คำถามติดแท็ก language-barrier

หรืออีกวิธีหนึ่ง - ภาษาอังกฤษที่พูดได้ดีและพูดภาษาอังกฤษได้ดีแค่ไหน? ฉันตั้งใจจะไปเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก, มอสโก, อีร์คุตสค์และวลาดิวอสต็อก ฉันรู้สึกว่าฉันอาจมีปัญหามากที่สุดในสองเมืองหลังนี้ ฉันควรจะอ่านอักษรซีริลลิกได้ไหม?

30 russia  language-barrier  languages  russian-language 

ฉันจะเดินทางไปเยอรมนีเร็ว ๆ นี้เพื่อเข้าร่วมการประชุมเชิงปฏิบัติการที่มหาวิทยาลัยในWürzburg การประชุมเชิงปฏิบัติการสอนเป็นภาษาอังกฤษทั้งหมด นี่เป็นครั้งแรกที่ฉันมาที่เยอรมนีและฉันพูดภาษาเยอรมันได้น้อยมาก ฉันสงสัยว่าเจ้าหน้าที่ที่ควบคุมพาสปอร์ตจะถามคำถามเป็นภาษาเยอรมันเท่านั้นหรือไม่ หากเป็นกรณีนี้ใครช่วยบอกฉันหน่อยได้ไหมว่าฉันควรทำอย่างไร

29 customs-and-immigration  germany  language-barrier  fra 

ฉันชอบภาษาโปรตุเกสจริง ๆ แต่ถ้าฉันต้องการที่จะเข้าใจในทุกประเทศที่พูดภาษาโปรตุเกส (เช่นบราซิล, เคปเวิร์ด, แองโกลา, โมซัมบิก), มันจะเพียงพอที่จะพูดภาษาโปรตุเกส "โปรตุเกส"? ถ้าไม่เช่นนั้นการเรียนรู้ภาษาโปรตุเกสของบราซิลจะเป็นทางเลือกที่ดีกว่าเนื่องจากอุตสาหกรรมละครโทรทัศน์ขนาดใหญ่ในบราซิล

29 language-barrier  portugal  portuguese-language 

ฉันไม่พูดภาษาจอร์เจีย ฉันได้รับการบอกว่าจะไม่ใช้ภาษารัสเซียตัวเล็ก ๆ ที่ฉันรู้เพราะอาจเป็นปัญหาเมื่อพิจารณาถึงความสัมพันธ์ที่วุ่นวายกับรัสเซีย คำถามของฉันคือภาษาใดที่ฉันควรใช้ในการติดต่อสื่อสารกับผู้คนในร้านอาหารและแท็กซี่และทุกวัน? และคุณรู้จักเว็บไซต์หรือวิดีโอฟรีที่สามารถสอนชาวจอร์เจียได้ไหม?

25 georgia-country  language-barrier  russian-language  georgian-language 

ผู้เดินทางควรเรียนรู้คำศัพท์พื้นฐานในภาษาท้องถิ่นของประเทศที่พวกเขาไปท่องเที่ยว เหตุผลที่ได้รับมักจะเป็น: มันสามารถช่วยในสถานการณ์ที่บุคคลอื่นรู้จักภาษาอังกฤษเป็นศูนย์ / เล็กน้อย มันช่วยให้ชาวบ้านที่รัก มีความจริงหรือไม่ที่คำแนะนำในยุคปัจจุบันหรือทุกสิ่งสามารถแก้ไขได้ผ่าน Google Translate บนโทรศัพท์มือถือ?

25 study  language-barrier  languages 

เพื่อนของฉันกังวลว่าจะพลาดเที่ยวบินกลับบ้านเมื่อเธอเดินทางไปปารีส เธอคิดว่าจะมีอุปสรรคด้านภาษาและเธอจะพลาดประกาศสำหรับเที่ยวบินของเธอในภาษาฝรั่งเศส ฉันบอกเธอสองสามครั้งว่ามีความคล้ายคลึงกันกับที่นี่ (แคนาดา) พวกเขาประกาศเที่ยวบินอย่างน้อยสองสามภาษา ในสนามบินที่นี่พวกเขาประกาศเริ่มต้นด้วยภาษาอังกฤษจากนั้นภาษาฝรั่งเศสและภาษาอื่น ๆ จะตามมา ในขณะที่ฉันไม่เคยไปฝรั่งเศสฉันคิดว่ามันจะเหมือนกันมากซึ่งพวกเขาจะประกาศเที่ยวบินเป็นภาษาฝรั่งเศสก่อนจากนั้นจึงใช้ภาษาอังกฤษและภาษาอื่น ๆ ทุกคนสามารถยืนยันสิ่งนี้เพื่อระงับความกังวลของเพื่อนของฉันได้หรือไม่?

