การส่งออกคำบรรยาย VOB ใน ffmpeg

เฮ้ฉันพยายามคิดหาวิธีการส่งออกคำบรรยายตามภาพจาก MKV ที่ถูกฉีกจาก BluRays หรือดีวีดี

กระแสข้อมูลอยู่ที่นั่นและสามารถเขียนรหัสลงในวิดีโอได้ยาก แต่ฉันสงสัยว่าถ้าใครรู้วิธีส่งออกไปยัง SRT / ASS / SSA หรืออะไรก็ตามที่ฉันสามารถทำงานร่วมกับ OCR ได้

ฉันดูคำถามที่คล้ายกันแล้วและไม่พบคำตอบ

ขอบคุณ!

คุณจะมีโชคที่ดีขึ้นด้วย mkvextract ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของแพ็คเกจmkvtoolnix

สำหรับผู้ใต้บังคับบัญชา Bluray:

$ mkvextract tracks input.mkv 2:subtitles.sup

หรือสำหรับดีวีดี:

$ mkvextract tracks input.mkv 2:subtitles.sub

โปรดทราบว่าคุณอาจต้องเปลี่ยน '2' เป็นรหัสแทร็กคำบรรยายที่คุณต้องการ ฉันแค่สันนิษฐานว่าคุณมีวิดีโอเพียงหนึ่งเพลงและหนึ่งแทร็กเสียงก่อนแทร็กคำบรรยายซึ่ง ID นั้นจะเป็น '2'

จากนั้นคุณสามารถ OCR ด้วยSubtitleEditเพื่อรับไฟล์. srt