ครูหรือหลักสูตร Burushaski ใน Hunza Valley ประเทศปากีสถาน


14

ฉันรักภาษาที่แปลกใหม่มากที่สุดเท่าที่ฉันรักในการเดินทางดังนั้นจุดหมายหนึ่งที่ฉันกำลังพิจารณาสำหรับการเดินทางครั้งต่อไปของฉันคือปากีสถานซึ่งเป็นภาษาที่มีชื่อเสียงสำหรับนักภาษาศาสตร์ที่ไม่เกี่ยวข้องกับภาษาอื่น ๆ ที่พูดในบางพื้นที่

Burushaski บน Wikipedia | บุชวลี Burushaski ต้นขั้วบน Wikivoyage

เห็นได้ชัดว่ามีการพูดในภูมิภาค Hunza Valley ส่วนของ Nagar, Kashmir และ Ghizer

สิ่งที่ฉันอยากรู้ แต่ยังไม่ประสบความสำเร็จมากนักคือมีโอกาสในการสอนภาษาอยู่บ้างในเรื่องเหล่านี้เช่นหลักสูตรหรืออาจารย์ที่รู้จัก

สิ่งนี้อาจเกี่ยวข้องกับการรู้ว่าพื้นที่ใดที่คุ้นเคยกับการท่องเที่ยวมากที่สุดและพื้นที่ใดที่ภาษาเป็นที่แพร่หลายที่สุดในชีวิตประจำวัน


3
สิ่งนี้อาจช่วยให้burushaskiresearchacademy.org
Nean Der Thal

คำถามของคุณไม่ชัดเจนสำหรับฉัน คุณกำลังมองหาโอกาสในการสอนอยู่ที่นั่นหรือคุณต้องการเรียนรู้ภาษานี้จากอาจารย์หรือไม่?
นักเดินทางอยากรู้อยากเห็น

1
@kkk: ฉันต้องการเรียนภาษาอย่างน้อยเจ้าของภาษาที่มีความสามารถพิเศษในการสอน แต่อาจจะมีสถานที่บางแห่ง
hippietrail

คุณจะยอมรับบทเรียนวิดีโอหรือไม่ : /
Mark Mayo

ในฐานะที่เป็นความคิดเห็นที่แน่นอน แต่ฉันไม่เคยเรียนภาษาผ่านบทเรียนออนไลน์เพียงอย่างเดียว
hippietrail

คำตอบ:


8

ฉันสนใจคำถามนี้มากเพราะฉันรักภาษาของตัวเอง ฉันใช้เวลานานพอสมควรในการหาคำตอบค้นหาทั่วอินเทอร์เน็ตโดยใช้ภาษาอังกฤษภาษาอาหรับและภาษาอูรดู น่าเสียดายที่ฉันไม่พบครูหลักสูตรหรือโรงเรียน อย่างไรก็ตามฉันพบหน้าภาษา Burushaskiในไซต์โครงการภาษาที่ใกล้สูญพันธุ์ซึ่งนำฉันไปที่หน้าโครงการเอกสารภาษา Burushaskiและนั่นทำให้ฉันไปยังสมาชิกที่สนับสนุนโครงการนี้

ฉันจัดการเพื่อติดต่อกับสมาชิกสองคน ปรากฎว่า Burushaski เป็นภาษาพูดและไม่มีโรงเรียนหรือสถาบันการศึกษาใด ๆ สอนโดยใช้ภาษานั้นและยังไม่มีโรงเรียนที่สอนภาษาให้กับผู้ที่ต้องการเรียนรู้ นั่นไม่ได้หมายความว่าคุณไม่สามารถเรียนรู้ภาษาชาวบ้านจะมีความสุขที่จะสอนคุณ Burushaski และคุณจะสามารถพบคนจำนวนมากที่พูดภาษาอังกฤษได้ ดังนั้นฉันขอแนะนำเมื่อคุณมาถึงพยายามเป็นเพื่อนกับคนในท้องถิ่นที่พูดภาษาอังกฤษและเรียนรู้จากเขา / เธอ ตามที่ชาว Burushaski บอกผมก็พบว่าเรื่องนี้น่าจะง่ายและยินดีเช่นกัน

ขอบคุณคุณ Piar Karim ที่ช่วยฉันในการให้คำตอบ


2
ขอบคุณสำหรับความพยายามของคุณ Halaba! ฉันต้องการชี้ให้เห็นว่าบางครั้งภาษาที่อันตรายหรือชนกลุ่มน้อยมีชุมชนที่ไม่ใช่นักวิชาการที่ดำเนินการโรงเรียนที่ผู้เฒ่าผู้แก่ท้องถิ่นที่รู้ภาษาชุมชนพยายามสอนให้กับสมาชิกในชุมชนที่ไม่สนใจภาษาที่โดดเด่นในวัยเยาว์และตอนนี้เสียใจ มันและพยายามที่จะส่งต่อไปยังรุ่นต่อไป ฉันไม่รู้ว่านี่เป็นกรณีของ Burushaski หรือไม่ เพียงแค่ชี้ให้เห็นว่าเหตุผลในการให้เหตุผลของคุณไม่ได้มีผลบังคับใช้กับพื้นที่ส่วนน้อย / ภาษาท้องถิ่นทั้งหมด
hippietrail

Halaba คือใคร;)
Nean Der Thal

1
@hippietrail แก้ไขคำถามเพื่อให้ชัดเจนยิ่งขึ้น ฉันไม่ได้ตั้งใจที่จะพูดโดยทั่วไปฉันหมายถึงมันชัดเจนกับภาษานี้ แต่ทักษะภาษาอังกฤษที่ยอดเยี่ยมของฉันทำให้มันดูเหมือนว่าฉันกำลังสรุป :)
Nean Der Thal

6

ฉันเป็นเจ้าของภาษา Burushaski แต่โชคไม่ดีที่เราไม่สามารถให้โรงเรียนสอน Burushaski ได้ วิธีที่ดีที่สุดในการเรียนรู้ภาษาเพื่อทำงานและใช้ชีวิตร่วมกับคนในท้องถิ่นและฉันขอแนะนำ Hunza (Karimabad, Aliabad) ที่คุณสามารถหาคนที่สนใจในการเรียนรู้ภาษาของคุณและแลกเปลี่ยนพวกเขาสามารถช่วยคุณเรียนรู้ Burushaski

เรามีองค์กรที่เรียกว่า BADA ใน Karimabad, Hunza และพวกเขาได้ให้ความช่วยเหลือกับ Burushaski ในหลายทศวรรษที่ผ่านมา น่าจะเป็น Allama Haji Nasir Hunzai ได้เริ่มต้นแล้ว

โดยการใช้ไซต์ของเรา หมายความว่าคุณได้อ่านและทำความเข้าใจนโยบายคุกกี้และนโยบายความเป็นส่วนตัวของเราแล้ว
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.