มีวิธีการเปลี่ยนชื่อ "ที่เหลืออยู่" เป็น "Apple Juice Remaining" หรือไม่?

ใน MacBook Pro มีวิธีการเปลี่ยนข้อความในแบบดรอปดาวน์แบตเตอรี่หรือไม่?

โดยเฉพาะที่มันบอกว่า "X: XX ที่เหลืออยู่" ฉันต้องการให้มันพูดว่า "X: XX ของ Apple Juice Remaining"

ทำไม? เพราะเล่นสำนวนที่ดีคือคำพูดของตัวเอง

ใช่นี่เป็นคำถามที่จริงจัง ใช่ฉันลองใช้ Google เป็นครั้งแรก

ฉันกำลังใช้ Mavericks อยู่แม้ว่าการอัปเกรดเป็น Yosemite น่าจะเป็นในอนาคตอันใกล้ของฉัน

คุณต้องการเปลี่ยนบรรทัด 92 ของเวอร์ชัน xml ของ /System/Library/CoreServices/Menu Extras/Battery.menu/Contents/Resources/English.lproj/Localizable.strings:

1. ทำสำเนาของไฟล์ strings:

   cp /System/Library/CoreServices/Menu\ Extras/Battery.menu/Contents/Resources/\
   English.lproj/Localizable.strings ~/Desktop
   

2. แปลงไฟล์ไบนารีสตริงเป็น xml:

   plutil -convert xml1 ~/Desktop/Localizable.strings
   

3. แก้ไขบรรทัดที่ 92 (Yosemite) ของไฟล์บนเดสก์ท็อปด้วยโปรแกรมแก้ไขข้อความที่คุณโปรดปราน:

   

4. แปลงไฟล์สตริง xml กลับไปเป็นไบนารี:

   plutil -convert binary1 ~/Desktop/Localizable.strings
   

5. สำรองไฟล์ที่มีอยู่ของคุณ! หากคุณเลอะสิ่งนี้จะช่วยให้คุณย้อนกลับการเปลี่ยนแปลงของคุณโดยลบ -bak ออกจากชื่อไฟล์

   sudo mv /System/Library/CoreServices/Menu\ Extras/Battery.menu/Contents/Resources/\
   English.lproj/Localizable.strings /System/Library/CoreServices/Menu\ Extras/\
   Battery.menu/Contents/Resources/English.lproj/Localizable.strings-bak
   

6. เขียนทับไฟล์เก่าด้วยไฟล์ใหม่:

   sudo mv ~/Desktop/Localizable.strings /System/Library/CoreServices/Menu\ Extras/\
   Battery.menu/Contents/Resources/English.lproj/
   

ผลลัพธ์: