ฉันกำลังอ่านหนังสือ Moomin (ดาวหางใน Moominland) เมื่อเร็ว ๆ นี้และมีส่วนหนึ่งที่ Moomintroll และ Sniff ทอดแพนเค้กสำหรับอาหารค่ำ (40) ฉันไม่รู้ว่านี่เป็นแพนเค้กธรรมดาหรือว่าเป็นอาหารเย็น แต่ถ้าเป็นไปได้คุณช่วยบอกชื่อของแพนเค้กประเภทนี้ได้ไหม (ถ้าจริง ๆ แล้วมันเป็นแพนเค้กชนิดอื่น)
คุณคิดว่าอะไรคือ ' แพนเค้กปกติ '
—
โจ
จุดดี. ขออภัยฉันลืมที่จะพูดในสิ่งที่ ฉันเขียนจากมุมมองของชาวอเมริกันดังนั้นฉันจะพิจารณาแพนเค้กธรรมดาให้เป็นอาหารเช้าที่มีรสชาติหวานบางครั้งราดด้วยน้ำเชื่อมเมเปิ้ลและเนยและปรุงด้วยแผ่นเหล็กหรือกระทะ
—
Morella Almånd
นั่นเป็นคำอธิบายที่ดีของพวกเขา แน่นอนว่ามีแพนเค้กหลายชนิดที่ตรงกับคำอธิบายนั้นและคนอเมริกันส่วนใหญ่จะไม่คิดว่าเป็น 'แพนเค้ก' เห็นลิงค์ในความคิดเห็นแรกของฉัน
—
โจ
โอเคขอบคุณ. ฉันจะถือว่า Flapjack เป็นสิ่งที่ฉันพูดถึง
—
Morella Almånd
แพนเค้กอเมริกันนั้นแปลกมากในยุโรป มันไม่เป็นที่รู้จักอย่างสมบูรณ์ แต่มันไม่เคยเรียกง่ายๆว่า "แพนเค้ก" มันทำที่บ้านน้อยมากและมันก็แปลกมากที่จะพูดถึงในหนังสือเด็ก ๆ ดังนั้นอะไรก็ตามที่แพนเค้กคือ (ฉันไม่รู้รายละเอียดเกี่ยวกับประเพณีสแกนดิเนเวียฉันจะเขียนคำตอบ) ไม่เป็นแพนเค้กของคุณ
—
rumtscho
