“ บริการ Borne libre ” หมายความว่าคุณจะรับตั๋วได้ที่ตู้จำหน่ายตั๋วในฝรั่งเศสหรือลักเซมเบิร์ก (อาจจะเป็นในสถานียูโรสตาร์ แต่ฉันไม่แน่ใจว่าสิ่งเหล่านี้ช่วยให้คุณพิมพ์ตั๋วที่ไม่ใช่ตั๋วยูโรสตาร์ได้ไหม) สถานีรถไฟใหญ่ทุกแห่งและส่วนใหญ่หากไม่ใช่สถานีย่อยทั้งหมดจะมีตู้จำหน่ายตั๋วอัตโนมัติและยังมี ตู้จำหน่ายสินค้าอัตโนมัติในศูนย์การค้าบางแห่ง คุณจะต้องมีบัตรเครดิต / เดบิตทางกายภาพหรือทางกายภาพของฝรั่งเศสที่คุณซื้อตั๋ว (ดังนั้นจึงไม่มีบัตรเสมือน) การ์ดต้องมีชิปและคุณจะต้องพิมพ์ PIN เพื่อพิมพ์ตั๋ว (ระวังว่าบัตรของคุณหมดอายุในช่วงเวลาที่คุณซื้อตั๋วและเวลาที่คุณพิมพ์ออก) คุณควรใช้หมายเลขอ้างอิงการจอง 6 ตัวด้วยแม้ว่าฉันคิดว่าเครื่องจะช่วยให้คุณพิมพ์ข้อมูลอ้างอิงการจองทั้งหมดที่บันทึกไว้บนการ์ด ให้เวลาสองสามนาทีก่อนรถไฟจะเริ่ม (หากมีการจองไว้ฉันคิดว่าคุณต้องพิมพ์ตั๋วล่วงหน้าอย่างน้อย 15 นาทีก่อนรถไฟถึงกำหนดมิฉะนั้นที่นั่งของคุณอาจถูกนำมาประกอบกับผู้โดยสารในนาทีสุดท้าย) .
“ Gare ou boutique ” หมายความว่าคุณจะรับตั๋วในสถานีรถไฟหรือร้านค้า SNCF ในฝรั่งเศส สิ่งนี้ต้องเกิดขึ้นในเวลา“ สมเหตุสมผล” และเฉพาะในสถานีหรือเมืองใหญ่พอเท่านั้น (ไม่ใช่รถไฟที่ได้รับ 3 ขบวนต่อวัน) อีกครั้งคุณจะต้องมีบัตรเครดิต / เดบิตทางกายภาพหรือทางกายภาพของฝรั่งเศสที่คุณซื้อตั๋วและเพื่อให้สามารถพิมพ์ PIN ได้ (แต่บัตรไม่จำเป็นต้องมีชิป) คุณควรใช้ข้อมูลอ้างอิงการจอง 6 ตัวอักษรกับคุณเพื่อระบุตั๋วของคุณในกรณีที่เกิดปัญหา อย่ามาในนาทีสุดท้ายอาจมีคิวยาว ๆ ที่หน้าต่างขายตั๋ว
ฉันไม่รู้ว่าทำไมความเป็นไปได้ทั้งสองจึงแยกกันฉันจำไม่ได้ว่าพวกมันแยกจากกันและฉันไม่เห็นว่าพวกเขาจะทำอย่างไร คุณจะสามารถรับตั๋วของคุณได้จากหน้าต่างแม้ว่าคุณจะเลือก“ Borne libre service ” ดังนั้นคุณควรเลือกมากกว่ายกเว้นว่าคุณไม่มีการ์ด“ ชิปและพิน”