24 airports  france  language-barrier 

ฉันกำลังจะไปเที่ยวสเปนส่วนใหญ่คือมาลากาบาร์เซโลนาและมาดริด ปัญหาคือฉันไม่พูดภาษาสเปนเลย ฉันกำลังคิดที่จะเตรียมประโยคที่แปลไว้ล่วงหน้าเป็นภาษาสเปนล่วงหน้าและนำเสนอให้กับบริกรเช่น: ฉันขอถามได้อย่างไรว่าฉันสามารถเข้าถึง xxxxxxxx ได้ไหม ฉันขอกาแฟดำหนึ่งถ้วยได้ไหม ฉันขอถามได้ไหมว่านี่มันราคาเท่าไหร่? (ชี้นิ้วไปพร้อมกัน) ฉันขอวิธีไปสนาม xxx ได้ไหม (xxx = Real Madrid, Barcelona FC และอื่น ๆ ) ฉันขอเช่ารถที่นี่ได้ไหม ฯลฯ แผนของฉันถือว่าหยาบหรือไม่? คนสเปนพูดภาษาอังกฤษได้ดีแค่ไหน?

24 spain  local-customs  language-barrier 

ฉันอาจจะเดินทางไปฝรั่งเศสและสเปนเพื่อจุดประสงค์ทางธุรกิจและฉันมีแนวโน้มที่จะผสมผสานความสุขกับการเดินทางเพื่อธุรกิจ ฉันไม่ได้คาดหวังปัญหาภาษามากมายระหว่างการสนทนาทางธุรกิจ อย่างไรก็ตามเมื่อฉันออกไปเที่ยวชมสถานที่หรือท่องเที่ยวในชนบทฉันมั่นใจว่าฉันจะพบกับอุปสรรคทางภาษาเนื่องจากฉันไม่สามารถพูดภาษาฝรั่งเศสหรือสเปนได้ ฉันไม่คิดว่าฉันมีเวลาเพียงพอที่จะเรียนรู้มากกว่าวลีพื้นฐานไม่กี่คำ เครื่องมือการแปลอะไรบ้างที่ฉันสามารถใช้เพื่อสื่อสารกับคนในท้องถิ่นเมื่อเดินทางผ่านประเทศฝรั่งเศสและสเปน

24 france  spain  language-barrier  spanish-language  french-language 

เมื่อเดินทางเป็นระยะเวลานานคุณอาจต้องตัดผมในประเทศที่คุณไม่พูดภาษา ฉันมักจะได้รับเครื่องตัดผมและเพียงแค่พูดหรือแสดงหมายเลข (ความยาว) นั้นง่ายพอ (คุณคิด) อย่างไรก็ตามในสหราชอาณาจักรฉันมักจะได้รับ 'ห้า' และที่ทำงานในสหรัฐอเมริกาและหลายประเทศในเอเชียความยาวเท่ากันในเยอรมนีคือ 'สิบสอง' ฉันเพิ่งกลับมาจากการตัดผมในโมร็อกโกและดูเหมือนว่าพวกเขาใช้ 'ระบบสเปน' และสิ่งที่ดูเหมือนว่าจะมีความยาวเท่ากันของการตัดผมคือ 'สอง' มีระบบที่อยู่เบื้องหลังความบ้าคลั่งนี้หรือไม่? ตัวเลขเหล่านี้หมายถึงอะไรจริง? มีตารางออนไลน์ที่เปรียบเทียบตัวเลขที่แตกต่างกันและแสดงรายการประเทศที่พวกเขาใช้หรือไม่

24 language-barrier  hygiene 

ฉันได้พูดคุยกับเพื่อนเกี่ยวกับภาษาที่ควรเรียนรู้ที่จะเข้าใจได้ทั่วโลก การประมาณของฉันน่าจะมีประมาณ 4-5 ภาษา แต่นี่เป็นความรู้สึกที่ฉันไม่สามารถตรวจสอบได้ เพื่อนของฉันแน่วแน่จริงๆในคำพูดของเขาที่คุณต้องพูดภาษาอังกฤษเท่านั้น มันเป็นภาษาสากล ตามที่เขาพูดมักจะมีคนรอบข้างที่เพียงพอในภาษาอังกฤษ เขาถูกต้องหรือมีภูมิภาคที่คุณต้องพูดภาษาอื่นเป็นภาษาอังกฤษเพื่อเดินทาง

