เมื่อเขียนเกี่ยวกับเรขาคณิต GIS ฉันไม่แน่ใจว่าจะใช้คำว่า "รูปหลายเหลี่ยม" หรือ "พื้นที่"
โดยเฉพาะอย่างยิ่งคำว่า "รูปหลายเหลี่ยม" แนะนำประเภทเรขาคณิตที่เฉพาะเจาะจงหรือไม่ ตัวอย่างเช่นเพื่อนร่วมงานแนะนำให้ฉันว่า "รูปหลายเหลี่ยม" ไม่ใช่คำที่เหมาะสมสำหรับคุณสมบัติโดนัท!
แต่ถึงแม้ว่าจะเป็นเรื่องจริง มีข้อสรุปที่ชัดเจนในเรื่องนี้หรือไม่?
นอกจากนี้คำใดที่แปลได้ดีกว่าในภาษาอื่นเช่นเยอรมันและฝรั่งเศส ฉันพยายามพิจารณาผู้ใช้ที่ไม่ใช่คนที่พูดภาษาอังกฤษ