รูปแบบแป้นพิมพ์ Dvorak พร้อมรองรับตัวละครนานาชาติ?

7

ฉันใช้ Mac OS X 10.6.3 และพบว่าฉันสลับระหว่างรูปแบบแป้นพิมพ์Dvorakและ US Extended เป็นการดีที่ฉันต้องการเลย์เอาต์ Dvorak ด้วยการสนับสนุนตัวละครนานาชาติของตัวหลัง (เช่น Option-u สำหรับ umlaut, Option-6 สำหรับ circumflex, ฯลฯ ) แต่สิ่งนั้นไม่ได้เกิดขึ้นในระหว่างการ googling อย่างรวดเร็ว

ฉันสามารถดาวน์โหลดเค้าโครงแป้นพิมพ์ดังกล่าวที่ใดที่หนึ่งได้หรือไม่และหากมีเครื่องมือในการสร้างเค้าโครงดังกล่าวหรือไม่

keyboard internationalization

— legoscia
แหล่งที่มา

6

Option- Uทำงานภายใต้ Dvorak - แต่คุณต้องใช้ Dvorak คีย์แมปดังนั้นจริงๆมันจะกลายเป็น-OptionF

หากคุณยังไม่พอใจคุณอาจลองใช้เครื่องมือออนไลน์นี้เพื่อสร้างรูปแบบแป้นพิมพ์ที่กำหนดเองของคุณ: http://wordherd.com/keyboards/

ไม่ได้รับการอัปเดตในหกปีดังนั้นจึงไม่รับประกันว่าจะใช้งานได้กับ OS X เวอร์ชั่นล่าสุด

— ออสติน
แหล่งที่มา

ขอขอบคุณผู้สร้างเลย์เอาต์ทำเคล็ดลับ! ฉันต้องการตัวละครพิเศษบางอย่างสำหรับภาษาเอสเปรันโตดังนั้นในกรณีที่มีคนต้องการสิ่งนี้ต่อไปนี้คือวิธีการ: O6 ^ C:$108 c:$109 G:$11C g:$11D H:$124 h:$125 J:$134 j:$135 S:$15C s:$15D Ob $2D8 U:$16C u:$16D(บนสองบรรทัด)

— legoscia

@legoscia ดีใจที่เหมาะกับคุณและขอบคุณสำหรับข้อมูลการติดตาม!

— Austin

9

Dvorakรูปแบบแป้นพิมพ์บน Macintosh แล้วมีการสนับสนุนตัวละครต่างประเทศ, การสนับสนุนเดียวกันที่พบในรูปแบบแป้นพิมพ์ของสหรัฐอเมริกา ไม่จำเป็นต้องเปลี่ยนจากภาษาหนึ่งเป็นภาษาอื่นหากภาษาหลักของคุณเป็นภาษาอังกฤษและคุณจำเป็นต้องพิมพ์คำหรือประโยคเป็นครั้งคราวในภาษาอื่น ๆ ของยุโรปตะวันตก

ฉันได้ใช้รูปแบบ Dvorak บน Mac ตั้งแต่ประมาณปี 1988 และสำหรับปีที่ผ่านมาตั้งแต่นั้นมาฉันได้ใช้มันเพื่อพิมพ์ในภาษาอังกฤษ , ฝรั่งเศส , สเปน , อิตาลีและเยอรมัน , โดยไม่มีการดัดแปลงใด ๆ หรือ re-การทำแผนที่ของคีย์ที่ทั้งหมด . การแสดง "dead-key" พร้อมใช้งานทั้งหมด มันก็เป็นเพียงเรื่องของการจำสถานที่ของพวกเขา

ป้อนคำอธิบายรูปภาพที่นี่

Dvorak

ป้อนคำอธิบายรูปภาพที่นี่

Dvorak พร้อมปุ่มตัวเลือกกดค้างไว้เพื่อแสดงการรวมกันของ "คีย์ตาย" พร้อมกับอักขระอื่น ๆ ที่จำเป็นในภาษายุโรปตะวันตก

ป้อนคำอธิบายรูปภาพที่นี่

เค้าโครงสหรัฐ

ป้อนคำอธิบายรูปภาพที่นี่

เลย์เอาต์ของสหรัฐอเมริกาพร้อมปุ่มตัวเลือกค้างไว้เพื่อแสดงชุดผสม "คีย์ตาย" โปรดทราบว่า diacriticals ชุด "dead-key" ที่เหมือนกันมีอยู่ในทั้ง Dvorak และเค้าโครงของสหรัฐอเมริกาและพวกมันถูกกำหนดให้กับคีย์เดียวกันแน่นอนแม้ว่าคีย์เหล่านั้นจะอยู่ในตำแหน่งที่แตกต่างกันทางกายภาพ เช่นเดียวกันสำหรับตัวละครอื่น ๆ ที่ใช้ในภาษายุโรปตะวันตกอื่น ๆ

หากคุณต้องการอักขระอื่น ๆ ที่ไม่มีในรูปแบบแป้นพิมพ์สหรัฐอเมริกาหรือ Dvorak แน่นอนว่าคุณควรตรวจสอบรูปแบบแป้นพิมพ์อื่น ๆ ที่เฉพาะเจาะจงสำหรับประเทศสัญชาติและภาษาอื่น ๆ

[เมื่อสัปดาห์ที่แล้วฉันต้องใช้ Adobe InDesign และ WordPress เพื่อจัดการข้อความจากโปรแกรมคอนเสิร์ตออเคสตร้ารวมถึงสองคำในสาธารณรัฐเช็กด้วยตัวละครที่ฉันไม่เคยพบมาก่อนและรูปแบบแป้นพิมพ์เหล่านี้ไม่สนับสนุนเลย!]

ปัญหาเกี่ยวกับข้อเสนอแนะนี้คือการสันนิษฐานว่าเครื่องหมาย "คีย์ตาย" พร้อมใช้งานกับอักขระทั้งหมด กรณีนี้ไม่ได้. ตัวอย่างเช่นลองวางเครื่องหมายรูปหมวก (ตัวเลือก + i) บน ac หรือ a มันจะไม่ยอมให้คุณทำและใช่มีภาษาที่ทำเช่นนั้น

— masukomi

คุณถูกต้อง แต่ฉันไม่ได้หมายความว่านี่จะใช้ได้กับตัวละครทั้งหมด เลย์เอาต์ของสหรัฐอเมริกาออกแบบมาเพื่อทำงานกับภาษายุโรปตะวันตก ไม่สามารถจัดการกับตุรกีหรือโครเอเชียหรือเวียตนามได้ การดำเนินการตาม Dvorak ของ Apple Macintosh นั้นเป็นไปตามเค้าโครงของ Apple Macintosh US หากคุณต้องการพิมพ์ภาษา "ที่ไม่ใช่ตะวันตก" คุณต้องใช้เลย์เอาต์ที่ต่างออกไป

1

อันที่จริงฉันคิดว่าภาษาเอสเปรันโตซึ่งเป็นภาษายุโรปและไม่มีคีย์บอร์ด Dvorak (เป็นทางการ) มีชุมชนหนึ่งชุมชน แต่ก็ไม่รองรับฟังก์ชั่นการกดค้าง ฉันสงสัยว่ามีภาษาอื่นจำนวนพอสมควรที่มีคนเป็นล้านหรือเป็นหมื่นลำโพงที่ไม่มีเค้าโครงของ Dvorak

— masukomi