URL หลายภาษา

ฉันกำลังสร้างร้านค้าออนไลน์ที่จะรองรับ 3 ภาษา: อังกฤษจีนดั้งเดิมและจีนประยุกต์

คำถามของฉันคือควรทำ URL เฉพาะภาษาเพื่อวัตถุประสงค์ SEO หรือไม่ ดังนั้นถ้าฉันดูเว็บไซต์เป็นภาษาอังกฤษ URL ของหน้าผลิตภัณฑ์เป็นภาษาอังกฤษ แต่ถ้าฉันดูเว็บไซต์เป็นภาษาจีนตัวเต็มนั้น URL นั้นเขียนด้วยภาษาจีนดั้งเดิม

เช่น
www.mysite.com/items/1/blue_cup (อังกฤษ)
www.mysite.com/xxxxx/1/xxxxxxxx (ภาษาจีนดั้งเดิม)
www.mysite.com/yyyyy/1/yyyyyyyy (จีนตัวย่อ)

แก้ไข
ฉันควรทราบว่านี่เป็นเว็บไซต์ที่สร้างขึ้นสำหรับประเทศที่พูดภาษาจีนดั้งเดิมเป็นหลักดังนั้นจึงควรให้ความสำคัญกับผู้ชมและเครื่องมือค้นหาที่โดดเด่น: Yahoo

สำหรับหน้าภาษาอังกฤษ www.mysite.com/items/1/blue_cup เป็นแนวคิดที่ยอดเยี่ยม คุณมีข้อได้เปรียบอย่างแน่นอนเกี่ยวกับ SEO หากคุณใส่คำหลักไว้ในนั้นและฉันก็ไม่สามารถมองเห็นเหตุผลใด ๆ ที่ไม่ทำ

อย่างไรก็ตามสำหรับหน้าภาษาจีนมันไม่เหมาะสมที่จะใส่ภาษาจีนใน URL ไม่ว่าจะเป็นแบบดั้งเดิมหรือแบบย่อ คุณต้องการทำให้เป็นเช่นนี้หรือไม่?

www.mysite.com/ 商品 / 1 / 蓝 _ 杯子? หรือ

www.mysite.com/shangping/1/lan_beizi?( ดูดี แต่ฉันไม่เชื่อว่าเครื่องมือค้นหาจะดูแลคำหลักเหล่านั้น)

วิธีที่เว็บไซต์ส่วนใหญ่ทำคือการใส่คำหลักใน URL หน้าภาษาอังกฤษ แต่ใช้ตัวเลขหรือรหัสอื่น ๆ ใน Chines url ง่ายต่อการบำรุงรักษาฐานข้อมูลและดูไม่ค่อยน่าเชื่อถือ ในแง่ของ SEO เพจภาษาจีนคุณต้องหาวิธีอื่น

แค่ความคิด หวังว่ามันจะช่วยคุณได้เล็กน้อย