สิ่งนี้ไม่ได้ตอบคำถามของคุณโดยตรง แต่สิ่งนี้จะอธิบายวิธีใช้แป้นพิมพ์ / พจนานุกรมหลายรายการพร้อมกันและวิธีสร้างแป้นพิมพ์ / พจนานุกรมที่กำหนดเอง
คำถาม Stackoverflow อีกข้อเกี่ยวกับการใช้คีย์บอร์ดหลายอันบน Android: /programming/20197421/adding-a-second-dictionary-to-the-spell-check-in-android-4-3/44033793#44033793
นี่คือวิธีที่จะมีแป้นพิมพ์ภาษาฝรั่งเศสพร้อมพจนานุกรมภาษาฝรั่งเศส + แป้นพิมพ์ภาษาฝรั่งเศสพร้อมพจนานุกรมภาษาอังกฤษ
ไปที่Android settings > Language & Input > Gboard
(แป้นพิมพ์เริ่มต้นของ Google)
จากนั้นLanguages
คุณสามารถทำเครื่องหมายที่คีย์บอร์ดทั้งหมดที่คุณต้องการ ในกรณีของฉันและFrench (France)
English (UK)
สิ่งนี้จะทำให้คุณมีแป้นพิมพ์ AZERTY French ปกติและแป้น QWERTY English แบบปกติ
หากคุณต้องการพจนานุกรมภาษาอังกฤษด้วยแป้นพิมพ์ภาษาฝรั่งเศส AZERTY, คุณสามารถไปที่Preferences > Personalised input styles
และสร้างแป้นพิมพ์ใหม่Language: English (UK) Layout: AZERTY
แล้วในเมนูคุณจะมีแป้นพิมพ์ใหม่ในรายการLanguages
English (UK) (AZERTY)
ทำเครื่องหมาย
ตอนนี้คุณมี 3 คีย์บอร์ดในรายการของคุณ: French (France)
, และEnglish (UK)
English (UK) (AZERTY)
ในขณะที่ใช้แป้นพิมพ์คุณสามารถสลับจากแป้นพิมพ์หนึ่งไปยังแป้นอื่นด้วยปุ่มพิเศษหรือโดยการกดค้างไว้ที่Space
แถบ Space
บาร์ยังแสดงให้เห็นภาษาปัจจุบันถูกนำมาใช้
การใช้พจนานุกรมหลายรายการในเวลาเดียวกัน:ในText correction
มีตัวเลือกที่เรียกว่า "คำแนะนำหลายภาษา" ซึ่งจะใช้พจนานุกรมหลายรายการพร้อมกันโดยจดจำได้ว่าเป็นคำที่ถูกต้องทั้งหมดจากภาษาที่เลือก หากเปิดใช้งานSpace
แถบจะแสดงอะไรบางอย่างเช่น FR-EN เพื่อระบุว่ามีหลายภาษาที่ใช้งานในเวลาเดียวกัน โดยส่วนตัวแล้วฉันไม่ชอบ