23 language-barrier  languages 

ฉันกำลังขับรถด้วยเครื่องยนต์ดีเซล ฉันมักจะคิดว่า "Gazole" และ "ดีเซล" มีความหมายเหมือนกันเพียงเพื่อขับในปั๊มน้ำมันซึ่งกล่าวถึงทั้งสองคำเช่นเดียวกับใน "Gazole" และ "Diesel Extra" ทำให้ฉันสงสัยว่ามีความแตกต่างระหว่างคำทั้งสองหรือไม่ รถของฉันดูเหมือนว่าจะทำงานได้ทั้งปกติ ดังนั้นฉันเดาว่าถ้ามีความแตกต่างมันต้องอยู่ในสารเติมแต่งที่เติมลงในเชื้อเพลิง อาจเป็นไปได้ว่ามีวัตถุประสงค์เพื่อการเกษตรและอื่น ๆ ไม่ใช่ (คล้ายกับ Red Diesel ในเบเนลักซ์) ดังนั้นคำถามของฉัน: อะไรคือความแตกต่างระหว่าง Gazole และดีเซลในภาษาฝรั่งเศส ฉันได้รับอนุญาตให้ใช้กับยานพาหนะอเนกประสงค์หรือไม่?

23 france  automobiles  language-barrier 

ฉันกำลังเตรียมการเดินทางไปยังอัมสเตอร์ดัม ฉันรู้ว่าภาษาราชการคือภาษาดัตช์ แต่ฉันได้อ่านแล้วว่า 90% ของประชากรพูดภาษาอังกฤษได้ ดังนั้นก็เพียงพอที่จะพูดภาษาอังกฤษได้หรือฉันควรจะเรียนรู้สำนวนพื้นฐานสำหรับการสื่อสารในร้านอาหารร้านค้าและการขอเส้นทาง ฯลฯ ? ฉันถามสิ่งนี้เพราะฉันอาศัยอยู่ในเขตท่องเที่ยวในสเปน แต่คนส่วนใหญ่ที่นี่ไม่พูดภาษาอังกฤษ (อาจจะเล็กน้อย) บางครั้งเรารู้สึกรำคาญเมื่อนักท่องเที่ยวแกล้งทำเป็นว่าเราพูดภาษาของพวกเขา

22 netherlands  amsterdam  language-barrier 

ฉันพูดได้สองภาษาเป็นภาษาอังกฤษและจีนกลางและฉันวางแผนที่จะแบกเป้เที่ยวรอบเอเชีย (ญี่ปุ่น, เกาหลีใต้, เวียดนาม, กัมพูชา, ลาว, ไทย, มาเลเซีย, เมียนมาร์, อินโดนีเซีย, ฯลฯ ) ดูเหมือนว่าประเทศเหล่านี้มีระดับความคล่องแคล่วด้านภาษาอังกฤษที่แตกต่างกัน แต่สิ่งที่เกี่ยวกับภาษาจีน? สมมติว่าฉันไม่รู้ภาษาท้องถิ่นฉันควรถามทิศทางภาษาจีนของประเทศใดในประเทศเหล่านี้

22 language-barrier  asia  chinese-language 

ฉันมีสมาชิกในครอบครัวที่พูดภาษาโรมาเนีย แต่ไม่ใช่ภาษาอังกฤษภาษาฝรั่งเศสหรือภาษาโลกอื่น ๆ ถ้าเธอบินคนเดียวเธอจะผ่านจุดควบคุม (ด่านตรวจคนเข้าเมืองศุลกากร) ที่สนามบินได้อย่างไร มันจะทำงานได้ไหมถ้าเธอนำแผ่นงานที่มีการแปลคำถามและคำตอบทั่วไป สนามบิน (โดยเฉพาะอย่างยิ่ง CDG) มีล่ามให้บริการสำหรับภาษาส่วนใหญ่หรือไม่? มีบัตรขาเข้า (สำหรับฝรั่งเศส) ที่เธอจะต้องกรอกหรือไม่

22 airports  languages  language-barrier  cdg 

ฉันกำลังมองหาที่จะเดินทางไปอิหร่านและฉันสงสัยว่าฉันควรจะรู้ว่าฟาร์ซีสามารถผ่าน ฉันสามารถสมมติให้คนส่วนใหญ่ในเมืองรู้ภาษาอังกฤษได้หรือไม่? ป้ายเป็นเฉพาะใน Farsi หรือตัวอักษรละติน?

22 iran  language-barrier