซต์ของเรา หมายความว่าคุณได้อ่านและทำความเข้าใจนโยบายคุกกี้และนโยบายความเป็นส่วนตัวของเราแล้ว
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.