เสียงภาษาสเปนบนแป้นพิมพ์สหรัฐฯ


10

ฉันมีคีย์บอร์ดอเมริกาที่ล้าสมัย English (US)ดูเหมือนว่า

ฉันจะได้รับสำเนียงภาษาสเปนบน Ubuntu 12.04 ได้อย่างไร

นี้บทความกล่าวว่าฉันสามารถใช้RightAlt+ a แต่ aritcle ไปเพียงเพื่อ 11.04 มันยังบอกอะไรบางอย่างเกี่ยวกับกุญแจที่ตายแล้วซึ่งดูเหมือนจะไม่ทำงาน

คำตอบ:


15

คุณยังสามารถใช้คีย์เขียน

นี่เป็นตัวเลือกที่ดีถ้าคุณไม่ต้องการเปลี่ยนรูปแบบแป้นพิมพ์ของคุณซึ่งสามารถทำให้เกิดความยุ่งยากอื่น ๆ ในการโยงคีย์ของคุณในการตั้งค่าต่างๆ

การตั้งค่าคีย์การเขียนใน 12.04 :

  1. ไปที่การตั้งค่าระบบ >> รูปแบบแป้นพิมพ์ >> ตัวเลือก
  2. คลิกเขียนตำแหน่งคีย์เพื่อขยายรายการตัวเลือกและเลือกตัวเลือก right altเลือกที่พบบ่อยคือ

การใช้คีย์เขียน :

compose key+ '+ a= á
compose key+ -+ n= ñ (นั่นคือเส้นประหรือลบ)

ปุ่มต่อไปนี้คีย์การเขียนสามารถอยู่ในคำสั่งซื้อทั้งสองดังนั้นคุณสามารถใช้คำสั่งต่อไปนี้

compose key+ a+ '= á
compose key+ n+ -= ñ

สำหรับคีย์ที่ต้องการshiftคุณใช้shiftตามปกติ แต่จำเป็นเพียงครั้งเดียวเท่านั้น

compose key+ shift+ ?+ ?= ¿
compose key+ shift+ !+ != ¡

ดูเต็มโต๊ะเขียน Gtk


2
ฉันต้องการสิ่งนี้ระหว่างการติดตั้ง "International with altgr dead keys" ดูเหมือนจะใช้กลอุบายทำให้ altgr เป็นปุ่มสำหรับเขียน ที่ดี!
โทมัส Ahle

คำตอบที่ดี จดหมายฉบับเดียวที่ขาดหายไปที่ฉันนึกได้ในภาษาสเปนคือ: ü (ทำได้ด้วยcompose key+ u+ ")
vabada

1
นี่เป็นวิธีกดปุ่มมากเกินไปถ้าฉันพิมพ์ภาษาสเปนหรือฝรั่งเศสจำนวนมาก นี่เป็นวิธีที่ดีกว่ามาก: askubuntu.com/a/1004615/327339
Gabriel Staples

11

ไปที่ System-> Preferences-> Keyboard และเลือกแท็บเค้าโครง ตอนนี้เพิ่มรูปแบบแป้นพิมพ์ใหม่: ประเทศ: USA / ตัวแปร: USA International (ด้วยปุ่มกด) ตั้งค่าเลย์เอาต์นี้เป็นค่าเริ่มต้น

ป้อนคำอธิบายรูปภาพที่นี่

ตอนนี้คุณควรจะสามารถใช้ปุ่มกดเพื่อเน้นเสียงได้


ฉันพบชื่อ "เดดคีย์" ที่ทำให้เข้าใจผิดฉันคิดว่า "เด ธ " หมายถึงพวกเขาไม่ได้สร้างตัวละครทันที แต่ควรรอจนกว่าจะพิมพ์คีย์อื่นซึ่งแก้ไขตามคีย์ "ตาย" ที่กดไว้ก่อนหน้านี้ อย่างไรก็ตามคีย์ภาษาอังกฤษ (แป้นกด AltGr ระหว่างประเทศ) "ทำงานเหมือนกับแป้นพิมพ์ของสหรัฐฯยกเว้นเมื่อคุณกดปุ่ม AltGr ค้างไว้ในขณะที่กดปุ่ม" แก้ไขได้ "อย่างใดอย่างหนึ่ง
FriendFX

3

คำตอบที่ดีที่สุดหรือเงินของคุณกลับมาแล้ว! :
- อัปเดต 28 ก.พ. 2020 เพื่อรวมคำแนะนำของ Ubuntu 18.04

