เมื่อฉันเล่นภาพยนตร์ที่มีคำบรรยายภายนอก VLC แสดงคำบรรยายทั้งหมดเป็นตัวเอียงและ / หรือตัวหนาขึ้นอยู่กับแบบอักษร - ฉันทดสอบแล้ว:
- Arial, Times New Roman:ทุกอย่างเป็นตัวเอียงโดยไม่คำนึงว่ามีเครื่องหมายกำกับไว้
<i>
หรือไม่<b>
ข้อความที่ทำเครื่องหมายจะปรากฏเป็นตัวหนา + ตัวเอียง - Tahoma, Calibri, Cambria:ทุกอย่างดูเป็นตัวหนาไม่ว่าจะมีการทำเครื่องหมายด้วย
<b>
หรือไม่<i>
ข้อความที่ทำเครื่องหมายจะปรากฏเป็นตัวหนา + ตัวเอียง - จอร์เจีย:ทุกอย่างที่ปรากฏ + ตัวเอียงตัวหนาโดยไม่คำนึงถึงและ
<b>
<i>
- Garamond, Verdana:ข้อความทั้งหมดปรากฏขึ้นอย่างถูกต้อง
หมายเหตุ:
- VLC 2.1.1 บน Windows 8.1 (นับตั้งแต่ VLC 2.0.5 บน Windows 8)
- การเข้ารหัสเริ่มต้นคำบรรยายถูกตั้งค่าเป็น
Default (Windows-1252)
ไม่ว่าจะเป็นการเข้ารหัส - เกิดขึ้นกับคำบรรยายทั้งหมด. srt
- ฉันได้พยายามปิดการใช้งานคำบรรยายที่จัดรูปแบบทั้งใน "ตัวถอดรหัสโอเวอร์เลย์ Kate" (WTH นั้นคืออะไรก็ตาม) และ "ตัวถอดรหัสคำบรรยายข้อความ" มันปิดใช้งานการจัดรูปแบบ - แต่สไตล์เริ่มต้นยังคงเกิดขึ้นตามแบบอักษร (ตัวอย่าง: Arial - ทุกอย่างเป็นตัวเอียง)
- ฉันไม่มีปัญหาแบบอักษรนอกคำบรรยาย VLC
ใช่ฉันทำแล้ว - ไม่มีผลกระทบ
—
Jonathan
นี่เป็นปัญหาที่ทราบใน Windows 8 ยังไม่มีการแก้ไข ดูกระทู้ฟอรัม VLC นี้: forum.videolan.org/viewtopic.php?f=14&t=104049
ชื่อเรื่องนั้นทำให้เข้าใจผิด ใครบางคนสามารถใช้ถ้อยคำใหม่เพื่อที่จะไม่คลุมเครือ?
—
user1306322
Reset VLC media player preferences
หรือยัง