VLC แสดงคำบรรยายทั้งหมดเป็นตัวเอียงและ / หรือตัวหนาขึ้นอยู่กับแบบอักษร


7

เมื่อฉันเล่นภาพยนตร์ที่มีคำบรรยายภายนอก VLC แสดงคำบรรยายทั้งหมดเป็นตัวเอียงและ / หรือตัวหนาขึ้นอยู่กับแบบอักษร - ฉันทดสอบแล้ว:

  • Arial, Times New Roman:ทุกอย่างเป็นตัวเอียงโดยไม่คำนึงว่ามีเครื่องหมายกำกับไว้<i>หรือไม่ <b>ข้อความที่ทำเครื่องหมายจะปรากฏเป็นตัวหนา + ตัวเอียง
  • Tahoma, Calibri, Cambria:ทุกอย่างดูเป็นตัวหนาไม่ว่าจะมีการทำเครื่องหมายด้วย<b>หรือไม่ <i>ข้อความที่ทำเครื่องหมายจะปรากฏเป็นตัวหนา + ตัวเอียง
  • จอร์เจีย:ทุกอย่างที่ปรากฏ + ตัวเอียงตัวหนาโดยไม่คำนึงถึงและ<b><i>
  • Garamond, Verdana:ข้อความทั้งหมดปรากฏขึ้นอย่างถูกต้อง

หมายเหตุ:

  • VLC 2.1.1 บน Windows 8.1 (นับตั้งแต่ VLC 2.0.5 บน Windows 8)
  • การเข้ารหัสเริ่มต้นคำบรรยายถูกตั้งค่าเป็นDefault (Windows-1252)ไม่ว่าจะเป็นการเข้ารหัส
  • เกิดขึ้นกับคำบรรยายทั้งหมด. srt
  • ฉันได้พยายามปิดการใช้งานคำบรรยายที่จัดรูปแบบทั้งใน "ตัวถอดรหัสโอเวอร์เลย์ Kate" (WTH นั้นคืออะไรก็ตาม) และ "ตัวถอดรหัสคำบรรยายข้อความ" มันปิดใช้งานการจัดรูปแบบ - แต่สไตล์เริ่มต้นยังคงเกิดขึ้นตามแบบอักษร (ตัวอย่าง: Arial - ทุกอย่างเป็นตัวเอียง)
  • ฉันไม่มีปัญหาแบบอักษรนอกคำบรรยาย VLC

คุณลองวิ่งReset VLC media player preferencesหรือยัง
Ankit

ใช่ฉันทำแล้ว - ไม่มีผลกระทบ
Jonathan

4
นี่เป็นปัญหาที่ทราบใน Windows 8 ยังไม่มีการแก้ไข ดูกระทู้ฟอรัม VLC นี้: forum.videolan.org/viewtopic.php?f=14&t=104049

ชื่อเรื่องนั้นทำให้เข้าใจผิด ใครบางคนสามารถใช้ถ้อยคำใหม่เพื่อที่จะไม่คลุมเครือ?
user1306322

คำตอบ:


2

เปลี่ยนภาษาคำบรรยายเป็น " ไม่ทราบ " หรือ " ไม่มี "


1
ฉันจะทำอย่างไร ตัวเลือกมี "ภาษาคำบรรยายที่ต้องการ" เท่านั้นและนั่นไม่เปลี่ยนแปลงอะไรเลย
Jonathan


0

เปลี่ยนฟอนต์ tha จาก Arial (หรืออะไรก็ตามที่ตั้งค่าไว้) เป็น Garamond หรือ Verdana


"เรากำลังมองหาคำตอบยาว ๆ ที่ให้คำอธิบายและบริบทไม่เพียง แต่ให้คำตอบแบบบรรทัดเดียวอธิบายว่าทำไมคำตอบของคุณถึงถูกต้องเหมาะสมกับการอ้างอิงคำตอบที่ไม่รวมคำอธิบายอาจถูกลบออก"
gparyani

-2

หากคุณอัพเกรด Windows เป็น Windows 10 เช่นฉันแล้วปัญหาเกี่ยวกับแบบอักษรจะหายไป ลองมัน! http://store.picbg.net/pubpic/79/56/065a6eb1e0717956.jpg

แบบอักษรคือ Arial


1
การอัปเกรดเป็นระบบปฏิบัติการเวอร์ชันใหม่ดูเหมือนจะเกินความจริงสำหรับสิ่งที่เป็นปัญหาแบบอักษรเล็กน้อยมาก อีกทั้งฉันไม่รู้ว่าลิงก์นั้นชี้ไปยังอะไร แต่ฉันก็ไม่อยากทำตาม
David Richerby
โดยการใช้ไซต์ของเรา หมายความว่าคุณได้อ่านและทำความเข้าใจนโยบายคุกกี้และนโยบายความเป็นส่วนตัวของเราแล้ว
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.