วิธีตั้งค่าและใช้แป้นพิมพ์ "international with dead keys" ใน Ubuntu เพื่อพิมพ์อักขระนานาชาติและเน้นเสียงสำหรับภาษาใด ๆ รวมถึงภาษาฝรั่งเศสภาษาสเปนภาษาเยอรมัน ฯลฯ

1. วิธีการติดตั้ง:

A. Ubuntu 14.04, 16.04 (อิงตาม Unity):

คลิกที่ปุ่ม Unity Search (โลโก้ Ubuntu) และพิมพ์ "Text Entry"

คลิกที่+ปุ่มเล็ก ๆ น้อย ๆและเพิ่มแป้นพิมพ์ใหม่ที่เรียกว่า " อังกฤษ (สหรัฐอเมริกา, สากลพร้อมปุ่มกดตาย) " ตอนนี้จะเป็นดังนี้:

ป้อนคำอธิบายรูปภาพที่นี่

B. Ubuntu 18.04 (อิงตาม Gnome):

ไปที่การตั้งค่า -> ภูมิภาคและภาษา -> คลิกปุ่ม "+" ภายใต้ "แหล่งสัญญาณเข้า" ดังที่แสดงที่นี่: ป้อนคำอธิบายรูปภาพที่นี่ ถัดไปในหน้าต่างที่ปรากฏขึ้น -> คลิก "อังกฤษ (สหรัฐอเมริกา)" -> " อังกฤษ (US, intl., พร้อมกุญแจล็อค) " (ดังแสดงด้านล่าง) -> คลิก "เพิ่ม" ป้อนคำอธิบายรูปภาพที่นี่

ตอนนี้รีบูตคอมพิวเตอร์ของคุณ! หากคุณไม่รีบูตในตอนนี้เพื่อสรุปการเปลี่ยนแปลงนี้สำเนียงพิเศษและลำดับคีย์ที่อธิบายด้านล่างอาจไม่ทำงาน

2. วิธีใช้:

คลิกปุ่มเล็ก ๆ นี้ที่มุมบนขวาของทาสก์บาร์เดสก์ท็อปเพื่อเลือกแป้นพิมพ์ของคุณทันที:

ป้อนคำอธิบายรูปภาพที่นี่ หรือ ป้อนคำอธิบายรูปภาพที่นี่

หรือใช้แป้นพิมพ์ลัดเหล่านี้เพื่อเปลี่ยนแป้นพิมพ์:

  1. Windows Key+ Space bar= แหล่งที่มาถัดไป
  2. Shift+ Windows Key+ Space bar= แหล่งข้อมูลก่อนหน้า

(คุณจะเห็นตัวเลขเล็ก ๆ ที่ด้านล่างขวาของภาพด้านบนเปลี่ยนแปลงเมื่อคุณทำเช่นนี้เพื่อระบุแป้นพิมพ์ที่เลือก)

ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณได้เลือกรูปแบบแป้นพิมพ์"อังกฤษ (สหรัฐฯ, สากล, กุญแจตาย)" (หรือในอูบุนตู 18.04: "เลือกรูปแบบแป้นพิมพ์ภาษาอังกฤษ (สหรัฐฯ, intl. และปุ่มตาย)" )

ขณะนี้คุณสามารถพิมพ์สำเนียงทั้งหมดตามเอกสารของ Microsoft ได้ที่นี่: https://support.microsoft.com/en-us/help/97738/using-us-int-l-keyboard-layout-to-type-accented- ตัวละคร

ปุ่มพิเศษเพื่อสร้างเสียงและตัวอักษรพิเศษตอนนี้มี 6 ปุ่มต่อไปนี้:

  1. ' (คำพูดเดียว)
  2. " (เครื่องหมายคำพูดคู่)
  3. ` (กลับติ๊ก)
  4. ~ (ตัวหนอน)
  5. ^ (กะรัต) และ
  6. Right Alt

นี่คือตัวอย่างบางส่วน:

