วิธีการลบ / ไดรฟ์ / จากบริการอัตโนมัติของฉันโดยใช้เชลล์สคริปต์ที่มีอยู่

ฉันมีเชลล์สคริปต์นี้จากที่นี่ ตอนนี้มันจะออกผลลัพธ์ดังนี้:

File Path: afp://serveraddress.com/Volumes/Sharepoint/Folder/test.txt Parent Folder: afp://serveraddress.com/Volumes/Sharepoint/Folder

ถ้าฉันจะวางลงในเบราว์เซอร์มันล้มเหลวเพราะ / Volumes / ส่วนของการส่งออก

มีวิธีใช้ผลลัพธ์เดียวกันนี้ แต่ถอดไดรฟ์จากผลลัพธ์หรือไม่ รหัสปัจจุบันของฉันดูเหมือนว่านี้:

toTheClipboard="File Path: afp://serveraddress.com$(echo $1 | sed 's/ /%20/g') Parent Folder: afp://serveraddress.com$(dirname "$1" | sed 's/ /%20/g')"
pbcopy<<<"$toTheClipboard"

นี่คือวิธีที่ฉันทำ:

toTheClipboard="File Path: afp://serveraddress.com$(sed -e 's: :%20:g' -e 's:/Volumes::' <<< "$1") Parent Folder: afp://serveraddress.com$(dirname "$1" | sed -e 's: :%20:g' -e 's:/Volumes::')"
pbcopy<<<"$toTheClipboard"