ฉันคิดว่าชีสไม่ปรากฏในอาหารจีนสไตล์อเมริกันมากขึ้นเพราะวิธีการที่อาหารจีนสไตล์อเมริกันมีวิวัฒนาการ (หรือไม่ได้วิวัฒนาการ) เป็นอาหารมากกว่าเพราะนมและชีสไม่ใช่ส่วนผสมของจีนดั้งเดิม
ฉันเป็นชาวอเมริกันเชื้อสายจีน แต่อาศัยอยู่ที่ฮ่องกงและไต้หวันและเดินทางในประเทศจีนและสิงคโปร์ดังนั้นฉันจึงคุ้นเคยกับอาหารจีนแบบอเมริกันรวมถึงอาหารจีนในฮ่องกงไต้หวันและจีน อาหารในประเทศจีนไต้หวันและฮ่องกงมีการพัฒนาและเปลี่ยนแปลงในรูปแบบที่ซับซ้อนมากเนื่องจากมีการปรับปรุงและเข้าถึงส่วนผสมใหม่และสัมผัสกับวัฒนธรรมตะวันตกเช่นอังกฤษและวัฒนธรรมเอเชียอื่น ๆ เช่นญี่ปุ่น
ผู้คนในประเทศจีนฮ่องกงและไต้หวันบริโภคผลิตภัณฑ์นมอย่างแน่นอนแม้จะมีอาการแพ้แลคโตสก็ตาม ปัจจุบันนมและโยเกิร์ตเป็นที่นิยมในประเทศจีน นมจะปรากฏในของหวานแบบดั้งเดิมของจีน (อัลมอนด์เต้าหู้และนมนึ่ง) Parmesan และแม้แต่เนยแข็งมอสซาเรลล่าใช้เป็นเครื่องประดับสำหรับ 'ข้าวอบ' ในฮ่องกงซึ่งเป็นจานหม้อปรุงอาหารแบบดั้งเดิมที่อาจพัฒนาด้วยอิทธิพลของอังกฤษ เค้กเนยแข็งนุ่มฟูเป็นของหวานยอดนิยมในฮ่องกงและไต้หวันเบเกอรี่ (อาจเป็นผลมาจากอิทธิพลของเบเกอรี่ญี่ปุ่น) นมเป็นที่นิยมอย่างมากในเครื่องดื่มเช่นชานมหยินเหยิง (ส่วนผสมของกาแฟและชา) ชาฟองและกาแฟ
ในขณะที่อาหารในประเทศจีนฮ่องกงและไต้หวันมีการพัฒนาเพื่อรวมส่วนประกอบแบบดั้งเดิมเช่นนมและชีสทีละน้อยก็อยากรู้ว่าสิ่งนี้ไม่ได้เกิดขึ้นกับอาหารจีนสไตล์อเมริกันแม้จะมีผลิตภัณฑ์นมและชีส