  1. เครื่องหมายคำพูดเดี่ยว:
    'then e= é
    'then i= í
    'then o= ó
    'then Space= '
  2. เครื่องหมายคำพูดคู่:
    "then u= ü
    "then o= ö
    "then Space= "
  3. ย้อนกลับติ๊ก:
    `จากนั้นe= è
    `แล้วi= ì
    `จากนั้นSpace= `
  4. Tilde:
    ~จากนั้นn= ñ
    ~then Space= ~
  5. กะรัต:
    ^แล้วe= ê
    ^แล้วi= î
    ^แล้วSpace= ^
  6. Alt ขวา ( กดค้างไว้Right Altในขณะที่กดปุ่มอื่นแทนที่จะกดจากนั้นปล่อยเหมือนกับปุ่มพิเศษอื่น ๆ ด้านบน): -
    ดูไซต์นี้สำหรับอักขระเพิ่มเติมที่พิมพ์ด้วยวิธีนี้ยกเว้นเมื่อพวกเขาบอกว่าจะใช้ Ctrl + Alt คุณต้องใช้เท่านั้น ขวา Alt
    Right Alt+ != ¡ (เครื่องหมายอัศเจรีย์ / นำหน้าในภาษาสเปน)
    Right Alt+ ?= ¿ (เครื่องหมายคำถามนำหน้า / นำภาษาสเปน)
    Right Alt+ ,= ç (ภาษาฝรั่งเศสc-cedillaซึ่งทำให้เสียง "s" อ่อน)
    Right Alt+ [= « (คำพูดภาษาฝรั่งเศสซ้าย " guillemet gauche ", guillemet ซ้าย" เครื่องหมายคำพูดมุมคู่ซ้าย" , ด้านซ้ายเครื่องหมายบั้งคู่)
    Right Alt+]= » ( เครื่องหมายคำพูดถูกฝรั่งเศส, " guillemet droit ", guillemet ขวา, "เครื่องหมายคำพูดมุมคู่ขวา" , ด้านขวาเครื่องหมายบั้งคู่)
    Right Alt+ z= æ
    Right Alt+ w= å
    Right Alt+ -= ¥
    Right Alt+ s= ß (German Esszet , หรือ "sharp s "ซึ่งเหมือนกับภาษาเยอรมัน double s [" ss "])
    Right Alt+ c= © ( สัญลักษณ์ลิขสิทธิ์ )
    Right Alt+ r= ® ( สัญลักษณ์เครื่องหมายการค้าจดทะเบียน )
    Right Alt+ 5= € (สัญลักษณ์เงินยูโร)
    Right Alt+ 6= ¼ (สัญลักษณ์เศษไตรมาส)
    Right Alt+ 7= ½ (สัญลักษณ์เศษส่วนครึ่งหนึ่ง)
    Right Alt+ 8= ¾ (สัญลักษณ์เศษส่วนสามในสี่)

อื่น ๆ ดูลิงค์ของ Microsoft ด้านบน (รวมถึงไซต์นี้ ) สำหรับรายละเอียดเกี่ยวกับวิธีใช้ AMAZING วิธีใหม่ในการพิมพ์สำเนียงและอักขระพิเศษ

โปรดทราบว่าในการพิมพ์'เครื่องหมายอัญประกาศเดี่ยวปกติหรือสัญลักษณ์ตัวหนอนเป็นต้นขณะนี้คุณต้องกดปุ่มหนึ่งครั้งแล้วตามด้วยSpace barหรือสลับกลับไปที่โหมดแป้นพิมพ์ปกติของคุณจากนั้นกดปุ่มหนึ่งครั้ง สำหรับคีย์บางกดปุ่มสองแถวยังทำงาน แต่สำหรับคีย์อื่น ๆ เช่นคำพูดเดียวจะผลิตรุ่นที่แตกต่างของคำพูดเดียวอดีต: 'แล้ว'= แทน´'

อ้างอิง:

  1. https://linuxconfig.org/how-to-add-and-switch-keyboard-layout-on-ubuntu-18-04-bionic-beaver-linux

1
คำตอบที่ดีที่สุดแน่นอน!
El Marce

ขอบคุณ! ฉันเพิ่งเพิ่มRight Altสัญลักษณ์อีกมากมายเช่นกันเพราะฉันต้องการคำพูดภาษาฝรั่งเศส (guillemets) «»สำหรับการเขียนภาษาฝรั่งเศสบางเรื่องที่ฉันทำและฉันต้องหาวิธีพิมพ์พวกเขา
Gabriel Staples
โดยการใช้ไซต์ของเรา หมายความว่าคุณได้อ่านและทำความเข้าใจนโยบายคุกกี้และนโยบายความเป็นส่วนตัวของเราแล้ว
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.