“ carriage” หมายความว่าฉันเป็นของตัวเองในกำหนดการของ SNCF นี้หรือไม่?


8

ฉันใช้แอพ SNCF Androidเพื่อวางแผนการเดินทางไปยังเมืองฝรั่งเศสขนาดเล็ก

ในขณะที่ขาแรกของการเดินทางคือโดย TGV ขาที่สองคือโดย "carriage"

พจนานุกรมของฉันอธิบาย "carriage" เป็น:

  • รถรางโดยเฉพาะอย่างยิ่งรถที่ออกแบบมาเพื่อการขนส่งผู้โดยสาร
  • ยานพาหนะล้อที่ถูกดึงโดยพลังม้า

แต่ไอคอนนั้นดูคล้ายกับรถส่วนตัว และไอคอนแผนที่ทางด้านขวาจะเปิดแอปกำหนดการเดินทางของระบบ

ป้อนคำอธิบายรูปภาพที่นี่

คำถามของฉัน : SNCF นั้นจัดหาให้และรวมอยู่ในราคาตั๋วหรือไม่? หรือพวกเขาบอกฉันว่าฉันเป็นของตัวเองสำหรับขานั้น?


2
มันจะมีประโยชน์ถ้าคุณเปิดเผยรายละเอียดการเดินทางที่คุณกำลังค้นหา (จาก, ถึง, เวลาของการเดินทาง) เมื่อฉันค้นหาความเป็นไปได้ในการเดินทางจาก Angers ไปยัง Thouars ฉันจะได้รับการเชื่อมต่อรถไฟธรรมดาเป็นส่วนใหญ่ด้วยการถ่ายโอนใน Saumur
Tor-Einar Jarnbjo

นี่คือแผนการเดินทาง "door to door" ของ SNCF คุณมักจะเห็นกลุ่มการขนส่งสาธารณะที่ไม่ใช่แบบสาธารณะเมื่อคุณเลือกต้นทางหรือปลายทางซึ่งไม่ใช่สถานีรถไฟ (ดังนั้นพวกเขารวมถึงการเดินทางไป / จากสถานีรถไฟ) แต่เห็นได้ชัดว่าในกรณีนี้พวกเขาถือว่าเป็นตัวเลือกที่ดีกว่า ...
jcaron

นอกจากนี้ SNCF ยังใช้ "เสียง" ในการอ้างถึงตู้รถไฟเช่นเดียวกับใน "Voiture 7 place 23"
nic

คำตอบ:


11

นี่แปลว่า "เดินทางด้วยตัวเอง" การเดินทางระหว่าง Angers Saint-Laud และ Thouars ในเอกสารการเดินทางของคุณไม่รวมอยู่ในตั๋วของคุณหรือดำเนินการโดย SNCF

ดูผลลัพธ์จากเว็บไซต์ scnf ด้านล่าง: คุณไม่ได้ระบุวันที่ที่คุณต้องการดังนั้นฉันเลือกวันอาทิตย์หน้า การเชื่อมต่อโดยรถไฟค่อนข้างแย่ดังนั้นพวกเขาจึงแสดงให้คุณเห็นว่าคุณจะต้องใช้เวลานานแค่ไหนในการใช้รถยนต์แทนรถไฟ นี่เป็นคุณสมบัติมาตรฐาน (เว้นแต่คุณจะยกเลิกการเลือกตัวเลือกรถยนต์ในเมนู "ประเภทการขนส่ง") - คุณจะได้รับการเชื่อมต่อที่เร็วที่สุดพร้อมกับตัวเลือกที่สะดวกกว่าหรือถูกกว่า

ตัวอย่างการเดินทางจากเว็บไซต์

โดยการใช้ไซต์ของเรา หมายความว่าคุณได้อ่านและทำความเข้าใจนโยบายคุกกี้และนโยบายความเป็นส่วนตัวของเราแล้ว
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.